郭隗寸功未立，為什么還能向國君要來豐厚的獎(jiǎng)賞

郭隗寸功未立，為什么還能向國君要來豐厚的獎(jiǎng)賞

樂毅是諸葛亮心中的偶像人選，在戰(zhàn)國時(shí)也就是他可以與白起一戰(zhàn)，但樂毅與白起的戰(zhàn)爭(zhēng)沒有出現(xiàn)，也與當(dāng)時(shí)的情況有關(guān)，因?yàn)閾?jù)說樂羊是樂毅的祖先，生于河北大地的他效命于燕，與白起相隔太過遙遠(yuǎn)，秦燕兩國當(dāng)時(shí)又少有直接的仇怨，反而嬴稷還在燕國做人質(zhì)數(shù)年;更重要的是燕國只想集中精力找齊國的麻煩，因?yàn)檠鄧送涣她R宣王當(dāng)年的罪惡滔天，所以燕國經(jīng)歷了二十多年的“災(zāi)后重建”，無論是軍力還是財(cái)力都翻了數(shù)番，軍隊(duì)有樂毅親自操練，燕昭王足夠自信與齊軍“掰手腕”，最終也正是樂毅率軍將齊國推向了滅亡的深淵。但他能效力燕國拜將為官，離不開一個(gè)人的貢獻(xiàn)。

這便要說起燕昭王即位之初所經(jīng)歷的困難，身為一代明君他勵(lì)精圖治廣招俊賢，但無奈燕國實(shí)力非常有限，剛剛復(fù)國的姬職可謂步履維艱，但他明確立下了滅齊復(fù)仇的宏愿，于是請(qǐng)教郭隗給他一個(gè)招賢的方案，只見郭相國不緊不慢，給燕昭王先講了一個(gè)事典：

過去有一位君王對(duì)千里馬嫉妒迷戀，為了得到寶馬良駒從不吝惜金錢，他派人帶著重金足有上千，這個(gè)手下身上只有一副“重?fù)?dān)”，就是替君王買回千里馬使主上心甘，然而買馬的手下讓他非常不滿，那人花掉千金卻僅帶著馬骨頭返還，這位君王認(rèn)為買馬人存心欺騙，甚至可能將千金私吞獨(dú)占，便怒斥這名手下竟如此大膽，敢拿死馬骨頭騙取財(cái)產(chǎn)?

只見買馬的手下對(duì)此斥責(zé)不以為然，從容地為自己的行為申辯——我已將大王愛馬的美名在天下廣傳，別人認(rèn)為您連死馬都能如此交換，還怕沒人牽著真正的千里馬來到您面前?這一席話不僅讓買馬人轉(zhuǎn)危為安，結(jié)果更證實(shí)了他的預(yù)判，此后那位國君的良馬源源不斷。

等郭隗將“千金買馬骨”的故事講完，燕昭王已經(jīng)聽懂了相國的巧諫，接著郭隗繼續(xù)跟君王懇談，希望大王能諒解自己的大言不慚，封賞給自己更多的財(cái)富良田，這樣就可以向天下彰顯，大王求賢的誠意又不疲倦，否則以郭隗這種人的能力如此一般，享受的待遇都讓人艷羨，其他能人憑借著自己的才干，還愁在燕國沒有大的發(fā)展?

其實(shí)郭隗這話太過自謙，如此討賞要錢卻不被視作貪婪，又能將君王的難題解決完善，這種公私皆贏的“兩全”，能力豈能說是普通平凡?結(jié)果燕昭王對(duì)郭隗的建議全部照辦，這讓天下能人看到了燕國的地闊天寬，便紛紛來到燕昭王的宮殿，最著名的當(dāng)然是蘇秦和樂毅兩位奇男，依靠他們燕昭王打出一片江山。

燕國國君想花大價(jià)錢買名馬，使者為什么買回了一副馬骨頭？

燕國國君并非是想要真正的千里馬，他想要的而是人才，使者買回馬骨頭是為了讓天下人看到國君的誠意。

一、燕昭王廣招天下人才燕昭王當(dāng)了國君后，一心想要振興燕國，他張貼告示，招納天下有才能的人。但是，求賢告示貼出去很久了，響應(yīng)者寥寥無幾。

燕昭王非常焦慮，喊來大臣郭隗商量，郭隗給燕昭王講了一個(gè)國君買馬的故事。

有位國君想買一匹千里馬，出價(jià)千金，可是三年過去了，千里馬始終沒有買到。國君很著急，這時(shí)，他手下有一人自告奮勇去買馬，國君同意了。這個(gè)人四處打聽，終于聽說某地有一匹好馬?？墒?，等他趕到時(shí)，馬卻已經(jīng)死了，這人還是用五百金買下了這匹馬的骨頭，回去獻(xiàn)給國君。

國君一看花五百金居然換來一副馬骨頭，很是生氣。買馬骨的人不慌不忙地說：“大王，我這樣做，是為了讓天下人都知道，大王您是真心實(shí)意地想出高價(jià)錢買馬。您連死馬都愿重金購買，何況是活馬呢？天下人看到了您的誠意，您還愁買不到千里馬么？”果然，不到一年時(shí)間，就有人送來了三匹千里馬。

二、燕昭王建造黃金臺(tái)郭隗對(duì)燕昭王說：“大王，您要是真心想得人才，不妨效法買千里馬的那位國君，讓天下人知道您是真心求賢?！?/p>

燕昭王點(diǎn)點(diǎn)頭，問道：“那你說說，寡人接下來應(yīng)該怎么做？”郭隗說：“請(qǐng)對(duì)臣委以重任，人們看到像我這樣的人都能得到重用，那些比我更有才能的人就會(huì)來投奔您?！?/strong>

燕昭王認(rèn)為有理，重用郭隗，還修筑了一座“黃金臺(tái)”，作為招納天下賢才的地方。不久，有才干的人紛紛來到燕國，輔佐燕昭王，經(jīng)過一段時(shí)間的努力，燕國國力強(qiáng)大起來。

贊美中華文明禮儀的故事

古人禮儀故事:廉藺交歡

藺相如是春秋戰(zhàn)國時(shí)期趙國的大臣，他很有見識(shí)和才能。在“完璧歸趙”、“澠池相會(huì)”兩次外交斗爭(zhēng)中，捍衛(wèi)了趙國的尊嚴(yán)，地位在名將廉頗之上。這使廉頗很不服氣，他對(duì)別人說：“我廉頗攻無不克，戰(zhàn)無不勝，為趙國立下了赫赫戰(zhàn)功。藺相如不過是憑一張嘴巴，說說而已，有什么了不起，反而爬到我的頭上。一定要侮辱他一番。”藺相如聽說后，盡量不跟廉頗會(huì)面，每次出門，避開廉頗，有時(shí)甚至裝病不去上朝。有一次藺相如外出，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見廉頗的車馬迎面而來，連忙叫車夫繞小路而行。
藺相如手下的人對(duì)他這樣卑躬讓步的作法感到委屈，紛紛要求告辭還鄉(xiāng)。藺相如執(zhí)意挽留，并耐心地向他們解釋說：“諸位認(rèn)為廉將軍和秦王相比，哪個(gè)厲害？”眾人都說：“當(dāng)然廉將軍不及秦王了?！碧A相如說：“對(duì)啦，天下的諸候個(gè)個(gè)都怕秦王，可是為了趙國，我敢在秦國的朝廷上斥責(zé)他，怎么會(huì)見到廉將軍倒反而害怕了呢？你們的心情我是理解的，可是，你們想過沒有，強(qiáng)大的秦國之所以不敢攻打趙國，就是因?yàn)橼w國有我和廉將軍兩人的緣故。如果兩虎相斗，勢(shì)必兩敗俱傷。我不計(jì)個(gè)人恩怨，處處讓著廉將軍，是從國家的利益著想啊?！甭犃诉@番話，大家都消了氣，打消了告辭還鄉(xiāng)的念頭，反而更加尊敬藺相如了。
后來，有人把藺相如的話告訴了廉頗，廉頗大受感動(dòng)，慚愧萬分，覺得自己心胸竟然如此狹窄，實(shí)在對(duì)不起藺相如，決心當(dāng)面請(qǐng)罪。一天，他脫下戰(zhàn)袍，赤身背著荊條，來到藺相如的府第，“撲”地跪在地上，老淚縱橫，泣不成聲地對(duì)藺相如說：“我是一鄙陋的粗人，見識(shí)淺薄，氣量短小，沒想到您對(duì)我竟這么寬容大量，我實(shí)在無臉見您，請(qǐng)您用力責(zé)打我吧！就是把我打死了，也心甘情愿?！碧A相如見到這情景，急忙扶起廉頗，兩人緊抱在一起。從此兩人消除了隔閡，加強(qiáng)了團(tuán)結(jié)，同心協(xié)力，保衛(wèi)趙國，強(qiáng)大的秦國更加不敢輕易地侵犯趙國了。

