在62年前的今天,1958年10月23日
1958年10月23日
鮑里斯列昂尼多維奇帕斯捷爾納克(18901960年)是蘇聯(lián)當代著名詩人、小說家、翻譯家
二十世紀50年代中期,蘇聯(lián)的政治生活產生了重大變化
。1956年召開的蘇共二十大,尖銳地提出了反對個人崇拜,消除其嚴重后果的問題。蘇聯(lián)社會開始進入1個重新檢驗過去和自我認識的新時期,過去一些被肅反、批評過的作家得到了平反和恢復名譽。在這樣的社會背景下,蘇聯(lián)文學進入了1個勃興的發(fā)展新階段,出現(xiàn)了1批轟動1時的作品,如奧維奇金的特寫集《區(qū)里的平常生活》(1953年)、愛倫堡的中篇小說《解凍》(1954年)、肖洛霍夫的短篇杰作《1個人的遭受》(1957年)等。但是,帕斯捷爾納克的小說《日瓦戈醫(yī)生》(1956年)卻給他招來了橫禍。1948年
,帕斯捷爾納克在莫斯科近郊比列德爾基諾自己的小屋里動筆寫作《日瓦戈醫(yī)生》,前后用時近10年,于1956年完成。小說的故事產生在十月革命后的1918年,描述中心人物日瓦戈40余年的人生經歷。日瓦戈出身于1個富裕的實業(yè)家家庭,受過良好的教育,博學多才,心腸純潔,正直仁慈。他不但是1個醫(yī)術高超的醫(yī)生,而且對哲學、文學也有研究,善于作詩,并對許多問題都有自己的見解。第1次世界大戰(zhàn)期間《日瓦戈醫(yī)生》是1部反思歷史
50年代是蘇聯(lián)文學的解凍時期(以愛倫堡于1954年發(fā)表的中篇小說《解凍》而得名),帕斯捷爾納克原以為在當時蘇聯(lián)這類政治情勢仿佛比較寬松的情況下
上述言論更加激怒了當時的蘇聯(lián)領導人?div id="m50uktp" class="box-center"> !墩嬷B報》《文學報》等報刊紛紜發(fā)表批評文章
《日瓦戈醫(yī)生》在蘇聯(lián)遭禁的近30年間,一直背后在國內民間流傳
,也有人為小說曾被授與諾貝爾文學獎而感到自豪。在蘇聯(lián)境外,迄至60年代初,《日瓦戈醫(yī)生》的外文譯本已多達25種以上,其中有我國香港和臺灣的中文譯本。1986年12月,由力岡、冀岡先生翻譯的《日瓦戈醫(yī)生》亦早已與中國廣大讀者見面。1958年以后,帕斯捷爾納克退休回到莫斯科郊區(qū)帕特萊肯的寓所里
,以領取養(yǎng)老金度日。1959年完成的最后1部詩集《到天晴時》,流露出他悲涼的心情。1960年5月30日,帕斯捷爾納克由于癌癥和精神抑郁,在家中去世據(jù)1988年4月7日《文學報》報導
蘇聯(lián)從1982年起開始逐漸為帕斯捷爾納克恢復名譽,1986年底
,蘇聯(lián)作家協(xié)會成立了帕斯捷爾納克文化遺產記念委員會本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/140974.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權,注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡,轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 李建成造反李淵為什么不相信李世民,
下一篇: 法國輸血丑聞案審判完畢