陸冠英是金庸小說《射雕英雄傳》和《神雕俠侶》中的人物,歸云莊的少莊主,黃藥師弟子陸乘風的獨生子,后來與程瑤迦結為夫妻。
角色經歷
陸冠英,金庸小說《射雕英雄傳》與《神雕俠侶》中出現(xiàn)的人物。
陸冠英為桃花島黃藥師門下陸乘風的獨子。冠英少時,陸乘風隱藏武功,緊守師門規(guī)定,未傳子任何桃花島武功。冠英遂拜臨安府云棲寺的枯木和尚 (仙霞派)為少林派俗家弟子。
歸云莊臨太湖而建,陸冠英亦為太湖群盜之首;節(jié)制各寨水盜,抗宋官、抵金人。后黃藥師重收陸乘風歸門,陸冠英亦得以隨其父習桃花島武功。于臨安牛家村中結識江蘇寶應程家的大小姐程瑤迦,并在黃藥師主持下,相識半日即結發(fā)為夫婦。
西毒歐陽鋒火燒歸云莊后,陸乘風舉家遷至大勝關建陸家莊定居。
【作品簡介】
《射雕英雄傳》又名《大漠英雄傳》,是“射雕三部曲”之一,下接“《神雕俠侶》”。《射雕英雄傳》是金庸中期武俠小說創(chuàng)作的代表作品,也是金庸擁有讀者最多的作品,它的發(fā)表確立了金庸“武林至尊”的地位。這部小說歷史背景突出,場景紛繁,氣勢宏偉,具有鮮明的“英雄史詩”風格;在人物創(chuàng)造與情節(jié)安排上,它打破了傳統(tǒng)武俠小說一味傳奇,將人物作為情節(jié)附庸的模式,堅持以創(chuàng)造個性化的人物形象為中心,堅持人物統(tǒng)帥故事,按照人物性格的發(fā)展需要及其內在可能性、必然性來設置情節(jié),從而使這部說達到了事雖奇人卻真的妙境。本書最初連載于1957~1959年的《香港商報》。
《射雕英雄傳》現(xiàn)收錄在《金庸作品集》中。
【故事簡介】
南宋寧宗慶元年間(1195~1200年)一個歲末,隱居臨安郊外的忠良之后郭嘯天、楊鐵心家遭橫禍,被與金國王子完顏洪烈勾結的南宋官府害死,已懷身孕的郭夫人李萍、楊夫人包惜弱也雙雙失蹤,噩耗傳來,郭、楊的好友全真教道士丘處機怒不可遏,對殺害郭、楊的兇手進行了追殺。他惦念失散的朋友家眷,在臨安一帶四處奔走打探未果;接著又因受奸人蒙騙在嘉興與江南七怪發(fā)生沖突,兩敗俱傷。事后,丘處機與江南七怪識破奸人陰謀,釋兵言和,丘處機相約江南七怪一同尋人,由自己去救助楊鐵心妻子包惜弱,江南七怪去救助郭嘯天妻子李萍,并各自將兩家的孩子教養(yǎng)成人,十八年后重會嘉興。江南七怪義薄云天,慨然應諾。
郭妻李萍在丈夫遇難后,先受到南宋軍官段天德挾持,后又為金兵所俘,一路漂流到了蒙古大漠,懷胎十月后產下一子,李萍依丈夫遺言為孩子取名郭靖。
光陰飛轉,轉眼郭靖已經六歲,這一年他因舍命保護草原英雄哲別受到蒙古大汗鐵木真賞識,被鐵木真帶回軍營,不久又與鐵木真的幼子拖雷結為“安答”。
此時江南七怪也尋訪李萍母子到了蒙古,并終于在一次偶然機會中找到了郭靖,六年辛苦于一日之間得到報酬,七怪喜上眉梢,當即便對郭靖啟蒙,開始傳習各門武功。
十年后,郭靖已長成為一個粗壯少年,他雖天資魯鈍,但由于六怪嚴督緊促,再加上自己勤奮努力,后又因得全真教掌教馬鈺傳授玄門內功,武功已經初成。這十年鐵木真東征西討,終于統(tǒng)一大漠,被尊為“成吉思汗”。郭靖因頗具戰(zhàn)功,被成吉思汗招為“金刀駙馬”。
十八年之約將至,江南六怪帶郭靖南歸,為了讓郭靖歷練江湖經驗,六怪命郭靖先行,自己尾隨其后。郭靖趕到張家口,與女扮男裝的少年化子黃蓉邂逅,兩人一見如故,彼此傾心。
郭靖一路南行至金國的中都北京,在城中他因不滿一個輕薄王子欺負賣藝弱女(這個女子是穆念慈)與之發(fā)生惡戰(zhàn),險遭王府爪牙毒手。這個下流王子正是郭靖未曾見過面的義弟楊鐵心與包惜弱之子楊康(當時叫完顏康),當年包惜弱與丈夫失散,被金國王子完顏洪烈騙到北京,包惜弱為撫養(yǎng)楊康,被迫忍辱做了完顏洪烈的王妃。
