所費不貲的拼音
suǒ fèi bù zī
所費不貲的基本釋義
花費的錢財不計其數(shù)。
所費不貲的詳細解釋
【解釋】:花費的錢財不計其數(shù)。所費不貲相關成語
萬馬奔騰 東施效顰 眾志成城 出神入化 否極泰來 天衣無縫
所費不貲的相似成語
第1個字是所的成語:所向皆靡、所向克捷、所作所為、所當無敵、所在皆是、所見略同
第2個字是費的成語:枉費日月、枉費心計、煞費心機、枉費唇舌、煞費苦心、徒費唇舌
第3個字是不的成語:一瞑不視、方寸不亂、滔滔不盡、殘暴不仁、遭時不偶、一文不名
第4個字是貲的成語:無
所費不貲成語接龍
所費不貲的英文翻譯
Incur a considerable or great expense
“粉墨登場”的本意是演員化妝上臺演戲。
1、含義
“粉墨登場”中粉墨的意思:化妝品,這里指化裝。明·張岱《祭義伶文》:“汝生前,傅粉登場努眼張舌,喜笑鬼渾,觀者絕倒,聽者噴飯?!边@篇文章是明代文學家張岱為他朋友家的一位已經(jīng)去世了的叫夏汝開的戲劇演員寫的祭文。
2、出處
該詞出自《元曲選后序》:“而關漢卿輩至躬踐排場,而傅粉墨?!薄胺勰菆觥睘檫B動式成語,句中作謂語、定語,含貶義,表譏諷。近義詞有袍笏登場、濃妝艷裹、走馬上任、優(yōu)孟衣冠,反義詞有匿影藏形、銷聲匿跡。
清代宣鼎《夜雨秋燈錄·丐癖》:“久即村人賽會,生亦粉墨登場,歌喉一聲,諸伶拜下風,觀者呼絕調矣。”老舍《四世同堂》七:“及至北平攻陷,這些地痞流氓自然沒有粉墨登場的資格與本領,而日本也并未準備下多少官吏來馬上發(fā)號施令?!?/p>
梁紹壬《兩般秋雨盦隨筆·清勤堂隨筆》:“粉墨登場,所費不貲。致滋喧雜之煩,殊乏恬適之趣。”
雙語例句:
1、她這次參加劇團粉墨登場后,大家才知道她的表演才華。
2、我們班在校慶時將全班粉墨登場,合作演出一出舞臺劇。
3、于是銀行的借貸政策開始粉墨登場。
4、在一次投標中,各類人物粉墨登場,其中有些人的罪惡罄竹難書,但他們依舊冒險一試,簡直是飲鴆止渴。
5、我們班在校慶時將全班粉墨登場,合作演出一出舞臺劇。
6、華爾街新晉新貴開始粉墨登場。
7、今天晚上老王客串霸王別姬,粉墨登場了。
8、清朝末年,皇帝昏庸無能,一大批壞人紛紛粉墨登場,整個國家一片混亂。
在漢語寫作中我們常使用夸張的手法來表達一些比較重要的意思,英文也不例外。cost a arm and a leg就是這樣一個片語。
Although English learning costs me an arm and a leg, I think it pays to do.
?。ㄗg文:雖然英語學習花了我不少錢,但我覺得它是值得的。)
在這個句子中,片語cost an arm and a leg的意思是“所費不貲”,也就是我們常說的“花了很多錢?!比说纳菢O其珍貴的,如果某人購買物品時花掉了他們的一支胳膊和一條腿,當然可以稱得上“所費不貲”啦! If you cost an arm and a leg to buy something, then you buy it at a high price. For example:
Your suit looks very expensive. It must cost you an arm and a leg, Jane.
(譯文:Jane, 你的西服看起來很昂貴,它一定所費不貲吧! )
Cost an arm and a leg在使用時往往是指某人以比較高的價格購買了某物,暗含有“不劃算、不值得”的意思。有一些女孩子用比較高的價格購買了一些質量很一般的衣服,這時她們就會保守秘密,很少有告訴別人真正價格的?!澳橙藭J孛孛堋痹谟⑽闹杏幸粋€比較傳神的表達:one's lips are sealed. 如:
Sometimes, witness's lips are sealed for some reasons that everyone knows when crime cases are under investigation.
(譯文:有時,當調查犯罪案件時,目擊證人會因為一些眾所周知的原因而保守秘密。)
One's lips are sealed實際上是一個短小的句子,從字面上看,它的意思是“某人的嘴唇是封閉著的”, 這就很形象的表明“某人的嘴已經(jīng)不能說話”,當然就暗示有“保守秘密”的意思了。If we say that someone's lips are sealed, we used to say that he or she will not tell anyone about a secret. For example:
Don't worry, Michael, my lips are sealed. I will not tell our boss what you have done a moment ago.
