貓哭老鼠的意思,貓哭老鼠的反義詞和近義詞,貓哭老鼠成語接龍

貓哭老鼠的意思,貓哭老鼠的反義詞和近義詞,貓哭老鼠成語接龍

貓哭老鼠的拼音

māo kū lǎo shǔ

貓哭老鼠的基本釋義

比喻假慈悲。

貓哭老鼠的詳細(xì)解釋

【解釋】：比喻假慈悲?！境鲎浴浚呵濉さ詾锻ㄋ拙帯べ嫡Z對句》：“鴨見礱糠空歡喜，貓哭老鼠假慈悲。”【語法】：主謂式；作賓語、定語；含貶義貓哭老鼠的成語來源

清·翟灝《通俗編·俚語對句》：“鴨見礱糠空歡喜，貓哭老鼠假慈悲。”

貓哭老鼠的反義詞

真心實意

貓哭老鼠相關(guān)成語

貓鼠同乳 貓鼠同眠 阿貓阿狗 馬捉老鼠

貓哭老鼠的相似成語

第1個字是貓的成語：貓鼠同處、貓鼠同眠、貓鼠同乳、貓噬鸚鵡

第2個字是哭的成語：鬼哭神嚎、哭哭啼啼、鬼哭神愁、鬼哭粟飛、痛哭流涕、鬼哭天愁

第3個字是老的成語：斫輪老手、波瀾老成、少年老成、男女老幼、久慣老誠、陳言老套

第4個字是鼠的成語：孤豚腐鼠、飲河鼴鼠、鴟鴉嗜鼠、進(jìn)退首鼠、城狐社鼠、目光如鼠

貓哭老鼠成語接龍

鼠憑社貴 貴人多忘 忘象得意 意得志滿 滿面春風(fēng) 風(fēng)回電激 激忿填膺 膺箓受圖 圖作不軌 軌物范世 世異時移 移根接葉 葉散冰離 離世絕俗 俗不可醫(yī) 醫(yī)時救弊 弊帚千金 金風(fēng)颯颯 颯爽英姿 姿意妄為 為小失大 大驚失色 色膽如天 天理昭彰 彰明較著 著手成春 春去秋來 來者勿拒 拒諫飾非 非昔是今 今是昨非 非意相干 干脆利索 索隱行怪 怪事咄咄 咄咄書空 空室清野 野沒遺賢 賢身貴體 體國經(jīng)野 野人獻(xiàn)日 日麗風(fēng)清 清湯寡水 水剩山殘 殘編裂簡 簡墨尊俎 俎樽折沖 沖冠眥裂 裂石穿云 云窗月戶 戶樞不蠹 蠹眾木折 折節(jié)讀書 書聲朗朗 朗目疏眉 眉下添眉 眉?xì)g眼笑 笑逐顏開 開眉笑眼 眼穿腸斷 斷木掘地 地丑德齊 齊人攫金 金迷紙醉 醉玉頹山 山川米聚 聚精凝神 神眉鬼道 道殣相屬 屬詞比事 事敗垂成 成人之美 美芹之獻(xiàn) 獻(xiàn)愁供恨 恨如頭醋 醋海翻波 波委云集 集苑集枯 枯木再生

貓哭老鼠的英文翻譯

crocodile tears; the cat weeps for the dead mouse (idiom); hypocritical pretence of condolence

貓哭耗子歇后語下是什么

　　歇后語：

　　貓哭耗子

　　答案：

　　貓哭耗子歇后語下一句是：假慈悲

　　意思：

　　一、作為成語的“貓哭耗子”

　　1、成語解釋：比喻假慈悲，偽裝同情

　　2、成語出處

　　(1)清·石玉昆《小五義》第15回：“本來你是個貓，他是個鼠，豈不是貓哭耗子了呢?

　　(2)《說唐》第六二回：“ 唐家是沒良心的，太平時不用我們，如今又不知那里殺來，又同牛鼻道人在此‘貓兒哭老鼠’，假慈悲?！?/p>

　　(3)清·翟灝《通俗編·俚語對句》：“鴨見礱糠空歡喜，貓哭老鼠假慈悲?！?/p>

　　(4)茅盾 《我們這文壇》：“唯美主義者高舉藝術(shù)至上的大旗，人道主義者效貓哭老鼠的悲嘆?！?/p>

　　(5)滇劇 《牛皋扯旨》：“說什么宋王思二圣，說什么為大哥哭到二三更!午門外修什么他娘的忠臣廟，他才是貓哭老鼠假傷心!”

　　3、感情色彩：貶義成語

　　4、成語用法：作賓語、定語

　　5、成語結(jié)構(gòu)：主謂式成語

　　6、近 義 詞：貓哭老鼠

　　7、成語例子：

　　張平《抉擇》：“不過咱們這么說話是不是有點貓哭耗子假慈悲?”