禮儀的故事:程門立雪

楊時(shí)（1053—1135）是北宋時(shí)一位很有才華的才子，南劍州將樂人（今屬福建）。中了進(jìn)士后，他放棄做官，繼續(xù)求學(xué)。
程顥（1032—1085）、程頤（1033—1107）兄弟倆是當(dāng)時(shí)很有名望的大學(xué)問家、哲學(xué)家、教育學(xué)，洛陽人，同是北宋理學(xué)的奠基人。他們的學(xué)說為后來的南宋朱熹所繼承，世稱程朱學(xué)派。
楊時(shí)仰慕二程的學(xué)識(shí)，投奔洛陽程顥門下，拜師求學(xué)，4年后程顥去世，又繼續(xù)拜程頤為師。這時(shí)他年已40，仍尊師如故，刻苦學(xué)習(xí)。一天，大雪紛飛，天寒地凍，楊時(shí)碰到疑難問題，便冒著凜冽的寒風(fēng)，約同學(xué)游?。?053—1123年）一同前往老師家求教。當(dāng)他來到老師家，見老師正坐在椅子上睡著了，他不忍打攪，怕影響老師休息，就靜靜地侍立門外等候。當(dāng)老師一覺醒來時(shí)他們的腳下已積雪一尺深了，身上飄滿了雪。老師忙把楊時(shí)等兩人請(qǐng)進(jìn)屋去，為他們講學(xué)。
后來，“程門立雪”成為了廣為流傳的尊師典范。

名人禮儀故事:張良拜師

張良（？—前186年），是西漢高祖劉邦的軍師，他的祖先是韓國人。在秦滅韓后，張良立志為韓國報(bào)仇。有一次，因刺殺秦始皇未遂，受到追捕而避居到下邳。
張良在下邳閑暇無事。有一天他到下邳橋上散步，碰到一個(gè)老人，穿著粗布短衣，走到張良旁邊，故意把他的鞋子掉到橋下。然后回過頭來沖著張良說：“孩子！下橋去給我把鞋子拾上來！”張良聽了一愣，很想打他一下，但一看他是個(gè)老人，就強(qiáng)忍著怒氣，到橋下把鞋拾了上來。那老人竟又命令說：“把鞋子給我穿上！”張良一想，既然已經(jīng)給他拾來了鞋子，不如就給他穿上吧，于是就跪在地上給他穿鞋。那老人把腳伸著，讓張良給他穿好后，就笑嘻嘻地走了。張良一直用驚奇的目光注視著他的去向。那老人走了里把路，又折回身來，對(duì)張良說：“你這個(gè)孩子是能培養(yǎng)成才的。5天以后的早上，天一亮，就到這里來同我會(huì)面！”張良跪下來說：“是?！钡谖逄焯靹偭粒瑥埩嫉搅讼纶鼧蛏?。不料那老人已經(jīng)等在那里了，見了張良就生氣地說：“和老人約會(huì)，怎么遲到了？以后的第五天早上再來相會(huì)！”說完就離去了。到第五天早上，雞一叫，張良就趕去，可是那老人又等在那里了，見了張良又生氣地說：“怎么又掉在我后面了？過了五天再早點(diǎn)來！”說完又走了。到第五天，張良沒到半夜就趕到橋上，等了好久，那老人也來了，他高興地說：“這樣才好?！比缓笏贸鲆槐緯鴣?，指著說道：“認(rèn)真研讀這本書，就能做帝王的老師了！過十年，天下形勢(shì)有變，你就會(huì)發(fā)跡了。以后13年，你就會(huì)在濟(jì)北郡谷城山下看到我——那兒有塊黃石就是我了?！崩先苏f完就走了。
早上天亮?xí)r，張良拿出那本書來一看，原來是《太公兵法》（輔佐周武王伐紂的姜太公的兵書）！張良十分珍愛它，經(jīng)常熟讀，反復(fù)地學(xué)習(xí)、研究。
10年過去了，陳勝等人起兵反秦，張良也聚集了100多人響應(yīng)。沛公劉邦率領(lǐng)了幾千人馬，在下邳的西面攻占了一些地方，張良就歸附于他，成為他的部屬。從此張良根據(jù)《太公兵法》經(jīng)常向沛公獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策，沛公認(rèn)為很好，常常采用他的計(jì)謀，后來成了劉邦運(yùn)籌帷幄，決勝千里的軍師。劉邦稱帝后，封他為留侯。
張良始終不忘那個(gè)給他《太公兵法》的老人。13年后，他隨從劉邦經(jīng)過濟(jì)北時(shí)，果然在谷城山下看見有塊黃石，并把它取回，稱之為“黃石公”，作為珍寶供奉起來，按時(shí)祭祀。張良死后，家屬把這塊黃石和他葬在一起。
想一想：這是一個(gè)動(dòng)人的傳說，張良拜師，第三次才見到老師，如果是你，你會(huì)去第三次嗎？為什么？

禮儀故事：千里送鵝毛

“千里送鵝毛”的故事發(fā)生在唐朝。當(dāng)時(shí)，云南一少數(shù)民族的首領(lǐng)為表示對(duì)唐王朝的擁戴，派特使緬伯高向太宗貢獻(xiàn)天鵝。

路過沔陽河時(shí)，好心的緬伯高把天鵝從籠子里放出來，想給它洗個(gè)澡。不料，天鵝展翅飛向高空。緬伯高忙伸手去捉，只扯得幾根鵝毛。緬伯高急得頓足捶胸，號(hào)啕大哭。隨從們勸他說：“已經(jīng)飛走了，哭也沒有用，還是想想補(bǔ)救的方法吧?！本挷咭幌耄仓荒苋绱肆?。

到了長安，緬伯高拜見唐太宗，并獻(xiàn)上禮物。唐太宗見是一個(gè)精致的綢緞小包，便令人打開，一看是幾根鵝毛和一首小詩。詩曰：“天鵝貢唐朝，山高路途遙。沔陽河失寶，倒地哭號(hào)啕。上復(fù)圣天子，可饒緬伯高。禮輕情意重，千里送鵝毛。”唐太宗莫名其妙，緬伯高隨即講出事情原委。唐太宗連聲說：“難能可貴！難能可貴！千里送鵝毛，禮輕情意重！”

這個(gè)故事體現(xiàn)著送禮之人誠信的可貴美德。今天，人們用“千里送鵝毛”比喻送出的禮物單薄，但情意卻異常濃厚。

禮儀故事：楊香扼虎救親

楊香扼虎救親是一個(gè)中華傳統(tǒng)禮儀故事。

楊香是一個(gè)十四歲的女孩。有一天，她跟著父親楊豐到田間去收割莊稼。兩人剛走到半路上，突然躍出一只大老虎，咬住楊香的父親便往回跑。當(dāng)時(shí)楊香手無寸鐵，但她臨危不懼，一心只想著被老虎拖走的父親，而把自己的生死置之度外。她拼命奔上去，抓住老虎的脖子便往死里掐。起初，老虎用力反撲，可楊香硬不松手，老虎漸漸元?dú)獯笮?，磨著牙齒，終于斷了氣。楊香的父親終于脫離了險(xiǎn)境，免于老虎的傷害。

后人為贊揚(yáng)楊香寫文記曰：楊香，年十四歲。隨父豐往田中獲粟，父為虎曳去。時(shí)香手無寸鐵，惟知有父，而不知有身。踴躍向前，扼持虎頸，虎磨牙而逝，父因得免于害。
參考資料：回答者：amy_tj - 魔法師 四級(jí) 11-22 13:37
*******************************************
文明禮儀故事