郭靖、黃蓉相伴而行,在長江邊他們與一個舉止奇異的老丐相識,這個老丐便是與黃蓉之父桃花島主“東邪”黃藥師齊名的武學宗師丐幫幫主“北丐”洪七公,洪七公喜歡郭靖樸實忠厚,更喜黃蓉伶俐聰敏,遂將兩人收入門墻,并把平生杰作剛猛絕倫的降龍十八掌授與郭靖。
靖、蓉辭別洪七公,繼續(xù)南行,在太湖歸云莊兩人不期與被太湖群雄截獲的金國欽差楊康和殺害郭嘯天的南宋軍官段天德相遇,郭靖殺死段天德,并將郭、楊兩家的家世告訴楊康,楊康答應與完顏洪烈決裂,并與郭靖結義,但與完顏洪烈終究難舍,并將郭靖北上行刺完顏洪烈的計劃泄漏出去。
郭靖行刺不成,遂與黃蓉雇舟入海,趕往桃花島,在島上他巧遇武林奇人全真派高手周伯通,與這位嗜武成狂為老不尊的“老頑童”義結金蘭,并得周伯通傳授“左右互博、分心合擊”的絕技。洪七公遭“西毒”歐陽鋒暗算重傷后,黃蓉臨危受命,接替了洪七公的丐幫幫主之位,和郭靖一同趕往洞庭君山參加丐幫大會。
與此同時結義兄弟楊康也來到岳州,他利用盜取來的丐幫法杖,企圖假冒丐幫新任幫主,驅使幫眾投降金國,靖、蓉及時趕到,揭穿了楊康的陰謀。
數(shù)日后,靖、蓉為尋找岳飛的《武穆遺書》來到滬溪鐵掌幫重地,結果行蹤暴露,黃蓉被鐵掌幫幫主裘千仞打成重傷,幸得已經退位出家的“南帝”一燈大師救助才免一死。此間,歐陽鋒伙同楊康竄入桃花島,將在島上做客的江南七怪中的朱聰?shù)任迦藲⒑?,并趁機嫁禍黃藥師,企圖在武林中掀起一場血腥風波,致使郭靖、黃蓉這一對有情人反目為仇。事后黃蓉機智地識破了歐陽鋒、楊康的陰謀,洗雪了這一冤獄,并將作惡多端的楊康除掉,但她自己卻落入了歐陽鋒的魔爪。郭靖聞聽事情真相,心中愧疚萬分,便四處奔走尋訪黃蓉下落,結果卻是音信皆無。
半年以后,郭靖尋訪到了蒙古大漠,正趕上成吉思汗西征花剌子模,為了擒殺殺父仇人完顏洪烈,郭靖請命出征,被成吉思汗任命為右軍統(tǒng)帥。不久黃蓉、歐陽鋒也先后來到西征軍中,郭靖為讓歐陽鋒不傷害黃蓉,答應抓到他后三次饒他不死。后靖、蓉聯(lián)手與歐陽鋒展開惡斗,數(shù)次將他擒獲,接著郭靖又依黃蓉之計,在攻打花剌子模都城撒麻爾罕的戰(zhàn)斗中立下巨功。成吉思汗西征成功,遂產生了南下攻宋的野心,郭靖不愿與自己的父母之邦作戰(zhàn),決心與母連夜逃離蒙古,不料卻被成吉思汗察覺,母子被擒,李萍為保兒子忠義,當場自盡,郭靖因哲別、拖雷相助才得以逃離蒙古。
郭靖慘遭巨變后,心灰意冷,幸得丘處機啟發(fā)教導才得以重新振作。第二次華山論劍日期已到,東邪、西毒、北丐以及少年高手郭靖紛紛出手,最后“武功天下第一”被逆練九陰真經已經瘋癲的歐陽鋒奪得。在華山之巔,郭靖與因誤會出走的黃蓉再次相逢,和好如初,最終結為一對武林俠侶。
【作品目錄】
新版目錄
第01回 風雪驚變 第02回 江南七怪 第03回 大漠風沙
第04回 黑風雙煞 第05回 彎弓射雕 第06回 崖頂疑陣
第07回 比武招親 第08回 各顯神通 第09回 鐵槍破犁
第10回 冤家聚頭 第11回 長春服輸 第12回 亢龍有悔
第13回 五湖廢人 第14回 桃花島主 第15回 神龍擺尾
第16回 九陰真經 第17回 雙手互搏 第18回 三道試題
第19回 洪濤群鯊 第20回 竄改經文 第21回 千鈞巨巖
第22回 騎鯊遨游 第23回 大鬧禁宮 第24回 密室療傷
第25回 荒村野店 第26回 新盟舊約 第27回 軒轅臺前
第28回 鐵掌峰頂 第29回 黑沼隱女 第30回 一燈大師
