塞翁得馬的拼音
sài wēng dé mǎ
塞翁得馬的基本釋義
比喻得失無常,禍福相倚。
塞翁得馬的詳細(xì)解釋
【解釋】:比喻得失無常,禍福相倚?!境鲎浴浚好鳌ゑT夢(mèng)龍《警世通言》十五卷:“塞翁得馬非為吉,宋子雙盲豈是兇。禍福前程如漆暗,但平方寸答天公。”【示例】:精神乏,安心要把驢兒跨,又誰知~,塞翁得馬。
◎清·李漁《比目魚·耳熱》塞翁得馬的成語來源
明·馮夢(mèng)龍《警世通言》十五卷:“塞翁得馬非為吉,宋子雙盲豈是兇。禍福前程如漆暗,但平方寸答天公?!?/p>
塞翁得馬的例子
精神乏,安心要把驢兒跨,又誰知塞翁得馬,塞翁得馬。 ★清·李漁《比目魚·耳熱》
塞翁得馬相關(guān)成語
塞上江南 塞北江南 塞翁失馬 塞耳偷鈴 塞耳盜鐘 聲色狗馬
塞翁得馬的相似成語
第1個(gè)字是塞的成語:塞耳偷鈴、塞翁失馬、塞耳盜鐘、塞上江南、塞井焚舍、塞翁之馬
第2個(gè)字是翁的成語:漁翁得利、盲翁捫鑰、塞翁失馬、盲翁捫籥、塞翁之馬、漁翁之利
第3個(gè)字是得的成語:旗開得勝、必不得已、亡羊得牛、盲者得鏡、春風(fēng)得意、蛟龍得水
第4個(gè)字是馬的成語:吹牛拍馬、青衫司馬、聲色狗馬、脫韁之馬、見鞍思馬、斗雞走馬
塞翁得馬成語接龍
馬到功成 成千上萬 萬世一時(shí) 時(shí)望所歸 歸心似箭 箭在弦上 上行下效 效犬馬力 力能扛鼎 鼎足之勢(shì) 勢(shì)在必行 行思坐想 想方設(shè)法 法輪常轉(zhuǎn) 轉(zhuǎn)敗為功 功德無量 量力而為 為小失大 大做文章 章決句斷 斷織勸學(xué) 學(xué)貫中西 西臺(tái)痛哭 哭笑不得 得薄能鮮 鮮衣良馬 馬上功成 成敗利鈍 鈍學(xué)累功 功名富貴 貴賤無常 常年累月 月露之體 體物緣情 情見于色 色飛眉舞 舞文飾智 智小言大 大江南北 北叟失馬 馬仰人翻 翻復(fù)無常 常勝將軍 軍令如山 山崩地陷 陷入僵局 局外之人 人滿為患 患難與共 共商國(guó)是 是是非非 非驢非馬 馬捉老鼠 鼠竄狼奔 奔逸絕塵 塵羹涂飯 飯囊酒甕 甕里酰雞 雞犬不寧 寧死不屈 屈蠖求伸 伸頭探腦 腦滿腸肥 肥冬瘦年 年高望重 重熙累績(jī) 績(jī)學(xué)之士 士農(nóng)工商 商彝周鼎 鼎新革故 故土難離 離合悲歡 歡忻鼓舞 舞裙歌扇 扇風(fēng)點(diǎn)火 火盡灰冷 冷水澆頭 頭昏目暈 暈頭轉(zhuǎn)向
塞翁得馬的英文翻譯
Blessing in disguise
塞翁失馬
“塞翁失馬焉知非福,塞翁得馬焉知非禍”已經(jīng)是我們現(xiàn)在常用的
成語
了,它出自西漢劉安主持編寫的《淮南子·人間訓(xùn)》。這個(gè)故事是這樣的:
以前在北邊的邊塞地方
有一個(gè)人
很會(huì)養(yǎng)馬,大家都叫他
塞翁
。有一天,塞翁的馬從馬廄里逃走了,越過邊境一路跑進(jìn)了胡人居住的地方,鄰居們知道這個(gè)消息都趕來安慰塞翁不要太難過。不料塞翁一點(diǎn)都不難過,反而笑笑說:“我的馬雖然走失了,但這說不定是件好事呢?”
過了幾個(gè)月,這
匹馬
自己跑回來了,而且還帶回了一匹
胡地
的駿馬。鄰居們聽說這個(gè)事情之后,又紛紛跑到塞翁家來道賀。塞翁這回反而皺起眉頭對(duì)大家說:“白白得來這匹駿馬恐怕不是什么好事啊!”
塞翁有個(gè)兒子很喜歡騎馬,他有一天就騎著這匹胡地來的駿馬出外游玩,結(jié)果一不小心
從馬
被上摔下來跌斷了腿。鄰居們知道后,又趕來塞翁家,勸塞翁不要太傷心,沒想到塞翁淡淡的對(duì)大家說:“我的兒子雖然摔斷了腿,但是說不定是件好事呢!”鄰居每個(gè)人都莫名其妙,他們認(rèn)為塞翁肯定是傷心過頭,糊涂了。
過了不久,胡人大舉入侵,所有的青年男子都被征調(diào)去當(dāng)兵,因?yàn)楹朔浅5呢夂?,大部分的年輕男子都戰(zhàn)死沙場(chǎng),塞翁的兒子因?yàn)樗嗔送炔挥卯?dāng)兵,反而因此保全了性命。這個(gè)時(shí)候鄰居們才體悟到,當(dāng)初塞翁所說的那些話里頭所隱含的智慧。
人生中
的很多事情,
冥冥中
自有注定,一件事情是福是禍,往往不是表象可以判定的,凡事順其自然,遇到順心的事不要太得意,遇到沮喪挫折的時(shí)候也不要太灰心喪志,淡然處之。
〖原文〗:《淮南子·人間訓(xùn)》:“夫禍福之轉(zhuǎn)而相生,其變難見也。近
塞上之人,有善術(shù)者,馬無故亡而入胡,人皆吊之。其父曰:‘此何遽不為福乎?’居數(shù)月,其馬將駿馬而歸,人皆賀之。其父曰:‘此何遽不為禍乎?’家富良馬,其子好騎,墮而折其髀,人皆吊之。其父曰:‘此何遽不為福乎?’居一年,胡人大入塞,
丁壯
者
引弦而戰(zhàn)
,近塞之人,死者十九,此獨(dú)以跛之故,父子相保。故福之為禍,禍之為福,化不可極,深不可測(cè)也?!?br>塞翁失馬
譯文
靠近邊塞居住的人中,有位擅長(zhǎng)推測(cè)吉兇掌握術(shù)數(shù)的人。一次,他的馬無緣無故跑到了胡人的住地。人們都為此來寬慰他。那老人卻說:“這怎么就不會(huì)是一種福氣呢?”過了幾個(gè)月,那匹
失馬
帶著胡人的良馬回來了。人們都前來祝賀他。那老人又說:“這怎么就不能是一種災(zāi)禍呢?”算卦人的家中有很多好馬,
他的兒子
愛好騎馬,結(jié)果從馬上掉下來摔斷了大腿。人們都前來慰問他。那老人說:“這怎么就不能變?yōu)橐患J履?”過了一年,胡人大舉入侵邊塞,健壯男子都拿起武器去作戰(zhàn)。邊塞
附近的人
,死亡的占了十分之九。
這個(gè)人
惟獨(dú)因?yàn)橥热车木壒拭庥谡鲬?zhàn),父子倆一同保全了性命。
本文地址:http://www.mcys1996.com/chengyugushi/8840.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!