1. 誠信知禮--燕昭王求賢

打從孟嘗君被撤了相位以后，齊閔王又和楚、魏兩國滅了宋國，更加驕橫起來。他一心想兼并列國，自己來當(dāng)天子。這一來，列國諸侯對(duì)他都不滿意；特別是齊國北面的燕國，受到齊國的欺負(fù)，更想找機(jī)會(huì)報(bào)仇。

燕國本來也是個(gè)大國。后來傳到燕王噲（音kuài）手里，聽信了壞人的主意，竟學(xué)起傳說中堯舜讓位的辦法來，把王位讓給了相國子之。燕國將軍和太子平進(jìn)攻子之，燕國發(fā)生大亂。齊國借平定燕國內(nèi)亂的名義，打進(jìn)燕國，燕國差點(diǎn)被滅掉。后來燕國軍民把太子平立為國君，奮起反抗，把齊國軍隊(duì)趕了出去。

太子平即位，就是燕昭王。他立志使燕國強(qiáng)大起來，下決心物色治國的人才，可是沒找到合適的人。有人提醒他，老臣郭隗（音wěi）挺有見識(shí)，不如去找他商量一下。

燕昭王親自登門拜訪郭隗，對(duì)郭隗說：“齊國趁我們國家內(nèi)亂侵略我們，這個(gè)恥辱我是忘不了的。但是現(xiàn)在燕國國力弱小，還不能報(bào)這個(gè)仇。要是有個(gè)賢人來幫助我報(bào)仇雪恥，我寧愿伺候他。您能不能推薦這樣的人才呢？”

郭隗摸了摸自己的胡子，沉思了一下說：“要推薦現(xiàn)成的人才，我也說不上，請(qǐng)?jiān)试S我先說個(gè)故事吧?！苯又?，他就說了個(gè)故事：

古時(shí)候，有個(gè)國君，最愛千里馬。他派人到處尋找，找了三年都沒找到。有個(gè)侍臣打聽到遠(yuǎn)處某個(gè)地方有一匹名貴的千里馬，就跟國君說，只要給他一千兩金子，準(zhǔn)能把千里馬買回來。那個(gè)國君挺高興，就派侍臣帶了一千兩金子去買。沒料到侍臣到了那里，千里馬已經(jīng)害病死了。侍臣想，空著雙手回去不好交代，就把帶去的金子拿出一半，把馬骨買了回來。

侍臣把馬骨獻(xiàn)給國君，國君大發(fā)雷霆，說：“我要你買的是活馬，誰叫你花了錢把沒用的馬骨買回來？”侍臣不慌不忙地說：“人家聽說你肯花錢買死馬，還怕沒有人把活馬送上來？”

國君將信將疑，也不再責(zé)備侍臣。這個(gè)消息一傳開，大家都認(rèn)為那位國君真愛惜千里馬。不出一年，果然從四面八方送來了好幾匹千里馬。

郭隗說完這個(gè)故事，說：“大王一定要征求賢才，就不妨把我當(dāng)馬骨來試一試吧?！?

燕昭王聽了大受啟發(fā)，回去以后，馬上派人造了一座很精致的房子給郭隗住，還拜郭隗做老師。各國有才干的人聽到燕昭王這樣真心實(shí)意招請(qǐng)人才，紛紛趕到燕國來求見。其中最出名的是趙國人樂毅。燕昭王拜樂毅為亞卿，請(qǐng)他整頓國政，訓(xùn)練兵馬，燕國果然一天天強(qiáng)大起來。

這時(shí)候，燕昭王看到齊閔王驕橫自大，不得人心，就對(duì)樂毅說：“現(xiàn)在齊王無道，正是我們雪恥的時(shí)候，我打算發(fā)動(dòng)全國人馬去打齊國，你看怎么樣？”

樂毅說：“齊國地廣人多，靠我們一個(gè)國家去打，恐怕不行。大王要攻打齊國，一定要跟別的國家聯(lián)合起來?！?

燕昭王就派樂毅到趙國跟趙惠文王接上了頭，另派人跟韓、魏兩國取得聯(lián)絡(luò)，還叫趙國去聯(lián)絡(luò)秦國。這些國家看不慣齊國的霸道，都愿意跟燕國一起發(fā)兵。

公元前284年，燕昭王拜樂毅為上將軍，統(tǒng)率五國兵馬，浩浩蕩蕩殺奔齊國。

齊閔王聽說五國聯(lián)軍打過來，也著了慌，把全國兵馬集中起來抵抗聯(lián)軍，在濟(jì)水的西面打了一仗。由于樂毅善于指揮，五國人馬士氣旺盛，把齊國軍隊(duì)打得一敗涂地，齊閔王逃回臨淄去了。

趙、韓、秦、魏的將士打了勝仗，各自占領(lǐng)了齊國的幾座城，不想再打下去了。只有樂毅不肯罷休，他親自率領(lǐng)燕國軍隊(duì)，長驅(qū)直入，一直打下了齊國都城臨淄。齊閔王不得不出走，最后在莒城被人殺死。

燕昭王認(rèn)為樂毅立了大功，親自到濟(jì)水邊勞軍，論功行賞，封樂毅為昌國君

2 .團(tuán)結(jié)友愛--心平氣和的劉銘傳

清廷派駐臺(tái)灣的總督劉銘傳，是建設(shè)臺(tái)灣的大功臣，臺(tái)灣的第一條鐵路便是他督促修的。劉銘傳的被任用，有一則發(fā)人深省的小故事：當(dāng)李鴻章將劉銘傳推薦給曾國藩時(shí)，還一起推薦了另外兩個(gè)書生。曾國藩為了測(cè)驗(yàn)他們?nèi)酥姓l的品格最好，便故意約他們?cè)谀硞€(gè)時(shí)間到曾府去面談?？墒堑搅思s定的時(shí)刻，曾國藩卻故意不出面，讓他們?cè)诳蛷d中等候，暗中卻仔細(xì)觀察他們的態(tài)度。只見其他兩位都顯得很不耐煩似的，不停地抱怨；只有劉銘傳一個(gè)人安安靜靜、心平氣和地欣賞墻上的字畫。后來曾國藩考問他們客廳中的字畫，只有劉銘傳一人答得出來。結(jié)果劉銘傳被推薦為臺(tái)灣總督。

按語：沒有耐性的人，必定缺乏堅(jiān)毅持久、克服萬難的精神，自然成就不了甚么偉大的事業(yè)。我們希望將來能有所作為，首先便須磨煉自己的耐心和毅力。

3.勤儉自力--忍辱負(fù)重

陸遜，字伯言，三國時(shí)期吳郡吳縣（今江蘇省蘇州市）人。他最初在孫權(quán)的將軍衙署做東西曹令史，后來出任海昌屯田都尉，兼管縣中政事?？h中連年亢旱，他開倉賑濟(jì)貧民。勸農(nóng)督桑，政績優(yōu)異。當(dāng)時(shí)吳郡、會(huì)稽、丹陽一帶，山賊騷擾，侵害百姓。陸遜獲得準(zhǔn)許自行招兵，深入險(xiǎn)隘征討，一一蕩平，被升為定威校尉，屯駐利浦。

