蒙古族作家、翻譯家蕭乾在北京逝世

在22年前的今天，1999年2月11日，蒙古族作家、翻譯家蕭乾在北京去世。

蕭乾

蕭乾（1910.1.27-⑴999.2.11），蒙古族，作家，文學(xué)翻譯家。

1910年誕生在北京1個(gè)蒙古族貧民區(qū)里。1935年畢業(yè)于燕京大學(xué)新聞系。1942-⑴944年在英國劍橋大學(xué)專攻英國心理派小說。曾任職于《大公報(bào)》。復(fù)旦大學(xué)教授。采訪過歐洲戰(zhàn)場(chǎng)、聯(lián)合國成立大會(huì)、波茨坦會(huì)議、紐倫堡戰(zhàn)犯審判。由于翻譯易卡生的《培爾．金特》（PEERGYNT）1986年被授與挪威國家勛章。而最使人驚嘆的是，在80多歲高齡時(shí)，他還與夫人文潔若合作翻譯了最難懂的巨著愛爾蘭小說家喬尹斯的《尤里西斯》，令文壇和眾人注視、驚嘆。出版有著譯作品43部。其中主要作品有：短篇小說集《籬下集》，長篇小說《夢(mèng)之谷》，報(bào)告文學(xué)集《人生采訪》，譯著《好兵帥克》（捷），和《810自省》、《未帶地圖的旅人蕭乾回想錄》等。 《蕭乾文集》出版，320萬字的文集，包括了小說、散文、特寫、雜文、回想錄、文學(xué)評(píng)論和書信。

本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/148855.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 林肯在華盛頓就任美國第１６任總統(tǒng)

下一篇: 唐國強(qiáng)的書法比書協(xié)會(huì)員還要好？是更勝···