第31回 鴦鴛錦帕 第32回 湍江險灘 第33回 來日大難
第34回 島上巨變 第35回 鐵槍廟中 第36回 大軍西征
第37回 從天而降 第38回 錦囊密令 第39回 是非善惡
第40回 華山論劍
世紀新修版目錄
第01回 風雪驚變 第02回 江南七怪 第03回 黃沙莽莽
第04回 黑風雙煞 第05回 彎弓射雕 第06回 崖頂疑陣
第07回 比武招親 第08回 各顯神通 第09回 鐵槍破犁
第10回 往事如煙 第11回 長春服輸 第12回 亢龍有悔
第13回 五湖廢人 第14回 桃花島主 第15回 神龍擺尾
第16回 九陰假經 第17回 雙手互搏 第18回 三道試題
第19回 洪濤鯊群 第20回 九陰假經 第21回 千鈞巨巖
第22回 騎鯊遨游 第23回 大鬧禁宮 第24回 密室療傷
第25回 荒村野店 第26回 新盟舊約 第27回 軒轅臺前
第28回 鐵掌峰頂 第29回 黑沼隱女 第30回 一燈大師
第31回 鴦鴛錦帕 第32回 湍江險灘 第33回 來日大難
第34回 島上巨變 第35回 鐵槍廟中 第36回 大軍西征
第37回 從天而降 第38回 錦囊密令 第39回 是非善惡
第40回 華山論劍
【歷史版本】
在修訂本中,已不見秦南琴的蹤影,但在舊本中,秦南琴是楊過的生母,其父秦老漢捕蛇為生,由于縣太爺藉口需索毒蛇,強搶此女作抵;郭靖仗義相助,并收服了血鳥。其后,秦南琴為鐵掌幫所擄,裘千仞命父女二人驅蛙、蛇、蛤蟆相斗,欲從中習得破解歐陽鋒“蛤蟆功”的武學;接著,將她轉送給楊康,慘遭污辱,以此懷了楊過。由于刪改的幅度甚大,因此舊本中許多重要的情節(jié)也隨之簡省,其中如秦南琴對郭靖的微妙情愫、秦南琴受辱后的激烈性情(與楊過頗類似)、秦南琴撕毀《武穆遺書》、毒蛇克星“血鳥”、“蛙蛤大戰(zhàn)”等,皆完全不見蹤影;而為了改穆念慈為楊過生母,也只得將原來殉情楊康的穆念慈,重新還魂。粗略估計之下,相關情節(jié)被刪除不下于一萬五千字。
【故事年表】
【1196年】 第一次華山論劍,王重陽獨奪《九陰真經》。
【1197年】王重陽拜訪段智興;瑛姑結識周伯通;王重陽仙逝;歐陽峰搶《九陰真經》;周伯通初遇黃藥師,自毀真經下冊 ;
【1198年】瑛姑生子;段智興病倒;瑛姑1197年懷孕,10月懷胎,于1198年生子屬情理之中。
【1200年】 裘千仞傷害瑛姑之子;兩年有余,這時應該是1200年了。
【1200年】 丘處機刺殺王道乾,結交郭、楊二位好友:射雕故事開始。
【1201年】 郭靖、楊康出生 ;
【1203年】 黃蓉出生;書中交代郭靖16歲時遇見馬鈺,并且和他學了兩年的內功,然后為了赴18年之約南下中原,于赴約年齡也相符,得出郭靖此時恰好18歲,即1219年。黃蓉比他小二到三歲,但到底是二歲還是三歲,可以進一步判斷。
【1204年】 周伯通來桃花島索要《九陰真經》;郭靖在桃花島初遇周伯通時為1219年,周伯通不止一次說過在桃花島上已經住了十五年,由此可推斷周伯通是1204年來到桃花島。從梅超風的回憶中說,她二次回到桃花島時,見師母已死,旁邊有一個1歲大的嬰兒,正趕上此時周伯通也來到桃花島,這個嬰兒無疑就是黃蓉,所以,黃蓉應該是1203年出生,只比郭靖小兩歲,故原文中所說的約莫十五六歲年紀其實是指的十六歲。
【1219年】 射雕一書描寫的重點,多數(shù)事件發(fā)生在此年。岳陽大會、鐵掌峰、會一燈、煙雨樓、鐵槍廟等等。
【1220年】 郭靖隨成吉思汗大軍西征,攻打花剌子模;楊過出生;穆念慈在鐵掌峰受孕,時間是1219年7月15之后、8月15之前,故1220年楊過必然出生。
【1221年】第二次華山論劍;成吉思汗逝世;射雕故事結束。