鎮(zhèn)守陸口的都督呂蒙，計(jì)劃奪取荊州，揚(yáng)言有病回到吳國的京城建業(yè)（今南京市）。陸遜去見他，對(duì)他說：“你的防地和關(guān)羽相連，怎么不遠(yuǎn)遠(yuǎn)地離開？沒有適當(dāng)?shù)娜私犹鎸?shí)在令人擔(dān)心?！眳蚊烧f：“你說的完全對(duì)，可是我病重了?！标戇d說：“關(guān)羽恃著勇氣慣于欺凌別人。如今建立了攻打樊城、水淹七軍、斬龐德、擒于禁的大功，意氣驕橫思想松懈，只專心北伐進(jìn)軍，不留意我們，聽到你病了，一定更加不會(huì)作防備。我們出其不意地進(jìn)攻，定然可以成功。你見了主上，要好好商定主意。”呂蒙見了孫權(quán)，就推薦陸遜接替自己，并說：“陸遜計(jì)謀深遠(yuǎn)，才能足以擔(dān)當(dāng)重任。他還沒有名聲，關(guān)羽不會(huì)顧忌他。若任用他，叫他不動(dòng)聲色暗中行事，一定可以成功。"孫權(quán)就任命陸遜為偏將軍右都督代替呂蒙鎮(zhèn)守陸口。”陸遜到了陸口，寫信給關(guān)羽，稱頌功德，表示慶幸自己能得到盟軍強(qiáng)有力的庇護(hù)，措辭極為謙恭。關(guān)羽本來就輕視陸遜，認(rèn)為他只是個(gè)書生，后生小子；看了來信非常高興，不再有什么防范。陸遜奏報(bào)孫權(quán)，提出偷襲荊州的方略。孫權(quán)就暗中調(diào)動(dòng)軍隊(duì)行動(dòng)，派陸遜和呂蒙為前鋒部隊(duì)，一出兵就攻戰(zhàn)了公安、南郡，跟著又攻下宜都、房陵、南鄉(xiāng)。關(guān)羽在樊城前線得到急報(bào)趕緊回師，卻已進(jìn)退失據(jù)，部下士兵逐漸潰散，終于敗走麥城，被吳將潘璋所截殺。荊州全部落入東吳手中。陸遜以功勞升為右將軍、鎮(zhèn)西將軍，進(jìn)封婁侯。

劉備為報(bào)殺關(guān)羽、奪荊州之仇，親自統(tǒng)率七十萬大軍討伐東吳。孫權(quán)任命陸遜為大都督，統(tǒng)率五萬人馬前往抵御。劉備從巫峽、建平直至夷陵連營七百里，先派吳班帶領(lǐng)數(shù)千人在平地立營，顯示老弱，進(jìn)行挑戰(zhàn)。吳軍將領(lǐng)都紛紛要求出戰(zhàn)。陸遜說：“ 這里頭一定有陰謀詭計(jì)，我軍只許堅(jiān)守，靜待局勢(shì)的變化。”果然劉備在山谷中埋伏了重兵，因誘敵不成，只好作罷。陸遜認(rèn)為劉備軍隊(duì)初來，銳氣正盛，應(yīng)當(dāng)避免交鋒。敵方求戰(zhàn)不得，相持日久，自然松懈，然后再捕捉戰(zhàn)機(jī)?？墒遣肯碌膶㈩I(lǐng)體會(huì)不到他的意圖，以為他害怕強(qiáng)敵，懦怯畏戰(zhàn)，都心懷憤恨不滿。這些將領(lǐng)，有的是孫策時(shí)的舊將，有的是公室貴戚，就各恃身份，不想聽從號(hào)令。陸遜按劍厲聲宣布：“我雖然是個(gè)書生，但接受了主上的重任。國家所以要委屈諸位聽我節(jié)制調(diào)度，是因?yàn)槲矣行╅L處，能夠忍辱負(fù)重的緣故。各人要負(fù)責(zé)嚴(yán)守隘口，不得妄動(dòng)。軍法無情，切莫違犯！”后來，劉備移營于山林間，陸遜用火攻計(jì)，火燒七百里連營，乘勝追擊，蜀軍兵敗如山倒，劉備連夜逃回白帝城去了

孔融讓梨
孔融（153—208年），魯國人（今山東曲阜），是東漢末年著名的文學(xué)家，建安七子之一，他的文學(xué)創(chuàng)作深受魏文帝曹丕的推崇。據(jù)史書記載，孔融幼時(shí)不但非常聰明，而且還是一個(gè)注重兄弟之禮、互助友愛的典型。
孔融四歲的時(shí)候，常常和哥哥一塊吃梨。每次，孔融總是拿一個(gè)最小的梨子。有一次，爸爸看見了，問道：“你為什么總是拿小的而不拿大的呢？”孔融說：“我是弟弟，年齡最小，應(yīng)該吃小的，大的還是讓給哥哥吃吧！”
孔融小小年紀(jì)就懂得兄弟姐妹相互禮讓、相互幫助、團(tuán)結(jié)友愛的道理，使全家人都感到驚喜。從此，孔融讓梨的故事也就流傳千載，成為團(tuán)結(jié)友愛的典范。

程門立雪
“程門立雪”這個(gè)故事出自《宋史·楊時(shí)傳》：“見程頤于洛，時(shí)蓋年四十矣。一日見頤，頤偶瞑坐，時(shí)與游酢侍立去。頤既覺，則門外雪深一尺矣?！?

“程門立雪”說的是宋代學(xué)者楊時(shí)和游酢向程顥、程頤拜師求教的事。楊時(shí)、游酢二人，原先以程顥為師，程顥去世后，他們都已四十歲，而且已考上了進(jìn)士，然而他們還要去找程頤繼續(xù)求學(xué)。故事就發(fā)生在他們初次到嵩陽書院，登門拜見程頤的那天。

相傳，一日楊時(shí)、游酢，來到嵩陽書院拜見程頤，但是正遇上程老先生閉目養(yǎng)神，坐著假睡。這時(shí)候，外面開始下雪。這兩人求師心切，便恭恭敬敬侍立一旁，不言不動(dòng)，如此等了大半天，程頤才慢慢睜開眼睛，見楊時(shí)、游酢站在面前，吃了一驚，說道：“啊，??！他們兩位還在這兒沒走？”這時(shí)候，門外的雪已經(jīng)積了一尺多厚了，而楊時(shí)和游酢并沒有一絲疲倦和不耐煩的神情。

這個(gè)故事，就叫“程門立雪”，在宋代讀書人中流傳很廣。后來人們常用“程門立雪”的成語表示求學(xué)者尊敬師長和求學(xué)心誠意堅(jiān)。

曾子避席

“曾子避席”出自《孝經(jīng)》，是一個(gè)非常著名的故事。曾子是孔子的弟子，有一次他在孔子身邊侍坐，孔子就問他：“以前的圣賢之王有至高無上的德行，精要奧妙的理論，用來教導(dǎo)天下之人，人們就能和睦相處，君王和臣下之間也沒有不滿，你知道它們是什么嗎？”曾子聽了，明白老師孔子是要指點(diǎn)他最深刻的道理，于是立刻從坐著的席子上站起來，走到席子外面，恭恭敬敬地回答道：“我不夠聰明，哪里能知道，還請(qǐng)老師把這些道理教給我?！?在這里，“避席”是一種非常禮貌的行為，當(dāng)曾子聽到老師要向他傳授時(shí)，他站起身來，走到席子外向老師請(qǐng)教，是為了表示他對(duì)老師的尊重。曾子懂禮貌的故事被后人傳誦，很多人都向他學(xué)習(xí)。

張良拜師

張良是西漢高祖劉邦的軍師，他的祖先是韓國人。在秦滅韓后，張良立志為韓國報(bào)仇。有一次，因刺殺秦始皇未遂，受到追捕而避居到下邳。
張良在下邳閑暇無事。有一天他到下邳橋上散步，碰到一個(gè)老人，穿著粗布短衣，走到張良旁邊，故意把他的鞋子掉到橋下。然后回過頭來沖著張良說：“孩子！下橋去給我把鞋子拾上來！”張良聽了一愣，很想打他一下，但一看他是個(gè)老人，就強(qiáng)忍著怒氣，到橋下把鞋拾了上來。那老人竟又命令說：“把鞋子給我穿上！”張良一想，既然已經(jīng)給他拾來了鞋子，不如就給他穿上吧，于是就跪在地上給他穿鞋。那老人把腳伸著，讓張良給他穿好后，就笑嘻嘻地走了。張良一直用驚奇的目光注視著他的去向。那老人走了里把路，又折回身來，對(duì)張良說：“你這個(gè)孩子是能培養(yǎng)成才的。5天以后的早上，天一亮，就到這里來同我會(huì)面！”張良跪下來說：“是?！钡谖逄焯靹偭?，張良到了下邳橋上。不料那老人已經(jīng)等在那里了，見了張良就生氣地說：“和老人約會(huì)，怎么遲到了？以后的第五天早上再來相會(huì)！”說完就離去了。到第五天早上，雞一叫，張良就趕去，可是那老人又等在那里了，見了張良又生氣地說：“怎么又掉在我后面了？過了五天再早點(diǎn)來！”說完又走了。到第五天，張良沒到半夜就趕到橋上，等了好久，那老人也來了，他高興地說：“這樣才好。”然后他拿出一本書來，指著說道：“認(rèn)真研讀這本書，就能做帝王的老師了！過十年，天下形勢(shì)有變，你就會(huì)發(fā)跡了。以后13年，你就會(huì)在濟(jì)北郡谷城山下看到我那兒有塊黃石就是我了。”老人說完就走了。
早上天亮?xí)r，張良拿出那本書來一看，原來是《太公兵法》（輔佐周武王伐紂的姜太公的兵書）！張良十分珍愛它，經(jīng)常熟讀，反復(fù)地學(xué)習(xí)、研究。
10年過去了，陳勝等人起兵反秦，張良也聚集了100多人響應(yīng)。沛公劉邦率領(lǐng)了幾千人馬，在下邳的西面攻占了一些地方，張良就歸附于他，成為他的部屬。從此張良根據(jù)《太公兵法》經(jīng)常向沛公獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策，沛公認(rèn)為很好，常常采用他的計(jì)謀，后來成了劉邦運(yùn)籌帷幄，決勝千里的軍師。劉邦稱帝后，封他為留侯。
張良始終不忘那個(gè)給他《太公兵法》的老人。13年后，他隨從劉邦經(jīng)過濟(jì)北時(shí)，果然在谷城山下看見有塊黃石，并把它取回，稱之為“黃石公”，作為珍寶供奉起來，按時(shí)祭祀。張良死后，家屬把這塊黃石和他葬在一起。

