月落烏啼的拼音
yuè luò wū tí
月落烏啼的基本釋義
形容天色將明未明時的景象。
月落烏啼的詳細解釋
【解釋】:形容天色將明未明時的景象。月落烏啼相關成語
哭哭啼啼 射像止啼 月夕花朝 月暈而風 月缺難圓 月落參橫
月落烏啼的相似成語
第1個字是月的成語:月露風云、月滿則虧、月旦春秋、月黑風高、月沒參橫、月下花前
第2個字是落的成語:虎落平川、磊落颯爽、落落大方、齒落舌鈍、不落俗套、磊落光明
第3個字是烏的成語:馬角烏白、化為烏有、子虛烏有、兔缺烏沉、象簡烏紗、馬角烏頭
第4個字是啼的成語:燕舞鶯啼、射像止啼、哭哭啼啼、柳泣花啼、狗盜雞啼、燕語鶯啼
月落烏啼成語接龍
啼笑皆非 非分之財 財運亨通 通古博今 今月古月 月朗星稀 稀世之寶 寶山空回 回天轉地 地老天昏 昏天黑地 地崩山摧 摧堅獲丑 丑態(tài)畢露 露餐風宿 宿學舊儒 儒雅風流 流移失所 所向無敵 敵惠敵怨 怨天怨地 地上天宮 宮鄰金虎 虎據(jù)龍蟠 蟠根錯節(jié) 節(jié)哀順變 變化多端 端人正士 士死知己 己饑己溺 溺心滅質 質疑辨惑 惑世盜名 名貿(mào)實易 易于反掌 掌上觀文 文理俱愜 愜心貴當 當世才度 度外之人 人單勢孤 孤寡鰥獨 獨立王國 國無寧日 日積月聚 聚眾滋事 事捷功倍 倍道而行 行不逾方 方來未艾 艾發(fā)衰容 容頭過身 身名俱敗 敗績失據(jù) 據(jù)理力爭 爭權奪利 利用厚生 生財有道 道傍筑室 室邇?nèi)隋?/span> 遐邇一體 體物緣情 情在駿奔 奔走之友 友風子雨 雨鬣霜蹄 蹄閒三尋 尋事生非 非我族類 類聚群分 分文不名 名震一時 時移勢易 易于拾遺 遺風馀象 象齒焚身 身非木石 石心木腸 腸肥腦滿
月落烏啼的英文翻譯
The crows caw when the moon goes down
月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天
《楓橋夜泊》是唐代詩人張繼的作品。
原文:
月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。
白話譯文:
月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。
姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺,半夜里敲鐘的聲音傳到了客船。
擴展資料:
根據(jù)《唐才子傳》卷三記載,張繼于“天寶十二年(753)禮部侍郎楊浚下及第”,也就是說考取了進士。而就在天寶十四年(755)一月爆發(fā)了安史之亂,天寶十五年(756)六月,玄宗倉皇奔蜀。因為當時江南政局比較安定,所以不少文士紛紛逃到今江蘇、浙江一帶避亂,其中也包括張繼。
一個秋天的夜晚,詩人泊舟蘇州城外的楓橋。江南水鄉(xiāng)秋夜幽美的景色,吸引著這位懷著旅愁的客子,使他領略到一種情味雋永的詩意美,寫下了這首意境清遠的小詩。
唐高仲武編《中興間氣集》下卷收錄張繼此詩,題名為《夜泊楓江》。宋李昉等編《文苑英華》收入此詩,詩題作《楓橋夜泊》。
這首七絕以一“愁”字統(tǒng)起。前二句意象密集:落月、啼烏、滿天霜、江楓、漁火、不眠人,造成一種意韻濃郁的審美情境。后兩句意象疏宕:城、寺、船、鐘聲,是一種空靈曠遠的意境。江畔秋夜?jié)O火點點,羈旅客子臥聞靜夜鐘聲。所有景物的挑選都獨具慧眼:一靜一動、一明一暗、江邊岸上,景物的搭配與人物的心情達到了高度的默契與交融,共同形成了這個成為后世典范的藝術境界。
參考資料來源:百度百科-楓橋夜泊
月落,指的是天將破曉;烏啼,是指烏鴉的鳴叫;霜滿天,是說秋霜滿布,讓人感到徹骨的寒意。
這句詩雖然寫了具體的景物,但實際是表達了作者的孤單寂寞,還有淡淡的憂愁。
可以解釋為:天將破曉使,聽到了烏鴉的聲聲鳴叫,周身徹骨的寒意讓人感覺到四面八方彌漫著霜華。
意思是:月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,江邊楓樹與船上漁火,難抵我獨自傍愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺,半夜里敲響的鐘聲傳到了我乘坐的客船。
【出處】《楓橋夜泊》——唐代:張繼
月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。
擴展資料
1、《楓橋夜泊》創(chuàng)作背景
天寶十四年一月爆發(fā)了安史之亂。因為當時江南政局比較安定,所以不少文士紛紛逃到今江蘇、浙江一帶避亂,其中也包括張繼。一個秋天的夜晚,詩人泊舟蘇州城外的楓橋。江南水鄉(xiāng)秋夜幽美的景色,吸引著這位懷著旅愁的客子,使寫下了這首意境清遠的小詩。
2、《楓橋夜泊》鑒賞
這首七絕以一“愁”字統(tǒng)起。前二句意象密集:落月、啼烏、滿天霜、江楓、漁火、不眠人,造成一種意韻濃郁的審美情境。后兩句意象疏宕:城、寺、船、鐘聲,是一種空靈曠遠的意境。江畔秋夜?jié)O火點點,羈旅客子臥聞靜夜鐘聲。
所有景物的挑選都獨具慧眼:一靜一動、一明一暗、江邊岸上,景物的搭配與人物的心情達到了高度的默契與交融,共同形成了這個成為后世典范的藝術境界。
本文地址:http://www.mcys1996.com/chengyugushi/8760.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權,注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡,轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!