破鏡重圓的拼音
pò jìng chóng yuán
破鏡重圓的基本釋義
比喻夫妻失散或離婚后重新團(tuán)聚。
破鏡重圓的詳細(xì)解釋
【解釋】:比喻夫妻失散或離婚后重新團(tuán)聚?!境鲎浴浚禾啤ろf述《兩京新記》卷三【示例】:破鏡重圓從古有,何須疑慮反生愁?
◎元·施君美《幽閨記·推就紅絲》【語法】:主謂式;作謂語、賓語;含褒義破鏡重圓的成語來源
唐·韋述《兩京新記》卷三
破鏡重圓的例子
破鏡重圓從古有,何須疑慮反生愁? ★元·施君美《幽閨記·推就紅絲》
破鏡重圓的典故
南朝末年,隋文帝楊堅(jiān)滅掉了周圍的南陳北齊,建立隋朝。其中陳國將亡之際,陳國的駙馬徐德言和他的妻子樂昌公主看到了天下統(tǒng)一是大勢所趨,自己的身份又是隋朝消滅的重點(diǎn)對象,預(yù)料到夫妻必然分離,就將一面銅鏡一劈兩半,二人各執(zhí)一半以作日后重逢之信物,并約定每年正月十五到街市去賣鏡以為聯(lián)系手段。陳后主由于“門外韓擒虎,樓頭張麗華”的昏庸無能終于亡了國,徐德言流落江湖,而樂昌公主則被俘虜,隋文帝楊堅(jiān)把她賜給滅陳的功臣楊素作為奴婢。一對恩愛夫妻,在國家山河破碎之時(shí),雖然劫后余生,卻受盡了離散之苦。盼到第二年正月十五,徐德言顛沛流離,趕到長安大街,果然看見有人叫賣半片銅鏡,而且價(jià)錢昂貴,令人不敢問津。徐德言一看半片銅鏡,知妻子已有下落,禁不住涕淚俱下。他不敢怠慢,忙按老者要的價(jià)給了錢,又立即把老者領(lǐng)到自己的住處。吃喝已罷,徐德言拿出自己珍藏的另一半銅鏡。兩半銅鏡符合為一,并且打探到妻子的下落。兩人暗中聯(lián)系。后來這件事情被楊素知道,這個(gè)人并不是像評書《隋唐演義》中說的那樣是個(gè)色鬼,而是一個(gè)篤禮重義的人物,他被他二人的真情深深打動(dòng)。立即派人將徐德言召入府中,讓他夫妻二人團(tuán)聚。夫妻二人攜手同歸江南故里。
破鏡重圓的反義詞
一去不返 妻離子散 板上釘釘 悲歡離合 分鞋破鏡 覆水難收 鸞飄鳳泊 生離死別
破鏡重圓的近義詞
墜歡重拾 冰釋前嫌 和好如初 重溫舊夢 言歸于好
破鏡重圓相關(guān)成語
反水不收 夫貴妻榮 潑水難收 破鏡重圓 覆水難收 言歸于好
破鏡重圓的相似成語
第1個(gè)字是破的成語:破舊立新、破鏡重合、破家縣令、破銅爛鐵、破涕為笑、破口大罵
第2個(gè)字是鏡的成語:借鏡觀形、破鏡重合、秦鏡高懸、昏鏡重磨、破鏡分釵、昏鏡重明
第3個(gè)字是重的成語:朽骨重肉、雙足重繭、尊師重道、迭矩重規(guī)、心事重重、卷土重來
第4個(gè)字是圓的成語:隨方就圓、花好月圓、字正腔圓、事寬即圓、刓方為圓、磨盤兩圓
破鏡重圓成語接龍
圓鑿方枘 枘圓鑿方 方員可施 施號發(fā)令 令人起敬 敬老憐貧 貧嘴惡舌 舌敝唇焦 焦沙爛石 石火光陰 陰謀詭計(jì) 計(jì)日以期 期期艾艾 艾發(fā)衰容 容光煥發(fā) 發(fā)瞽披聾 聾者之歌 歌舞升平 平地樓臺 臺閣生風(fēng) 風(fēng)不鳴條 條三窩四 四沖六達(dá) 達(dá)官貴要 要而言之 之死靡他 他鄉(xiāng)故知 知過能改 改過從善 善騎者墮 墮云霧中 中立不倚 倚馬七紙 紙上談兵 兵微將寡 寡鵠孤鸞 鸞翱鳳翥 翥鳳翔鸞 鸞分鳳離 離鄉(xiāng)背井 井蛙醯雞 雞爭鵝斗 斗酒只雞 雞腸狗肚 肚里蛔蟲 蟲葉成字 字里行間 間不容瞬 瞬息千變 變古亂常 常年累月 月異日新 新昏宴爾 爾雅溫文 文房四侯 侯門似海 海水難量 量枘制鑿 鑿鑿可據(jù) 據(jù)鞍讀書 書聲朗朗 朗月清風(fēng) 風(fēng)中秉燭 燭照數(shù)計(jì) 計(jì)然之策 策馬飛輿 輿論嘩然 然糠自照 照章辦事 事無常師 師出無名 名聲過實(shí) 實(shí)繁有徒 徒勞無益 益謙虧盈 盈盈一水 水流花落 落落難合 合浦還珠
破鏡重圓的英文翻譯
(of marriage) to pick up the pieces and start anew; for a separated couple to reconcile and reunite; a shattered mirror put back together (idiom)
本文地址:http://www.mcys1996.com/chengyugushi/28809.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!