火上澆油的拼音
huǒ shàng jiāo yóu
火上澆油的基本釋義
往火上倒油
火上澆油的詳細解釋
【解釋】：往火上倒油。比喻使人更加憤怒或使情況更加嚴(yán)重
元·關(guān)漢卿《金線池》第二折：“我見了他撲鄧鄧火上澆油
。”火上澆油的例子
若吃此藥
，誤用人參，猶如火上澆油，不出七天，必要命盡無常。 ★清·石昆玉《三俠五義》第四十一回火上澆油的反義詞
釜底抽薪 拔本塞源 排難交鎰 化險為夷
火上澆油的近義詞
推濤作浪 火上加油 推波助瀾 撮鹽入火 抱薪救火 挑撥離間 如虎添翼 推潑助瀾 雪上加霜 避坑落井
火上澆油相關(guān)成語
佛頭著糞 如湯沃雪 息事寧人 惹事生非 挑撥離間 排難解紛
火上澆油的相似成語
第1個字是火的成語：火傘高張、火上添油、火海刀山
、火滅煙消、火山湯海、火耕流種第2個字是上的成語：親上成親
、板上砸釘、床上疊床、雪上加霜、塞上江南、凌上虐下第3個字是澆的成語：借酒澆愁、冷水澆背
第4個字是油的成語：蜜里調(diào)油、春雨如油
火上澆油成語接龍
油漬麻花 花攢錦簇 簇錦團花 花樣新翻 翻然改悔 悔過自責(zé) 責(zé)有攸歸 歸正首丘 丘山之功 功高望重 重床迭架 架肩擊轂 轂擊肩摩 摩頂至踵 踵武相接 接踵而至 至死不變 變危為安 安貧樂賤 賤買貴賣 賣友求榮 榮華富貴 貴人賤己 己饑己溺 溺心滅質(zhì) 質(zhì)而不野 野草閑花 花攢錦聚 聚少成多 多快好省 省煩從簡 簡捷了當(dāng) 當(dāng)之有愧 愧悔無地 地上天官 官官相護 護過飾非 非池中物 物離鄉(xiāng)貴 貴人善忘 忘形之契 契船求劍 劍及屨及 及溺呼船 船堅炮利 利不虧義 義形于色 色膽包天 天理不容 容膝之地 地崩山摧 摧朽拉枯 枯樹開花 花晨月夕 夕惕朝干 干將莫邪 邪不犯正 正經(jīng)八板 板上砸釘 釘嘴鐵舌 舌尖口快 快心遂意 意義深長 長命百歲 歲豐年稔 稔惡藏奸 奸擄燒殺 殺敵致果 果熟蒂落 落落穆穆 穆如清風(fēng) 風(fēng)飧水宿 宿水餐風(fēng) 風(fēng)花雪夜 夜不閉戶 戶樞不螻 螻蟻貪生 生聚教訓(xùn) 訓(xùn)格之言
火上澆油的英文翻譯
to pour oil on the fire (idiom); fig. to aggravate a situation; to enrage people and make matters worse
解釋：
在一旁助威增加他人的憤怒或助長事態(tài)的發(fā)展
出處：
清·李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第五回：“三荷包也不睬他
語法：
火上加油作謂語
、賓語；比喻有意擴大事態(tài)。
示例：
有人打架時應(yīng)該從中勸阻
，不應(yīng)火上加油地喝彩。
近義詞：
火上澆油
、添油熾薪、推波助瀾、挑撥離間、推濤作浪、潑油救火
反義詞：
艱難曲折、如湯沃雪
【英語翻譯】to hasten
【俄語翻譯】распалять
【德語翻譯】ǒl ins Feuer gieβen
【法語翻譯】jeter de l'huile sur le feu
拼音：
huǒ shàng jiāo yóu
解釋：
往火上倒油
本文地址:http://www.mcys1996.com/chengyugushi/7752.html.
聲明： 我們致力于保護作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!
祖歸宗的意思,認(rèn)祖歸宗的反義詞和近義詞,認(rèn)祖歸宗成語接龍.png)