千里送鵝毛

“千里送鵝毛”的故事發(fā)生在唐朝。當(dāng)時(shí)，云南一少數(shù)民族的首領(lǐng)為表示對(duì)唐王朝的擁戴，派特使緬伯高向太宗貢獻(xiàn)天鵝。
路過沔陽河時(shí)，好心的緬伯高把天鵝從籠子里放出來，想給它洗個(gè)澡。不料，天鵝展翅飛向高空。緬伯高忙伸手去捉，只扯得幾根鵝毛。緬伯高急得頓足捶胸，號(hào)啕大哭。隨從們勸他說：“已經(jīng)飛走了，哭也沒有用，還是想想補(bǔ)救的方法吧?！本挷咭幌耄仓荒苋绱肆?。
到了長安，緬伯高拜見唐太宗，并獻(xiàn)上禮物。唐太宗見是一個(gè)精致的綢緞小包，便令人打開，一看是幾根鵝毛和一首小詩。詩曰：“天鵝貢唐朝，山高路途遙。沔陽河失寶，倒地哭號(hào)啕。上復(fù)圣天子，可饒緬伯高。禮輕情意重，千里送鵝毛。”唐太宗莫名其妙，緬伯高隨即講出事情原委。唐太宗連聲說：“難能可貴！難能可貴！千里送鵝毛，禮輕情意重！”
這個(gè)故事體現(xiàn)著送禮之人誠信的可貴美德。今天，人們用“千里送鵝毛”比喻送出的禮物單薄，但情意卻異常濃厚。
參考資料：看的淡_點(diǎn) - 助理 二級(jí)

余階招賢文言文翻譯

1. 余階招賢定蜀策的現(xiàn)代漢語的意思 余階到蜀后大力改革弊政，慎重地選拔人才任郡守縣令，在官府旁修建了招賢館，館內(nèi)的陳設(shè)完全同主帥的住所一樣，他下令說：“集思廣益，是諸葛孔明用來治蜀的好方法。

誰如有計(jì)策想要告訴我，在近處的就直接來到公府，遠(yuǎn)處的可自行到所在郡去談，所到的地方都要以禮相待他們，朝廷是不吝惜用高爵和重賞來酬報(bào)的，豪杰之士應(yīng)當(dāng)隨著形勢(shì)的要求建功立業(yè)，現(xiàn)在正是時(shí)候了。”凡士人到來后，余階不厭其煩地以禮接待，他們都得到他的歡心，所提建議如可以采納，就按他的才能予以委用；如果不能采納，也以厚禮贈(zèng)他以表感謝。

播州地方，有兄弟二人叫冉琎、冉璞的，都具有文武之才，隱居在少數(shù)民族中，前后幾次被軍隊(duì)將領(lǐng)征召，堅(jiān)持不肯出來，后來聽說余階是個(gè)賢人，便相互商量說：“和此人可以談?wù)摿?。”于是他們來到公府通名?qǐng)見，余階平時(shí)聽說過冉氏兄弟，一看名帖立刻出去迎接，以平等的禮節(jié)接見他們，然后讓他們住在賓館里。

冉氏兄弟也很坦然地住在賓館里，像平常一樣，過了幾個(gè)月，沒有說什么話。余階準(zhǔn)備去請(qǐng)教，于是設(shè)宴招待他們，余階親自主持。

酒喝得正暢快的時(shí)候，在坐的客人紛紛爭(zhēng)著講說自己謀劃的長處，冉琎兄弟只是喝酒吃飯而已。余階用含蓄之語引發(fā)他們，但他們始終默不作聲。

余階心想：“這是他們?cè)诳次以鯓右远Y相待士人罷了?！钡诙?，換用別的館舍叫他們居住，而且每天派人在隱蔽處觀察他們的動(dòng)靜，發(fā)現(xiàn)兄弟二人整天不說話，只是面對(duì)面地蹲著，用白土在地上畫著山川城池的形狀，起身后就抹去。

像這樣又過了十天，才來請(qǐng)見余階，會(huì)見時(shí)退去左右的人，說：“我們兄弟愧對(duì)明公的禮遇，所想的主意只用來增添很少的益處，不敢同眾人所言比較。作為今日西蜀防務(wù)之計(jì)，問題在于遷移合州城嗎？”余階聽后情不自禁地跳起來，拉住他們的手說：“這正合我的心意，但沒有想到合適的地方?！?/p>

他們說：“西蜀的關(guān)隘，地勢(shì)優(yōu)越的，莫過于釣魚山，請(qǐng)把合州城遷到這個(gè)地方，如再任用合適的人，屯積糧食來堅(jiān)守它，遠(yuǎn)勝于10萬軍隊(duì)，巴蜀就不難守衛(wèi)的了。”余階聽后大為高興地說：“我本來就估量先生不是才疏學(xué)淺的人，先生的策劃，我不敢拿來歸為己功?！?/p>

于是他不同大家商量，秘密將這個(gè)計(jì)策報(bào)告朝廷，并請(qǐng)求對(duì)他們兄弟不要局限于等級(jí)授予官職。詔書下來，命冉琎為承事郎，權(quán)且派往合州，冉璞為承務(wù)郎，權(quán)且通判州事……最后終于建成青居、大獲、釣魚、云頂、天生等10余個(gè)城，都依山修起堡寨，像棋子和星星一樣分布著，作為各州的治所，就在這里屯兵駐防，聚積糧食，作為固守的計(jì)劃。

然后殺了逃將，整肅了軍令。再將金州的軍隊(duì)移到大獲，來保衛(wèi)蜀口。

將沔州的軍隊(duì)移到青居，興州的軍隊(duì)先駐合州舊城，后移守釣魚，共同備防涪江一線的敵軍。將利州的軍隊(duì)移在云頂，以備防岷江一線的敵軍。

于是這種布局如胳臂使呼手指一樣運(yùn)用自如，氣勢(shì)聯(lián)結(jié)成一體。然后，囑咐嘉定知府俞興在成都開辟屯田，西蜀從此富裕起來。

2. 文言文《燕昭王招賢》的翻譯 燕昭王收拾了殘破的燕國以后登上王位，他禮賢下士，用豐厚的聘禮來招納賢才，想要依靠他們來報(bào)齊國破燕殺父之仇。

為此他去見郭隗先生，說：“齊國乘人之危，攻破我們燕國，我深知燕國勢(shì)單力薄，無力報(bào)復(fù)。然而如果能得到賢士與我共同治理國家，以雪先王之恥，這是我的愿望。

請(qǐng)問先生要報(bào)國家的大仇應(yīng)該怎么辦？” 郭隗先生回答說：“成就帝業(yè)的國君以賢者為師，成就王業(yè)的國君以賢者為友，成就霸業(yè)的國君以賢者為臣，行將滅亡的國君以賢者為仆役。如果能夠卑躬曲節(jié)地侍奉賢者，屈居下位接受教誨，那么比自己才能超出百倍的人就會(huì)光臨；早些學(xué)習(xí)晚些休息，先去求教別人過后再默思，那么才能勝過自己十倍的人就會(huì)到來。

