季羨林留德日記|電報說南京已給日賊占領(lǐng)（第248期）

一九三四到一九四六

一條走了十二年的風(fēng)雨天涯路

從國文教員到留德學(xué)生

從海外游子到歸國教授

于季羨林而言恍如大夢一覺

而滿紙“荒唐”“辛酸”之言

又更與何人說呢

。

。

1937年12月7日

剛起來的時候，天還在陰著。但東天微明，已經(jīng)露出晴的象征。果然不久就晴了開來。陽光滿大地。好久沒看到這樣的天氣了。

吃過早點(diǎn)，就到梵文研究所去。忽然想順路到Aula（行政中心）去看一看。去了一看，秘書處已經(jīng)貼出布告領(lǐng)Anmeldebuch（登記簿）。于是就立刻去領(lǐng)了出來。

出來又到Peppmüller（佩普穆勒）去問Atharvaveda（《阿闥婆吠陀》）。他到柏林替我去訂。

到了研究所，念?gveda（《梨俱吠陀》）第七卷第十八首詩。這首詩極長，所以一直念不完。

吃過面包，仍然接著念。Nagel先生又打起字來。攪得人心魂不安。

三點(diǎn)到中文研究所去。東翻西翻了半天。又看了看《漢語通釋》。

五點(diǎn)上課，六點(diǎn)下課，就飛跑回梵文研究所，聽Prof. Waldschmidt（瓦爾德施密特教授）的講。

七點(diǎn)講完，同Müller一塊回家。地上結(jié)滿了冰，冷得很。

吃過晚飯，念Pa?catantra（《五卷書》）。

12月8日

天陰得非常黑。地上結(jié)滿了冰。

八點(diǎn)起來，吃過早點(diǎn)，就出去，先到Aula會計處繳上那許多表。就到梵文研究所去。

念阿剌伯文。 剛才在路上看到報館貼出的電報。說，南京已給日賊占領(lǐng)。這又是一個晴天霹靂。打得我半天失掉了知覺。幾天來，眼前剛才浮現(xiàn)起一點(diǎn)光明來，現(xiàn)在又幻滅了。

安不下心，本來對阿剌伯文就沒有多大興趣，現(xiàn)在更起了反感了。國亡無日，自己還在這里弄這些東西，問自己，自己也不知道究竟為的什么了。

一點(diǎn)吃過面包，仍然接著念。只是不停手地查生字。外面從早晨就下起雪來，現(xiàn)在更大了。

一直念到五點(diǎn)多。工作既無味，心情又不佳。頭里面像充滿了云霧。不愿意再坐下去，于是就回家。街上雪已很厚。

吃過晚飯，念阿剌伯文。 心情之壞，達(dá)于極點(diǎn)，死對我有大誘惑。

12月9日

八點(diǎn)多起床。天仍然陰著。

吃過早點(diǎn)，就到梵文研究所去。念阿剌伯文。

心里只是覺得悲哀，再也靜不下。 我眼看就變成一個無國無家的人了。我只想到什么地方去哭一場，把自己的悲哀發(fā)泄發(fā)泄。 住在這樣的一個國家里，四周冰冷冷的，像在冰窖里。得不到一點(diǎn)溫?zé)帷Ｈ召\明明是張著血口吃人，但在德國人眼里，中國人正應(yīng)該讓人吃。我現(xiàn)在才知道，所謂正義真理是不存在的一種東西！

十一點(diǎn)到樓下去上課。十二點(diǎn)下課又回到樓上去，開始念?gveda。

一點(diǎn)吃過面包，仍然接著念。雪從早晨就下起來，現(xiàn)在愈下愈大了。街上隨下隨化，但屋頂上卻已積了很厚。

三點(diǎn)到中文研究所去，雪勢正猛。淋得渾身是雪，頭上的水河似地向下流。

看了看《漢語通釋》，又隨便翻了點(diǎn)別的書。

五點(diǎn)上課，六點(diǎn)下課。立刻回家，雪已停。吃過晚飯，念Pa?catantra。

12月10日

夜里大概又下了雪。早晨隔窗一看，街上的雪更厚了。天還是陰著。

八點(diǎn)起床，吃過早點(diǎn)，就出去，先到郵局寄給大學(xué)錢，寄完就到梵文研究所去。

念?gveda，VII，18。不久Nagel先生去了。打字機(jī)聲一響，我便沒了主意，書也念不下去了。 無怪Nagel學(xué)中文，他處處都像中國人。德國一般人有守秩序的好性格，他絲毫沒有。到鋪?zhàn)永锶ベI東西，他不管前面有多少人，他總是硬向前擠。在Seminar（討論課） 里他也不管別人工作不工作，硬就打字。

一點(diǎn)吃過面包，仍然接著念?gveda。是預(yù)備今天的Seminar的。同昨天一樣，外面又下起雪來。雪片在空中團(tuán)團(tuán)飛舞。

四點(diǎn)上Seminar，一直到六點(diǎn)多才下課。同Müller一同回家。順路到Peppmüller去問Atharvaveda。結(jié)果是還沒有來。

到家吃過晚飯。念了點(diǎn)Pa?catantra。又念《吠陀文法》。

未完待續(xù)，敬請期待！

圖片：來源于網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有

○

○

本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/155688.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 瓊瑤發(fā)表第一部長篇小說《窗外》

下一篇: 潛水員找到幾百萬美元的珍寶