桃紅復含宿雨柳綠更帶朝煙的意思:紅色的桃花還含著隔夜的新雨,碧綠的柳絲更帶著淡淡的春煙。
該句出自王維的《田園樂七首·其六》,山水田園詩派是盛唐時期的兩大詩派之一,其主要作家是孟浩然、王維、常健、祖詠、裴迪等人,其中成就最高、影響最大的是王維和孟浩然,也稱為“王孟”。 原文如下:田園樂七首·其六唐·王維桃紅復含宿雨,柳綠更帶朝煙。
花落家童未掃,鶯啼山客猶眠。譯文:紅色的桃花還含著隔夜的新雨,碧綠的柳絲更帶著淡淡的春煙。
花瓣凋落家中的小童沒有打掃,黃鶯啼叫閑逸的山客猶自酣眠。賞析:《田園樂七首》有具體鮮明的設(shè)色和細節(jié)描畫,使讀者先見畫,后會意。
寫桃花、柳絲、鶯啼,捕捉住春天富于特征的景物,這里,桃、柳、鶯都是確指,比孟詩一般地提到花、鳥更具體,更容易喚起直觀印象。 通過“宿雨”、“朝煙”來寫“夜來風雨”,也顯然有同樣藝術(shù)效果。
在鉤勒景物基礎(chǔ)上,進而有著色,“紅”、“綠”兩個顏色字的運用,使景物鮮明怡目。
本文地址:http://www.mcys1996.com/bazizatan/64054.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!
下一篇: 八字中帶兩個桃花星命理