別人怎么做，自己也跟著做，那么才能與自己相當(dāng)?shù)娜司蜁?huì)來到；如果憑靠幾案，拄著手杖，盛氣凌人地指揮別人，那么供人驅(qū)使跑腿當(dāng)差的人就會(huì)來到；如果放縱驕橫，行為粗暴，吼叫罵人，大聲喝斥，那么就只有奴隸和犯人來了。這就是古往今來實(shí)行王道和招致人才的方法啊。

大王若是真想廣泛選用國內(nèi)的賢者，就應(yīng)該親自登門拜訪，天下的賢人聽說大王的這一舉動(dòng)，就一定會(huì)趕著到燕國來?！?昭王說：“我應(yīng)當(dāng)先拜訪誰才好呢？”郭隗先生說道：“我聽說古時(shí)有一位國君想用千金求購千里馬，可是三年也沒有買到。

宮中有個(gè)近侍對(duì)他說道：‘請(qǐng)您讓我去買吧。國君就派他去了。

三個(gè)月后他終于找到了千里馬，可惜馬已經(jīng)死了，但是他仍然用五百金買了那匹馬的尸骨，回來向國君復(fù)命。國君大怒道：‘我要的是活馬，那里用得著死馬，而且浪費(fèi)了五百金？'這個(gè)近侍胸有成竹地對(duì)君主說：‘買死馬尚且肯花五百金，更何況活馬呢？天下人一定都以為大王您擅長買馬，千里馬很快就會(huì)有人送了。

'于是不到一年，數(shù)匹千里馬就到手了。大王如果真的要招納有才能的人，那就從（敬重）我開始，我這樣才能不高的人都受到禮遇，何況是比我有才能的人呢？他們又怎么會(huì)因?yàn)榕c燕國很遠(yuǎn)而不來投奔您呢？” 于是昭王為郭隗專門建造房屋，并拜他為師。

消息傳開，樂毅從魏國趕來，鄒衍從齊國而來，劇辛也從趙國來了，人才爭(zhēng)先恐后集聚燕國。昭王又在國中祭奠死者，慰問生者，和百姓同甘共苦。

燕昭王二十八年的時(shí)候，燕國殷實(shí)富足，國力強(qiáng)盛，士兵們心情舒暢愿意效命。于是昭王用樂毅為上將軍，和秦楚及三晉趙魏韓聯(lián)合策劃攻打齊國，齊國大敗，齊閔王逃到國外。

燕軍又單獨(dú)痛擊敗軍，一直打到齊都臨淄，掠取了那里的全部寶物，燒毀齊國宮殿和宗廟。沒有被攻下的齊國城邑，只剩下莒和即墨。

原文：燕昭王收破燕之后即位，卑身厚幣，以招賢者，欲將以報(bào)仇。故往見郭隗先生曰：“齊因孤之國亂，而襲破燕。

孤極知燕小力少，不足以報(bào)。然誠得賢士以共國，以雪先王之恥，孤之愿也。

敢問以國報(bào)仇者奈何？” 郭隗先生對(duì)曰：“帝者與師處，王者與友處，霸者與臣處，亡國與役處。詘指而事之，北面而受學(xué)，則百己者至。

先趨而后息，先問而后嘿，則什己者至。人趨己趨，則若己者至。

馮幾據(jù)杖，眄視指使，則廝役之人至。若恣睢奮擊，籍叱咄，則徒隸之人至矣。

此古服道致之法也。王誠博選國中之賢者，而朝其門下，天下聞王朝其賢臣，天下之士必趨于燕矣。”

昭王曰：“寡人將誰朝而可？”郭隗先生曰：“臣聞古之君人，有以千金求千里馬者，三年不能得。涓人言于君曰：‘請(qǐng)求之。

’君遣之。三月得千里馬，馬已死，買其骨五百金，反以報(bào)君。

君大怒曰：‘所求者生馬，安事死馬而捐五百金？’ 涓人對(duì)曰：‘死馬且買之五百金，況生馬乎？天下必以王為能市馬，馬今至矣?！谑遣荒芷谀?，千里之馬至者三。

王必欲致士，先從隗始。隗且見事，況賢于隗者，豈遠(yuǎn)千里哉！”于是昭王為隗筑宮而師之。

樂毅自魏往，鄒衍自齊往，劇辛自趙往，士爭(zhēng)湊燕。燕王吊死問孤，與百姓同甘共苦。

二十八年，燕國殷富，士卒樂佚輕戰(zhàn)。于是遂以樂毅為上將軍，與秦、楚、三晉合謀以伐齊，齊兵敗，閔王出走于外。

燕兵獨(dú)追北，入至臨淄，盡取齊寶，燒其宮室宗廟。齊城之不下者，唯獨(dú)莒、即墨。

擴(kuò)展資料：《燕昭王招賢》出自《史記·燕召公世家》創(chuàng)作背景：東周時(shí)期王道廢弛，秦朝毀棄古代文化典籍，以致明堂、石室的珍貴圖書典籍散失錯(cuò)亂。漢朝建立后，蕭何修訂法律，韓信申明軍法，張蒼制立章程，叔孫通確定禮儀，品學(xué)兼優(yōu)的文學(xué)之士逐漸進(jìn)用，《詩》《書》等被毀棄的古書亦不斷在各地被愛好文學(xué)的人士搜尋并獻(xiàn)出。

《史記》取材相當(dāng)廣泛。當(dāng)時(shí)社會(huì)上流傳的《世本》、《國語》、《秦記》、《楚漢春秋》、諸子百家等著作和國家的文書檔案，以及實(shí)地調(diào)查獲取的材料，都是司馬遷寫作《史記》的重要材料來源。

《史記》是西漢著名史學(xué)家司馬遷撰寫的一部紀(jì)傳體史書，是中國歷史上第一部紀(jì)傳體通史，被列為“二十四史”之首，記載了上至上古傳說中的黃帝時(shí)代，下至漢武帝元狩元年間共3000多年的歷史。與后來的《漢書》、《后漢書》、《三國志》合稱“前四史”。

《史記》對(duì)后世史學(xué)和文學(xué)的發(fā)展都產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。其首創(chuàng)的紀(jì)傳體編史方法為后來歷代“正史”所傳承。

同時(shí)，《史記》還被認(rèn)為是。

3. 文言文《燕昭王招賢》的翻譯 《戰(zhàn)國策·燕策一》記載：燕國國君燕昭王（公元前311年~公元前279年）一心想招攬人才，而更多的人認(rèn)為燕昭王僅僅是葉公好龍，不是真的求賢若渴。于是，燕昭王始終尋覓不到治國安邦的英才，整天悶悶不樂。

后來有個(gè)智者郭隗給燕昭王講述了一個(gè)故事，大意是：有一國君愿意出一千兩黃金去購買千里馬，然而時(shí)間過去了三年，始終沒有買到，又過去了三個(gè)月，好不容易發(fā)現(xiàn)了一匹千里馬，當(dāng)國君派手下帶著大量黃金去購買千里馬的時(shí)候，馬已經(jīng)死了?？杀慌沙鋈ベI馬的人卻用五百兩黃金買來一匹死了的千里馬。國君生氣地說：“我要的是活馬，你怎么花這么多錢弄一匹死馬來呢？”

國君的手下說：“你舍得花五百兩黃金買死馬，更何況活馬呢？我們這一舉動(dòng)必然會(huì)引來天下人為你提供活馬?！惫?，沒過幾天，就有人送來了三匹千里馬。

郭隗又說：“你要招攬人才，首先要從招納我郭隗開始，像我郭隗這種才疏學(xué)淺的人都能被國君采用，那些比我本事更強(qiáng)的人，必然會(huì)聞風(fēng)千里迢迢趕來?！?

