“春風(fēng)又綠江南岸，明月何時(shí)照我還?

詩(shī)詞名句:春風(fēng)又綠江南岸，明月何時(shí)照我還出自宋代詩(shī)人王安石的《泊船瓜洲》
《泊船瓜洲》

京口瓜洲一水間，鐘山只隔數(shù)重山。
春風(fēng)又綠江南岸，明月何時(shí)照我還？
春風(fēng)又綠江南岸，明月何時(shí)照我還

一年初春時(shí)節(jié)，詩(shī)人王安石從揚(yáng)州到了瓜州渡口，歸心似箭，想早日返回金陵鐘山的寓所——他因變法失敗而被罷相之后，一直住在這里。他打算先坐船橫渡長(zhǎng)江，到對(duì)岸的京口（今江蘇省鎮(zhèn)江）上岸，然后連夜趕路回鐘山。

漸進(jìn)黃昏，船就要靠近南岸，馬上可以上岸趕路了，詩(shī)人不禁往西邊眺望著，只見峰巒重疊，綿延不斷，伸展到遠(yuǎn)方，最后被云霧所遮裹，看不到夕陽(yáng)外的鐘山。但它并不遙遠(yuǎn)，要知道，從京口到金陵，中間不過隔了幾座山峰而已！船一靠岸，王安石第一個(gè)跳上岸，忽然一陣春風(fēng)吹來(lái)，夾帶著一陣使人心醉的花香。啊！詩(shī)人的腳步正好趕上了春天的腳步，雙腳踏上了江南綠色的地毯。回望江北岸，只有那蒼蒼的暮靄和滾滾的煙波……這時(shí)，一輪明月從東方升起，它將伴隨著詩(shī)人連夜趕回家中，與親人團(tuán)聚。王安石一時(shí)興起，隨口吟出一首絕句：

京口瓜州一水間，鐘山只隔數(shù)重山。

春風(fēng)又到江南岸，明月何時(shí)照我還？

他一路上反復(fù)吟誦著，思考著，總覺得第三句中的到字太平庸，也不夠貼切。后來(lái)改為過字，讀了幾遍，又嫌不好；又改為入字——春風(fēng)又入江南岸，咦，這象什么話？不好！他自言自語(yǔ)著，然后又改為滿字——春風(fēng)又滿江南岸，唉，越改越不像話了，詩(shī)人又拋棄了滿字，跑了十多里路，想了又想，改了又改，卻總是找不到一個(gè)妥貼的字眼。最后，他忽然想到在船上望見的綠色的山、綠色的水、綠色的田野和草木……綠，不正是江南春天的象征嗎？ 何不用一個(gè)綠字呢？于是詩(shī)人大聲吟誦道：

春風(fēng)又綠江南岸——好一個(gè)綠字！

王安石到此才確定用綠字來(lái)取代到、過、入、滿等字眼。第二天，詩(shī)人回到鐘山的寓所，就立即把這首詩(shī)抄錄在自己的稿本上。

詩(shī)人想用一個(gè)動(dòng)詞來(lái)表現(xiàn)江南春天的景象，但他最終選擇了一個(gè)形容詞，將形容詞作動(dòng)詞用，這就是形容詞動(dòng)用。綠不僅表明綠色，還有吹綠了的意思 ，將春風(fēng)擬人化，更增添了動(dòng)態(tài)美。本詩(shī)是文字頻改，工夫自出（《童蒙詩(shī)訓(xùn)》）的著名例證。

tips：古詩(shī)是我國(guó)古典文化的精華,其中蘊(yùn)涵著深厚的傳統(tǒng)文化,對(duì)情感的熏陶,精神的提升,習(xí)慣的養(yǎng)成,人格的塑造,起著不可估量的作用.非常歡迎各位網(wǎng)友轉(zhuǎn)載分享“春風(fēng)又綠江南岸，明月何時(shí)照我還?

本文地址:http://www.mcys1996.com/ddjy_175/6889.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: “東邊日出西邊雨，道是無(wú)晴卻有晴”全···

下一篇: “燕山雪花大如席，片片吹落軒轅臺(tái)”全···