契船求劍的拼音
qì chuán qiú jiàn
契船求劍的基本釋義
比喻拘泥成法,不知變通。后多作“刻舟求劍”。
契船求劍的詳細解釋
【解釋】:比喻拘泥成法,不知變通。后多作“刻舟求劍”。【出自】:語本《呂氏春秋·察今》:“楚人有涉江者,其劍自舟中墜于水,遽契其舟,曰:‘是吾劍之所從墜。’舟止,從其所契者入水求之。舟已行矣,而劍不行。求劍若此,不亦惑乎!”【示例】:世易俗異,事執(zhí)舛殊,不能通其變,而一度以揆之。斯契船而求劍,守株而伺兔也。
◎《后漢書·張衡傳》契船求劍的成語來源
語本《呂氏春秋·察今》:“楚人有涉江者,其劍自舟中墜于水,遽契其舟,曰:‘是吾劍之所從墜?!壑?,從其所契者入水求之。舟已行矣,而劍不行。求劍若此,不亦惑乎!”
契船求劍的例子
世易俗異,事執(zhí)舛殊,不能通其變,而一度以揆之。斯契船而求劍,守株而伺兔也。 ★《后漢書·張衡傳》
契船求劍相關成語
一暴十寒 習以為常 否極泰來 星羅棋布 永垂不朽 洛陽紙貴
契船求劍的相似成語
第1個字是契的成語:契合金蘭、契若金蘭
第2個字是船的成語:樓船簫鼓、南船北車、草船借箭、移船就岸、泥船渡河、同船合命
第3個字是求的成語:披毛求疵、勵精求治、鉆冰求火、居無求安、登木求魚、卻行求前
第4個字是劍的成語:唇槍舌劍、十年磨劍、松枝掛劍、買牛賣劍、上方寶劍、棄書捐劍
契船求劍成語接龍
劍及屨及 及賓有魚 魚游釜底 底死謾生 生榮死衰 衰當益壯 壯志凌云 云泥之差 差三錯四 四通五達 達地知根 根株牽連 連三并四 四百四病 病民害國 國無二君 君命無二 二滿三平 平地風波 波委云集 集螢映雪 雪兆豐年 年逾古稀 稀奇古怪 怪誕不經(jīng) 經(jīng)年累月 月中折桂 桂子蘭孫 孫龐斗智 智小謀大 大音希聲 聲名鵲起 起早睡晚 晚食當肉 肉跳神驚 驚弦之鳥 鳥槍換砲 砲鳳烹龍 龍化虎變 變危為安 安富恤貧 貧而無諂 諂詞令色 色厲膽薄 薄暮冥冥 冥思苦索 索隱行怪 怪力亂神 神色不動 動心駭目 目瞪口僵 僵桃代李 李廣難封 封豕長蛇 蛇蟠蚓結 結不解緣 緣文生義 義斷恩絕 絕長繼短 短中取長 長轡遠馭 馭鳳驂鶴 鶴鳴之士 士死知己 己溺己饑 饑餐渴飲 飲鴆解渴 渴而穿井 井渫不食 食玉炊桂 桂枝片玉 玉簫金管 管窺蛙見 見小暗大 大張其詞 詞窮理絶 絶圣棄知 知足不辱 辱國喪師
契船求劍的英文翻譯
Seeking Sword from a Ship
刻舟求劍
[ kè zhōu qiú jiàn ]
基本解釋
舟:船。求:尋找。比喻拘泥不知變通,不懂得根據(jù)實際情況處理問題。
詳細解釋
1. 【解釋】:比喻不懂事物已發(fā)展變化而仍靜止地看問題。
2. 【出自】:《呂氏春秋·察今》》:“楚人有涉江者,其劍自舟中墜于水,遽契其舟曰:‘是吾劍之所從墜?!壑?,從其所契者入水求之。舟已行矣,而劍不行,求劍若此,不亦惑乎?”
刻舟求劍 [kè zhōu qiú jiàn]
釋義
比喻不懂事物已發(fā)展變化而仍靜止地看問題。
出處
《呂氏春秋·察今》:“楚人有涉江者;其劍自舟中墜于水;遽契其舟曰:‘是吾劍之所從墜?!壑?;從其所契者入水求之。舟已行矣;而劍不行;求劍若此;不亦惑乎?”近義詞
按圖索驥 守株待兔 一成不變 蕭規(guī)曹隨 緣木求魚 食古不化 依樣葫蘆 膠柱鼓瑟
反義詞
瞬息萬變 見機行事 相機行事 因時制宜 因地制宜 審時度勢 隨機應變
典 故
戰(zhàn)國時,楚國有個人坐船渡江。船到江心,他一不小心,把隨身攜帶的一把寶劍掉落江中。他趕緊去抓,已經(jīng)來不及了。
船上的人對此感到非常惋惜,但那楚人似乎胸有成竹,馬上掏出一把小刀,在船舷上刻上一個記號,并向大家說:“這是我寶劍落水的地方,所以我要刻上一個記號。”,大家都不理解他為什么這樣做,也不再去問他。
船靠岸后那楚人立即在船上刻記號的地方下水,去撈取掉落的寶劍。撈了半天,不見寶劍的影子。他覺得很奇怪,自言自語說:“我的寶劍不就是在這里掉下去嗎?我還在這里刻了記號呢,怎么會找不到的呢?”,至此,船上的人紛紛大笑起來,說:“船一直在行進,而你的寶劍卻沉入了水底不動,你怎么找得到你的劍呢?”,其實,劍掉落在江中后,船繼續(xù)行駛,而寶劍卻不會再移動。像他這樣去找劍,真是太愚蠢可笑了。
本文地址:http://www.mcys1996.com/chengyugushi/8942.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權,注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡,轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!