?。ㄗg文:不要擔心,麥克,我會保守秘密的。我不會告訴老板剛才你做了什么。)
注意,因為每一個人都有兩片嘴唇,所以片語中的lips一般都用復數(shù)形式。
結束語:要想人不知,除非已莫為。做了壞事而想竭力的保守這個秘密(one's lips are sealed),有時會所費不貲(cost an arm and a leg),甚至付出慘重的代價。
費神的反義詞有:養(yǎng)神,省心。
費神的反義詞有:省心,養(yǎng)神。結構是:費(上下結構)神(左右結構)。拼音是:fèishén。注音是:ㄈㄟ_ㄕㄣ_。
費神的具體解釋是什么呢,我們通過以下幾個方面為您介紹:
一、詞語解釋【點此查看計劃詳細內容】
費神fèishén。(1)費心;勞神(常用作請托時客套話)。
二、引證解釋
⒈耗費精神。引《墨子·所染》:“不能為君者,傷形費神,愁心勞意?!彼卧啤蛾懶摗罚骸八沟郎跻字仔校毁M神,不勞力,在約之于心爾?!濒斞浮秹灐暮氄f到牙齒》:“我們也無須再費神去查考?!雹操M心勞神。常用作請托或謝人關懷的套語。引《兒女英雄傳》第九回:“姑娘道:‘借重費神。只是我不領情,這東西與我無干,卻是你的?!毖喙壤先恕独m(xù)孽?;ā返谒娜兀骸皦籼m立起來_道:‘謝謝楊大人跟盧大人費神,教我怎么樣子報答呢!’”葉圣陶《一包東西》:“老李說還有點事不就回去,一包東西費神先帶走,等會兒自己去取?!?br>三、國語詞典
耗費精神。如:「這事真費神?!?br>四、網(wǎng)絡解釋
費神費神,指費心;勞神。語出《墨子·所染》:“不能為君者,傷形費神,愁心勞意?!?br>關于費神的近義詞
費心操心勞心勞神
關于費神的詩詞
《見寄韻·泉石安排也費神》
關于費神的詩句
大鈞于此費神功元不費神斧應費神功妙_裁
關于費神的單詞
trouble
關于費神的成語
空費詞說所費不貲徒費唇舌勞民費財勞神費力枉費日月鋪張浪費煞費心機白費蠟
關于費神的詞語
勞民費財所費不貲不費之惠鋪張浪費白費心機勞神費力費力勞神煞費心機費力勞心空費詞說
關于費神的造句
1、圣誕節(jié),要快樂!想要好吃的菜,就交給胃,讓它受受累。想到好玩的事,就交給腦袋,讓它費費神。想要好聽的話,就交給我吧。祝你好運連連,幸福永久。圣誕節(jié)快樂。
2、而“公眾感受、公共利益、社會影響”等一類的儼然成了主觀題,答起來費神,判起來也費勁。
3、我想讓我的生活盡可能變得簡單,不用為做太多決定而費神。馬克·扎克伯格。
4、春眠不覺曉,休息要趁早;夜來睡得香,身體更健康;世界睡眠日,春分來到時,提醒朋友多注意:熬夜費神添煩惱,早睡早起身體好。
5、說實在的,修改這篇文章,簡直是自己懷胎一樣孕育一個生命,第一次感覺修改文章的費神,而且感覺并不是那么滿意。
點此查看更多關于費神的詳細信息
縻費的詞語有:所費不貲,空費詞說,費力勞心。
縻費的詞語有:所費不貲,徒費唇舌,惠而不費。2:拼音是、mí fèi。3:注音是、ㄇ一_ㄈㄟ_。4:結構是、縻(半包圍結構)費(上下結構)。
縻費的具體解釋是什么呢,我們通過以下幾個方面為您介紹:
一、詞語解釋【點此查看計劃詳細內容】
耗費;浪費。縻,通"靡"。
二、引證解釋
⒈耗費;浪費。縻,通“靡”。引《廣弘明集》卷二八引北齊魏收《為武成帝以三臺官為大興圣寺詔》:“有司過實,匠人逞功,氓庶勞止,縻費難量?!碧苿⒂礤a《論廢楚州營田表》:“今則徒有縻費,鮮逢順成?!薄独m(xù)資治通鑒·宋孝宗乾道九年》:“言其凋弊之因有綱運水腳錢之縻費?!鼻妩S景仁《春風裊娜·中秋夜使院對月》詞:“聞題句,縻費芭蕉?!?br>三、網(wǎng)絡解釋
縻費縻費,漢語拼音mífèi,意思是耗費;浪費。
關于縻費的成語
勞民費財徒費唇舌空費詞說枉費日月碎首縻軀煞費心機白費蠟鋪張浪費所費不貲
點此查看更多關于縻費的詳細信息
本文地址:http://www.mcys1996.com/chengyugushi/29911.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權,注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡,轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!