燕昭王采納了郭槐的建議，拜郭槐為師，為他建造了宮殿，后來沒多久就引發(fā)了“士爭(zhēng)湊燕”的局面。投奔而來的有魏國的軍事家樂毅，有齊國的陰陽家鄒衍，還有趙國的游說家劇辛等等。落后的燕國一下子便人才濟(jì)濟(jì)了。從此以后，一個(gè)內(nèi)亂外禍、滿目瘡痍的弱國，逐漸成為一個(gè)富裕興旺的強(qiáng)國。接著，燕昭王又興兵報(bào)仇，將齊國打得只剩下兩個(gè)小城。

參考資料：

不滿意找我哦^^

4. 文言文《燕昭王招賢》的翻譯 燕昭王于破燕之后即位，卑身厚幣以招賢者。

謂郭隗曰：“齊因孤國之亂而襲破燕。孤極知燕小力少，不足以報(bào)。

然得賢士與共國，以雪先王之恥，孤之愿也。敢問以國報(bào)仇者奈何？”（還有一個(gè)版本是：齊因孤國之亂，而襲破燕。

孤極知燕小力少，不足以報(bào)。然得賢士與共國，以雪先王之恥，孤之愿也。

先生視可者，得身事之。） 郭隗先生對(duì)曰：“帝者與師處，王者與友處，霸者與臣處，亡國與役處。

詘指而事之，北面而受學(xué)，則百己者至。先趨而后息，先問而后嘿，則什己者至。

人趨己趨，則若己者至。馮幾據(jù)杖，眄視指使，則廝役之人至。

若恣睢奮擊，籍叱咄，則徒隸之人至矣。此古服道致之法也。

王誠博選國中之賢者，而朝其門下，天下聞王朝其賢臣，天下之士必趨于燕矣?！?昭王曰：“寡人將誰朝而可？”郭隗先生曰：“臣聞古之君人，有以千金求千里馬者，三年不能得。

涓人言于君曰：‘請(qǐng)求之?！仓?/p>

三月得千里馬，馬已死，買其首五百金，反以報(bào)君。君大怒曰：‘所求者生馬，安事死馬而捐五百金？’涓人對(duì)曰：‘死馬且買之五百金，況生馬乎？天下必以王為能市馬，馬今至矣。

’于是不能期年，千里之馬至者三。今王誠欲致士，先從隗始；隗且見事，況賢于隗者乎？豈遠(yuǎn)千里哉？” 于是昭王為隗筑宮而師之。

樂毅自魏往，鄒衍自齊往，劇辛自趙往，士爭(zhēng)湊燕。燕王吊死問生，與百姓同甘共苦。

二十八年，燕國殷富，士卒樂佚輕戰(zhàn)。于是遂以樂毅為上將軍，與秦、楚、三晉合謀以伐齊，齊兵敗，閔王出走于外。

燕兵獨(dú)追北，入至臨淄，盡取齊寶，燒其宮室宗廟。齊城之不下者，唯獨(dú)莒、即墨。

5. 急翻譯文言文 《三國志》 此時(shí)孔明按察四郡未回，門吏傳報(bào)：“江南名士龐統(tǒng)，特來相投?！?/p>

玄德久聞統(tǒng)名，便教請(qǐng)入相見。統(tǒng)見玄德，長揖不拜。

玄德見統(tǒng)貌陋，心中亦不悅，乃問統(tǒng)曰：“足下遠(yuǎn)來不易？”統(tǒng)不拿出魯肅、孔明書投呈，但答曰：“聞皇叔招賢納士，特來相投?！毙略唬骸扒G楚稍定，苦無閑職。

此去東北一百三十里，有一縣名耒陽縣，缺一縣宰，屈公任之，如后有缺，卻當(dāng)重用。”統(tǒng)思：“玄德待我何??！”欲以才學(xué)動(dòng)之，見孔明不在，只得勉強(qiáng)相辭而去。

統(tǒng)到耒陽縣，不理政事，終日飲酒為樂；一應(yīng)錢糧詞訟，并不理會(huì)。有人報(bào)知玄德，言龐統(tǒng)將耒陽縣事盡廢。

玄德怒曰：“豎儒焉敢亂吾法度！”遂喚張飛分付，引從人去荊南諸縣巡視：“如有不公不法者，就便究問。恐于事有不明處，可與孫乾同去?！?/p>

張飛領(lǐng)了言語，與孫乾前至耒陽縣。軍民官吏，皆出郭迎接，獨(dú)不見縣令。

飛問曰：“縣令何在？”同僚覆曰：“龐縣令自到任及今，將百余日，縣中之事，并不理問，每日飲酒，自旦及夜，只在醉鄉(xiāng)。今日宿酒未醒，猶臥不起?！?/p>

張飛大怒，欲擒之。孫乾曰：“龐士元乃高明之人，未可輕忽。

且到縣問之。如果于理不當(dāng)，治罪未晚?！?/p>

飛乃入縣，正廳上坐定，教縣令來見。統(tǒng)衣冠不整，扶醉而出。

飛怒曰：“吾兄以汝為人，令作縣宰，汝焉敢盡廢縣事！”統(tǒng)笑曰：“將軍以吾廢了縣中何事？”飛曰：“汝到任百余日，終日在醉鄉(xiāng)，安得不廢政事？”統(tǒng)曰：“量百里小縣，些小公事，何難決斷！將軍少坐，待我發(fā)落?！彪S即喚公吏，將百余日所積公務(wù)，都取來剖斷。

吏皆紛然赍抱案卷上廳，訴詞被告人等，環(huán)跪階下。統(tǒng)手中批判，口中發(fā)落，耳內(nèi)聽詞，曲直分明，并無分毫差錯(cuò)。

民皆叩首拜伏。 不到半日，將百余日之事，盡斷畢了，投筆于地而對(duì)張飛曰：“所廢之事何在！曹操、孫權(quán)，吾視之若掌上觀文，量此小縣，何足介意！”飛大驚，下席謝曰：“先生大才，小子失敬。

吾當(dāng)于兄長處極力舉薦?！苯y(tǒng)乃將出魯肅薦書。

飛曰：“先生初見吾兄，何不將出？”統(tǒng)曰：“若便將出，似乎專藉薦書來干謁矣?！憋w顧謂孫乾曰：“非公則失一大賢也?！?/p>

遂辭統(tǒng)回荊州見玄德，具說龐統(tǒng)之才。玄德大驚曰：“屈待大賢，吾之過也！”飛將魯肅薦書呈上。

玄德拆視之。書略曰：“龐士元非百里之才，使處治中、別駕之任，始當(dāng)展其驥足。

如以貌取之，恐負(fù)所學(xué)，終為他人所用，實(shí)可惜也！”玄德看畢，正在嗟嘆，忽報(bào)孔明回。玄德接入，禮畢，孔明先明曰：“龐軍師近日無恙否？”玄德曰：“近治耒陽縣，好酒廢事。”

孔明笑曰：“士元非百里之才，胸中之學(xué)，勝亮十倍。亮曾有薦書在士元處，曾達(dá)主公否？”玄德曰：“今日方得子敬書，卻未見先生之書。”

孔明曰：“大賢若處小任，往往以酒糊涂，倦于視事?！毙略唬骸叭舴俏岬芩裕U(xiǎn)失大賢。”

隨即令張飛往耒陽縣敬請(qǐng)龐統(tǒng)到荊州。玄德下階請(qǐng)罪。

統(tǒng)方將出孔明所薦之書。玄德看書中之意，言鳳雛到日，宜即重用。

玄德喜曰：“昔司馬德操言：‘伏龍、鳳雛，兩人得一，可安天下?！裎岫私缘?，漢室可興矣?！?/p>

遂拜龐統(tǒng)為副軍師中郎將，與孔明共贊方略，教練軍士，聽候征伐。

6. 文言文翻譯 高登，字彥先，漳浦人。幼年失去父親，致力學(xué)習(xí)，用法度來約束自己。紹興二年，在朝廷上接受皇帝詢問，完全按照自己的心意回答，知無不言，無有什么顧忌回避的，主管部門厭惡他的正直，就授予他富川主簿一職，接著又命了兼任賀州學(xué)事。州學(xué)過去有田舍，州里出臺(tái)法訟將其撤掉交由買馬司經(jīng)管，高登請(qǐng)求恢復(fù)過去的制度，太守說“買馬、養(yǎng)士哪一個(gè)更急迫？”高登說：“買馬固然緊急，然而學(xué)校是禮義誕生的地方，一旦廢棄，讀書人與堂下卒有什么區(qū)別？”太守說：“你這是違抗長官！”高登說：“治理天下所依仗的標(biāo)準(zhǔn)，只有禮義與法度罷了，既然兩者都可以拋棄，還說什么！”太守不能改變他的想法，最終聽從了他。任期結(jié)束，士民乞求他留任沒有如愿，就相約饋贈(zèng)錢幣五十萬，不留姓名，告訴太守說：“高君貧困沒有什么來養(yǎng)家，希望太守勸他全部接受?！?高登想不接受它（或贈(zèng)金），未被允許，又無法歸還，（就）請(qǐng)求把錢放到學(xué)府里，（用來）買書以答謝百姓。

