又到了星期五,書評(píng)君的福利派來(lái)啦!
今天介紹給大家的,是一套可以勾起每一個(gè)人兒時(shí)記憶的故事書《講了100萬(wàn)次的故事》。它是一套耗時(shí)4年打造而成的世界故事集,全書共計(jì)400多萬(wàn)字,收錄了來(lái)自全世界8個(gè)地區(qū)、20多個(gè)國(guó)家,1000多個(gè)代代相傳的故事,是目前市面上可以找到的最完整的傳統(tǒng)民間童話故事原典。整套書價(jià)值¥668。
故事就好像生長(zhǎng)在我們的回憶中一樣,以至于“從前”和“很久很久以前”等耳熟能詳字眼,成為了傳統(tǒng)故事的標(biāo)配,伴隨著一代又一代孩子成長(zhǎng)。這套書來(lái)自往昔,來(lái)自人類的童年。作為閱讀者,可能我們很難去喜歡里面所有的故事,但該書的出版方堅(jiān)信,這其中一定有可以打動(dòng)每一個(gè)人的故事。
故事的魅力在于講述,從這一點(diǎn)出發(fā),《講了100萬(wàn)次的故事》只是一個(gè)數(shù)據(jù)庫(kù),里面的每一個(gè)故事,都等待著,第1000001次被講述……
本周福利
“講了100萬(wàn)次的故事”系列叢書
前方預(yù)警,福利來(lái)襲
它是一套來(lái)自不同時(shí)代、不同地區(qū)的故事合集,完全源于口頭傳承??梢韵胂蟮氖?,書里面的這些故事,有一些已經(jīng)傳承了千百年,甚至更久,說它們是“講了一百萬(wàn)次的故事”一點(diǎn)也不夸張,而與此同時(shí),這些故事被寫定為現(xiàn)在這個(gè)樣子,則只是一段“剛剛發(fā)生的歷史”,離我們最近的一部分文本,甚至只有不到40年的時(shí)光。這些書曾經(jīng)在不同的國(guó)家、在不同的時(shí)代、以不同的形式出版過,它們唯一的相通之處就在于,它們都出自那些“尋找故事的人”之手,它們被記錄下來(lái)的目的,就是為了提醒人們,不要遺忘,而這正是故事傳播的動(dòng)力所在。
《講了100萬(wàn)次的故事·挪威(全兩冊(cè))》挪威原版藏書圖片。
說起“尋找故事的人”,人們首先想到的自然是格林兄弟,《格林童話》也已經(jīng)成了200年來(lái)最重要的一部經(jīng)典故事集。但其實(shí),“尋找故事”是持續(xù)了一個(gè)時(shí)代的主題,和格林兄弟同時(shí)或稍晚,不同的人在不同的地方,做了相同的工作:阿斯比約恩森在挪威,卡瓦利烏斯在瑞典,阿法納西耶夫在俄羅斯,之后柳田國(guó)男和關(guān)敬吾在日本,卡爾維諾在意大利,勞爾·洛伊奈在芬蘭,林蘭和董均倫在中國(guó),他們搜集各自國(guó)家和地區(qū)的故事,去蕪存菁,最終給故事一個(gè)方便傳播的確定文本。
德意志,《不萊梅的音樂家》,劉子一。
有意思的是,人們最初“尋找故事”,是希望通過故事去確定一種身份認(rèn)同,去區(qū)別于世界上的其他人,但當(dāng)我們把不同國(guó)家和地區(qū)的故事放在一起的時(shí)候,會(huì)驚訝地發(fā)現(xiàn)有些故事具有高度的相似性。是的,故事可以依附于任何強(qiáng)有力的外部元素,但也可以很輕易地脫離開它們——有時(shí)候,兩個(gè)故事的外殼、人物、背景和語(yǔ)言完全不一樣,但我們一眼就可以看出那是同一個(gè)故事。很顯然,故事在告訴我們,在民族、地域這些元素之外,“人”其實(shí)是所有人更基本的一種共同身份。
正是基于這一基本認(rèn)知,我們想要把不同國(guó)家和地區(qū)的故事收集在一起,并冠以“講了100萬(wàn)次的故事”這一主題,強(qiáng)調(diào)故事作為人類共同的文化遺產(chǎn),需要我們?cè)俅稳ゼせ钏<せ钜粋€(gè)故事的方法很簡(jiǎn)單,就是把它講出來(lái)。當(dāng)一個(gè)地方的故事被另一個(gè)地方的人講述出來(lái)的時(shí)候,新的可能性就出現(xiàn)了。比如下面這個(gè)故事:
天為什么這么高?
聽說從前天不像現(xiàn)在這么高,天和地是離得很近的。多近呢?人站在地上一伸手就能很容易地把天摸到。
上帝一直是住在天上的。他為地造了人,造了動(dòng)物,造了植物。他把他造的人當(dāng)成自己的孩子,為人準(zhǔn)備了美味可口的食物,為人制定了切實(shí)可行的法律。當(dāng)時(shí)人們?nèi)兆舆^得很不錯(cuò)。
誰(shuí)知,不幸的事情發(fā)生了。
一天,有一個(gè)人不知得了什么病,一下子變成了瞎子。這是世界上的第一個(gè)瞎子。
上帝啊,上帝??!