　　8、延伸用意：在現(xiàn)代已經(jīng)越來越多的'人用貓哭耗子來形容虛偽的人。

　　二、“貓哭老鼠”原本的故事是什么?

　　一只老鼠吞食了耗子藥，離開了人間。老鼠們開始緊張起來，它們不知道哪天自己也會吞食這種可怕的藥物而喪了命。于是，它們想超度一下這只死去老鼠的亡靈，好保佑它們不要被這種藥物傷害。葬禮在老鼠洞中隆重地舉行，老鼠們?nèi)纪纯蘖魈?，它們并不是真正為死去的老鼠難過，而是在擔(dān)憂自己的命運(yùn)。就在這時，老鼠們突然聽到洞口處傳來一陣撕心裂肺的哭聲，便不約而同地向外看去，原來，一只大花貓正對著洞口嚎啕大哭。一只小老鼠壯著膽子問道：“大花貓，你為什么哭啊?”大花貓哽咽道：“我在哭那只死去的老鼠?！闭f完，又放聲痛哭起來。老鼠們?nèi)己科饋?，大花貓是自己的天敵，老鼠死掉它?yīng)該高興才對，為什么它在痛哭流涕呢?一只小老鼠說：“依我看，大花貓的哭聲不是裝出來的，是發(fā)自肺腑的，它肯定是想和我們做朋友。多個朋友多條路，多個冤家多堵墻，我們何不趁這個機(jī)會和大花貓做朋友呢?我得出去安慰它幾句?！闭f著，就要從洞里走出去。這時，一只大老鼠快步走上前去，一把拉住了小老鼠，說：“你先不要出去!我問你，大花貓和那只死去的老鼠是朋友嗎?”小老鼠搖搖頭。大老鼠接著問道：“那你說，是我們和這只死去的老鼠關(guān)系近還是大花貓與它關(guān)系近?”小老鼠不假思索地回答道：“當(dāng)然是我們?！贝罄鲜蟪林卣f：“那好，我們的哭聲都沒有大花貓來得真切，這其中必有緣故。”小老鼠不解地問道：“那它的哭聲并不像是裝出來的。”大老鼠思考了片刻說道：“沒錯，大花貓的確是真哭，但它一定不是為死去的老鼠而難過，是為他自己?！倍蠢锼械睦鲜笕紦u了搖頭，表示不理解大老鼠所說的話。大老鼠接著說：“你們想想看，我們這群鼠中有一只吃了鼠藥而斃命，大花貓根本不能確定其他老鼠是否也吃了這種藥。這種藥可以毒死我們，難道就不能毒死大花貓嗎?它確定不了我們當(dāng)中還有誰吃了這種藥，就要挨幾天餓，你們說它能不哭嗎?”在場的所有老鼠聽后全都挑起了大拇指，表示贊同。緊接著，大老鼠用低低的聲音給在場所有的老鼠出了個主意，老鼠們?nèi)脊恼品Q妙。老鼠們排著隊從洞里走了出來，全都像喝醉酒一樣搖搖晃晃地從大花貓身邊走過。大花貓瞪著大眼盯著它們，直到老鼠們把足夠吃的東西搬進(jìn)洞里，大花貓還坐在原地看著，沒有采取任何行動。

don't shed crocodile tears是什么意思

貓哭老鼠；假慈悲
網(wǎng)絡(luò)釋義
假裝哭泣
早起鳥...
...
cast
a
cloud
over
潑冷水，是蒙上陰影
shed
crocodile
tears
假裝哭泣，假慈悲
below
the
mark
=
not
measure
up
不夠水平，不合格
...
貓哭老鼠
...家），to
laugh
off
one’s
head（笑掉大牙），to
譯成“短袖汗衫，密集盤，數(shù)字密集盤，音樂電shed
crocodile
tears（貓哭老鼠），to
spend
money
視”等。
這類的不譯，它的文化含義最為明顯。
鱷魚的眼淚
...ke
an
ass
of
oneself·(干蠢事)
中文常用“貓哭老鼠”來比喻虛偽和偽善,英語中相似的表達(dá)法是shed
crocodile
tears
(鱷魚的眼淚)。以上數(shù)例只在說明由于文化背景的差異,中英兩種語言中同一的動物詞作為此兩種語言中比喻的喻體,有著相同、相似或相異的喻義。
假慈悲

本文地址:http://www.mcys1996.com/chengyugushi/30033.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 獨一無二的意思,獨一無二的反義詞和近···

下一篇: 拔樹搜根的意思,拔樹搜根的反義詞和近···