被授予靜江府古縣縣令，經(jīng)過湖州，湖州太守汪藻安置他在賓館里。汪藻想留他一起修訂《徽宗實(shí)錄》，堅(jiān)決推辭，有人說：“這可以作為升官的階梯?！?高登說：“只是我間下不想這樣?！本统霭l(fā)了。廣西駐軍首領(lǐng)沈晦問高登如何治理縣事，高登條列十余事告訴他。沈晦說：“這是古人的做法，今人奸詐，恐怕不可行?！被卮鹫f：“忠信可在蠻貊之地推行，說不能行，是誠心不到罷了?！焙烂袂冂郯脏l(xiāng)里，挾持官吏把柄，號(hào)“秦大蟲”，邑大夫以下都被他屈服。高登到達(dá)，他頗有改變，高登也喜其變好，增補(bǔ)他擔(dān)任學(xué)職。一日琥有私人請(qǐng)求，高登拒絕了他，秦琥心生怨憤，企圖通過誣陷來中傷高登。恰逢有人控告秦琥侵占州學(xué)錢財(cái)，高登咸秦琥來到，當(dāng)面責(zé)備他，聲氣嚴(yán)厲，喝令他下去，告訴郡中及主管部門按法律鼾他，秦琥氣忿而死，全郡的人們都為此感到快意。

7. 何岳文言文翻譯 秀才何岳，自號(hào)畏齋，曾經(jīng)在夜晚走路時(shí)撿到200余兩白銀，但是不敢和家人說起這件事，擔(dān)心家人勸他留下這筆錢。

第二天早晨，他攜帶著銀子來到他撿到錢的地方，看到有一個(gè)人正在尋找，便上前問他，回答的數(shù)目與封存的標(biāo)記都與他撿到的相符合，于是就還給了他。那人想從中取出一部分錢作為酬謝，何岳說：“撿到錢而沒有人知道，就可以算都是我的東西了，（我連這些都不要），又怎么會(huì)貪圖這些錢呢？”那人拜謝而走。

他又曾經(jīng)在做官的人家中教書，官吏有事要去京城，將一個(gè)箱子寄放在何岳那里，里面有幾百兩銀子，（官吏）說：“等到他日我回來再來取。”去了許多年，沒有一點(diǎn)音信，（后來）聽說官吏的侄子為了別的事情南下，但并非取箱子。

（何岳）得以托官吏的侄子把箱子帶回官吏那兒。 秀才何岳，只是一個(gè)窮書生而已，撿到錢歸還，短時(shí)期內(nèi)還可以勉勵(lì)自己不起貪心；金錢寄放在他那數(shù)年卻一點(diǎn)也不動(dòng)心，憑著一點(diǎn)就可以看出他遠(yuǎn)過與常人。

8. 階大更敝政,遴選守宰,筑招賢之館于府之左,供張一如帥所居,下令 1、D

2、C

3、B

4、A

1、D（起：出來做官）

2、C（介詞，拿，用；A助詞的/代詞他；B承接，于是/副詞，才/D表比較/向）

3、B（①②并列③假設(shè)④因果⑤轉(zhuǎn)折⑥目的）

4、A（冉氏兄弟是自動(dòng)前來見余階的）

【譯文】

余玠大力改革弊政，遴選郡守縣宰，在自己的帥府旁修筑招賢館，陳設(shè)完全同主帥的住所一樣，下令：“集眾思廣忠益，是諸葛孔明用來治理蜀地的辦法。有策謀想告訴我的人，在近處就徑直來公府，在遠(yuǎn)處可自行到所在的郡府（去談），官府要以禮相送。朝廷（也會(huì)）不吝惜以高爵重賞酬報(bào)的。豪杰之士隨時(shí)世而動(dòng)要求建立功業(yè)，現(xiàn)在正是時(shí)機(jī)?！笔咳藖淼胶?，余玠不厭其煩以禮接待。（來者）都得到余玠的真誠歡迎，所獻(xiàn)策謀可采納的，（余玠）按獻(xiàn)策人的才能予以任用，如果不能采用，也贈(zèng)厚禮對(duì)其表示感謝。

播州冉進(jìn)、冉璞兄弟倆，有文才武略，隱居在少數(shù)民族區(qū)域，前后經(jīng)幾任外任的將帥征召，堅(jiān)決不肯就職。他們聽說余玠賢明，相互商量：“這樣，可以與他談?wù)?。”于是前往帥府。余玠素聞冉氏兄弟（之名），看到名片請(qǐng)冉氏兄弟進(jìn)府邸并立即會(huì)見他們，施以平等的禮節(jié)，（給予）在賓館（休憩）的待遇。冉氏兄弟以平常的心態(tài)接受；過了數(shù)月，也沒有談什么（建議）。余玠準(zhǔn)備向他們問候請(qǐng)教，于是為他們?cè)O(shè)宴。余玠親自主持宴會(huì)。酒喝到暢快的時(shí)候，在座的來客紛紛爭(zhēng)著講自己策謀的高明，而冉氏兄弟只是飲酒用餐而已。余玠以含蓄的話語引導(dǎo)他們，最終（他們）還是默默無言。余玠（心里）說：“他們不過是在看我將怎樣禮待有識(shí)之士罷了?！钡诙?，讓（二人）換住另一處賓館，并派人天天在暗中觀察他們的作為。（派去的人發(fā)現(xiàn)）冉氏兄弟終日不講話，只是面對(duì)面蹲著，用白堊土在地上畫些山川城池的圖形，起身后就涂抹掉。這樣，又過了十日，（二人）請(qǐng)求會(huì)見余玠。（見面后）讓其他人退出，才說：“我們兄弟愧對(duì)明公的禮遇，所思謀的建議（對(duì)您）只有微小的幫助，所以不敢同眾人所言相比。作為今日（固守）西蜀之計(jì)，恐怕是在于遷移合州城（防務(wù)）吧？”余玠（聽罷）不覺一躍而起，拉住二人的手說：“這正合我的心意，只是我沒有想到合適的地方。”（冉氏兄弟）說：“蜀中關(guān)隘，地勢(shì)優(yōu)越的莫過于釣魚山，將合州城遷移至此，如用人得當(dāng)，積貯糧食守住釣魚山，（那就）遠(yuǎn)勝過十萬軍隊(duì)，巴蜀便不難防守了?！庇喃d大喜說：“我始終相信先生非淺薄之士，先生的策謀，我不敢掠為己有?！庇谑遣辉倥c眾人商議，秘密將這個(gè)計(jì)劃向朝廷報(bào)告，并請(qǐng)求不要拘泥等級(jí)授予他們兄弟官職。（朝廷）昭封冉琎為承事郎，冉璞為承務(wù)郎。遷城之事，全委任他們（督辦）……

最終建成青居、大獲、釣魚、云頂共十余座城池，都依山勢(shì)構(gòu)筑營壘，星羅棋布，作為各州郡治所，屯兵聚糧制定堅(jiān)守的方案。又轉(zhuǎn)移金州的軍隊(duì)到大獲，以守護(hù)蜀中關(guān)隘；轉(zhuǎn)移沔州的軍隊(duì)到青居城；興州的能軍隊(duì)暫駐合州舊城，后移守釣魚城，共同防備內(nèi)水一帶（的敵擾）。轉(zhuǎn)移利州軍隊(duì)到云頂城，以防備外水一帶（的敵擾）。在這種布防下，（調(diào)度兵力）如以臂控制使喚手指（一樣自如），（各成兵力的）氣勢(shì)聯(lián)通。余玠又指令嘉定（知府）在成都辟地屯墾，蜀中因此殷實(shí)富足。