你為什么懲罰我呀?
我兩眼一抹黑啦,
我肚子咕咕叫啦!
后來(lái),他餓得實(shí)在支撐不住了,氣急敗壞地舉起煙斗就往上捅,他想叫天把門打開,讓他去找上帝。
老天啊,老天?。?/p>
快把門打開吧!
上帝再不可憐我,
我就要餓死啦!
可是,捅了好長(zhǎng)時(shí)間,天一動(dòng)也不動(dòng)。
于是,瞎子又想出了另一個(gè)辦法:在地上點(diǎn)起一堆火,他以為有了火也許能看到東西。
大火熊熊燃燒起來(lái),火焰越來(lái)越旺,火舌直舔到天上。
這時(shí)上帝來(lái)了,他吃驚地問:“誰(shuí)點(diǎn)的火?”
他萬(wàn)萬(wàn)沒有想到自己造出來(lái)的人竟敢拿煙斗來(lái)捅天,用火來(lái)燒天,所以怒氣填胸,把手一揮,帶著天一步一步地往高處升,一直升到人無(wú)論拿什么也夠不到的地方。
從這以后,天和地就相距得很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)了。為了懲罰人,上帝讓地上總是有瞎子。
非洲,《太陽(yáng)、月亮和星星》,王喆。
我們都喜歡聽故事,我們相信故事里藏著許多秘密,也許,故事就像那塊神奇的石頭一樣,知道世上的一切事情。那么,故事起源于什么時(shí)候呢?回溯到故事誕生的時(shí)候,這些故事又是什么樣子的呢?
所以,開始講故事吧!
《講了100萬(wàn)次的故事·挪威(全兩冊(cè))》挪威原版藏書。
從前,有個(gè)窮人,家里沒有財(cái)產(chǎn),卻有一群嗷嗷待哺的孩子。
這些孩子長(zhǎng)得很漂亮,當(dāng)然,最小的女兒最漂亮。
多么可愛的姑娘,她在那個(gè)王國(guó)是獨(dú)一無(wú)二的。
……
——《太陽(yáng)以東、月亮以西》(北歐)
北歐,《太陽(yáng)以東、月亮以西》,鄭梓君。(這套書的插畫全部出自于朝師附小版畫興趣班的孩子)
從前,有一個(gè)貧窮的年輕人,母親死時(shí)沒有給他留下巨額的遺產(chǎn),只給他落下一顆小米粒。這是年輕人唯一的財(cái)產(chǎn)了。
可憐的年輕人既沒有父親,又沒有母親,形單影只,十分可憐。
……
——《小米?!罚ǖ乱庵荆?/p>
德意志,《小米?!?,董文熙。
從前有一個(gè)漁夫,名叫羅阿爾特,他窮得只像教堂里的老鼠。窮也罷了,他還和憔悴不堪的妻子生了一群孩子。這真是雪上加霜。
……
——《魔島》(北歐)
印第安,《慧眼》,趙欣曜。
從前有一個(gè)國(guó)王和一個(gè)王后,他們沒有孩子。有一次,國(guó)王去捕獵野獸和飛禽,天氣很熱,他非???,看見路旁有口水井,就走過去,俯下身想喝口水,卻被樹林里躥出的一只熊王 看見,一把抓住他的胡須。
……
——《熊王》(俄羅斯)
如何
參加
1
想要書的朋友請(qǐng)?jiān)谙路搅粞詤^(qū)直接留言,給我們發(fā)來(lái)你想要“講了100萬(wàn)次的故事”系列叢書的理由!我們將選擇點(diǎn)贊最高的你給出的理由越真切,你距離收到贈(zèng)書也就越近。
2
“講了100萬(wàn)次的故事”系列叢書贈(zèng)書共1套,整套書價(jià)值¥668。我們將選擇在留言區(qū)點(diǎn)贊最多的1位讀者送上贈(zèng)書。當(dāng)然,如果你沒有獲得贈(zèng)書,卻依然希望擁有這套故事集的話,也可以點(diǎn)擊下面的書封直接購(gòu)買“講了100萬(wàn)次的故事”系列叢書。
3
活動(dòng)截止日期:2020年5月8日(就是今天)晚10時(shí)(我們會(huì)通過回復(fù)留言確認(rèn)福利獲得者,然后請(qǐng)被選中的讀者另外單獨(dú)發(fā)一條留言,告訴書評(píng)君你的寄書地址和聯(lián)系方式)。
“講了100萬(wàn)次的故事”系列叢書(全8部,共12冊(cè))
編者:[挪威]彼·阿斯別約恩生、約·姆厄,
譯者:?jiǎn)滩椒?、朱榮法,
版本:樂府文化丨北京聯(lián)合出版公司
2020年4月
書評(píng)有贊售書鏈接,請(qǐng)點(diǎn)擊閱讀原文哦~
文案:安也;編輯:董牧孜。
福利派
閱讀需要主張
本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/154077.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 陳垣教育家歷史學(xué)家飲恨以歿