，收藏價值也很高透明度是指透過可見光的程度，透明度最好的翡翠似綠色玻璃，俗稱“玻璃翠行語稱“水頭足”。
“水頭足”“水好”，行話也稱“俏”，指的是質(zhì)地細(xì)嫩而通體透徹，光澤晶瑩凝重而不老。產(chǎn)于緬甸的天然翡翠中，以“老山坑”玉和“水皮”玉為最好，當(dāng)?shù)厝朔Q“水多”。
3.質(zhì)地越細(xì)膩價格越高
質(zhì)地實際上是指翡翠的結(jié)構(gòu)，質(zhì)地細(xì)膩致密者為上品。
這里講的翡翠結(jié)構(gòu)是指組成翡翠的硬玉礦物的結(jié)晶微粒的粗細(xì)、結(jié)晶體的形狀及其組合分布方式，行家稱“底”或“地”。質(zhì)地包括透明度，但又不僅僅指透明度。
一般來講，硬玉礦物結(jié)晶顆粒越小，翡翠的質(zhì)地就越細(xì)，硬玉礦物結(jié)晶體越粗大，翡翠的質(zhì)地就越不好，感覺不細(xì)膩，拋光效果差，價格也就越低。
我們可以將翡翠的質(zhì)地大致分為幾類，從非常細(xì)細(xì)一較粗一粗一很粗這五個級別，一般好的翡翠質(zhì)地都很細(xì)，也可以根據(jù)地子的好壞，來分析翡翠原料價格的差異，研究出一般的規(guī)律來，就會較容易知道地子對翡翠價值影響的幅度