離鄉(xiāng)背井的拼音
lí xiāng bèi jǐng
離鄉(xiāng)背井的基本釋義
背:離開;井:古制八家為井,引伸為鄉(xiāng)里,家宅。離開家鄉(xiāng)到外地。
離鄉(xiāng)背井的詳細解釋
【解釋】:背:離開;井:古制八家為井,引伸為鄉(xiāng)里,家宅。離開家鄉(xiāng)到外地?!境鲎浴浚涸べZ仲名《對玉梳》第一折:“送的他離鄉(xiāng)背井,進退無門?!薄臼纠浚河性S多本地的干部,現(xiàn)在要~,到前方去。
◎毛澤東《關(guān)于重慶談判》【語法】:聯(lián)合式;作謂語、定語;離鄉(xiāng)背井的成語來源
元·賈仲名《對玉梳》第一折:“送的他離鄉(xiāng)背井,進退無門?!?/p>
離鄉(xiāng)背井的例子
有許多本地的干部,現(xiàn)在要離鄉(xiāng)背井,到前方去。 ★毛澤東《關(guān)于重慶談判》
離鄉(xiāng)背井的反義詞
安居樂業(yè) 休養(yǎng)生息 落葉歸根 衣錦還鄉(xiāng) 安土重遷
離鄉(xiāng)背井的近義詞
妻離子散 顛沛流離 背鄉(xiāng)離井 無家可歸 背井離鄉(xiāng) 流離失所
離鄉(xiāng)背井相關(guān)成語
一鼓作氣 眾志成城 余勇可賈 勢合形離 可歌可泣 善男信女
離鄉(xiāng)背井的相似成語
第1個字是離的成語:離合悲歡、離蔬釋屩、離鄉(xiāng)背土、離析渙奔、離情別緒、離世絕俗
第2個字是鄉(xiāng)的成語:入鄉(xiāng)問俗、本鄉(xiāng)本土、瘴鄉(xiāng)惡土、隨鄉(xiāng)入鄉(xiāng)、違鄉(xiāng)負俗、離鄉(xiāng)別井
第3個字是背的成語:陰山背后、離鄉(xiāng)背土、負德背義、忘恩背義、面是背非、面諛背毀
第4個字是井的成語:頹垣廢井、避坑落井、擔雪填井、金瓶落井、投石下井、踢天弄井
離鄉(xiāng)背井成語接龍
井渫莫食 食簞漿壺 壺中日月 月露之體 體無完皮 皮破血流 流芳千古 古調(diào)不彈 彈斤估兩 兩虎相爭 爭強斗勝 勝友如云 云飛雨散 散傷丑害 害羣之馬 馬革裹尸 尸祿素餐 餐風(fēng)沐雨 雨歇云收 收園結(jié)果 果于自信 信口開喝 喝西北風(fēng) 風(fēng)塵之會 會家不忙 忙中有錯 錯認顏標 標新立異 異端邪說 說來話長 長齋繡佛 佛頭著糞 糞土不如 如山壓卵 卵與石斗 斗酒只雞 雞鶩爭食 食宿相兼 兼弱攻昧 昧地瞞天 天高地厚 厚積薄發(fā) 發(fā)憤自雄 雄文大手 手疾眼快 快犢破車 車在馬前 前功盡滅 滅絕人性 性急口快 快步流星 星落云散 散帶衡門 門墻桃李 李郭同船 船堅炮利 利時及物 物美價廉 廉可寄財 財竭力盡 盡釋前嫌 嫌長道短 短刀直入 入室升堂 堂堂正正 正身明法 法脈準繩 繩之以法 法海無邊 邊塵不驚 驚肉生髀 髀里肉生 生死關(guān)頭 頭焦額爛 爛漫天真 真龍?zhí)熳?/span> 子孝父慈 慈烏返哺 哺糟啜醨
離鄉(xiāng)背井的英文翻譯
to leave one's homeplace (to find work, flee disaster etc)
拼音:
bèi jǐng lí xiāng
解釋:
離開家鄉(xiāng)到外地。
出處:
元·賈仲名《對玉梳》第一折:“送的他離鄉(xiāng)背井,進退無門。
例句:
~,臥雪眠霜。(元·馬致遠《漢宮秋》第三折)
詞義如下:
多指由于生活不下去,被迫離開家鄉(xiāng)。
近義詞:顛沛流離、浪跡天涯。
例句:1、五歲那年童辰因天啟被傳乃是不祥之人,不得不背井離鄉(xiāng),開啟逃亡之旅,若干年后少年成人,攪動五域風(fēng)雷,踏上逆天崛起之路。2、她有冤,她不服,但她一己奴身,除了背井離鄉(xiāng),別無選擇。
背井離鄉(xiāng)的意思是離開家鄉(xiāng)到外地。
拼音:bèi jǐng lí xiāng。
釋義:背:離開。井:指家鄉(xiāng)。離開家鄉(xiāng),到外地去。多指由于生活不下去,被迫離開家鄉(xiāng)。
出處:元·賈仲名《對玉梳》第一折:“送的他離鄉(xiāng)背井,進退無門?!?/p>
用法:聯(lián)合式;作謂語、定語。
背井離鄉(xiāng)的反義詞
葉落歸根
拼音:yè luò guī gēn。
釋義:樹葉從樹根生發(fā)出來,凋落后最終還是回到樹根。比喻事物總有一定的歸宿。多指作客他鄉(xiāng)的人最終要回到故鄉(xiāng)。
出處:清代曹雪芹《紅樓夢》第一〇〇回:“兩家都是做官的,也是拿不定?;蛘吣沁呥€調(diào)進來,即不然終有個葉落歸根。”
用法:作謂語、賓語、定語;比喻事物有一定的歸宿。
詞義如下:
多指由于生活不下去,被迫離開家鄉(xiāng)。
近義詞:顛沛流離、浪跡天涯。
例句:1、五歲那年童辰因天啟被傳乃是不祥之人,不得不背井離鄉(xiāng),開啟逃亡之旅,若干年后少年成人,攪動五域風(fēng)雷,踏上逆天崛起之路。2、她有冤,她不服,但她一己奴身,除了背井離鄉(xiāng),別無選擇。
本文地址:http://www.mcys1996.com/chengyugushi/18707.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!