?。v史上成吉思汗于1227年滅西夏,同年逝世。書中最后一回也交代了成吉思汗滅西夏和逝世,不過時間統(tǒng)一被金庸提前處理了6年,但此時射雕故事就要結束,因此并不影響歷史背景對本書的支持)。
【作品人物】
人物(共有97人)
馬青雄 馬 鈺 小沙彌 木華黎 丘處機 沈青剛 書 記 一燈大師
書 生 王處一 王 罕 尹志平 包惜弱 馮 衡 術 赤 天竺僧人
孫不二 札木合 華 箏 李 萍 劉處玄 劉瑛姑 呂文德 完顏洪烈
喬寨主 曲 三 曲傻姑 全金發(fā) 湯祖德 朱 聰 陳玄風 完顏洪熙
陸乘風 陸冠英 沙通天 農 夫 吳青烈 赤老溫 楊 康 靈智上人
楊鐵心 余兆興 張阿生 張十五 忽都虎 歐陽鋒 歐陽克 拖 雷
者勒米 周伯通 段天德 郭 靖 郭嘯天 郝大通 洪七公 侯通海
姜 文 柯鎮(zhèn)惡 枯 木 南希仁 胖婦人 胖 丐 胖 子 啞梢公
都 史 錢青健 桑 昆 鐵木真 蓋運聰 黃 蓉 黃藥師 梁長老
梁子翁 梅超風 漁 人 博爾忽 博爾術 程瑤迦 韓寶駒 韓小瑩
魯有腳 穆念慈 彭長老 彭連虎 童 子 窩闊臺 簡長老 焦木和尚
簡管家 裘千仞 裘千丈 瘦 丐 察合臺 譚處端 黎 生 樵 子
酸儒文人
【作品后記】
《射雕英雄傳》作于一九五七年到一九五九年,在《香港商報》連載。回想十多年前《香港商報》副刊編輯李沙威兄對這篇小說的愛護和鼓勵的殷殷情意,而他今日已不在人世,不能讓我將這修訂本的第一冊書親手送給他,再想到他那親切的笑容和微帶口吃的談吐,心頭甚感辛酸?!渡涞瘛分械娜宋飩€性單純,郭靖誠樸厚重、黃蓉機智狡獪,讀者容易印象深刻。這是中國傳統(tǒng)小說和戲劇的特征,但不免缺乏人物內心世界的復雜性。大概由于人物性格單純而情節(jié)熱鬧,所以《射雕》比較得到歡迎,曾拍過粵語電影,在泰國上演過潮州劇的連臺本戲,目前香港在拍電視片集;曾譯成了暹羅文、越南文、馬來文(印尼);他人冒名演衍的小說如《江南七俠》、《九指神丐》等等種類也頗不少。但我自己,卻覺得我后期的某幾部小說似乎寫得比《射雕》有了些進步。寫《射雕》時,我正在長城電影公司做編劇和導演,這段時期中所讀的書主要是西洋的戲劇和戲劇理論,所以小說中有些情節(jié)的處理,不知不覺間是戲劇體的,尤其是牛家村密室療傷那一大段,完全是舞臺劇的場面和人物調度。這個事實經劉紹銘兄提出,我自己才覺察到,寫作之時卻完全不是有意的。當時只想,這種方法小說里似乎沒有人用過,卻沒有想到戲劇中不知已有多少人用過了。
修訂時曾作了不少改動。刪去了一些與故事或人物并無必要聯(lián)系的情節(jié),如小紅鳥、蛙蛤大戰(zhàn)、鐵掌幫行兇等等,除去了秦南琴這個人物,將她與穆念慈合而為一。也加上一些新的情節(jié),如開場時張十五說書、曲靈風盜畫、黃蓉迫人抬轎與長嶺遇雨、黃裳撰作《九陰真經》的經過等等。我國傳統(tǒng)小說發(fā)源于說書,以說書作為引子,以示不忘本源之意。成吉思汗的事跡,主要取材于一部非常奇怪的書。這部書本來面目的怪異,遠勝《九陰真經》,書名《忙豁侖紐察脫必赤顏》,一共九個漢字。全書共十二卷,正集十卷,續(xù)集二卷。十二卷中,從頭至尾完全是這些嘰哩咕嚕的漢字,你與我每個字都識得,但一句也讀不懂,當真是“有字天書”。這部書全世界有許許多多學者窮畢生之力鉆研攻讀,發(fā)表了無數(shù)論文、專書、音釋,出版了專為這部書而編的字典,每個漢字怪文的詞語,都可在字典中查到原義。任何一個研究過去八百年中世界史的學者,非讀此書不可。
原來此書是以漢字寫蒙古話,寫成于一二四○年七月?!懊韥觥本褪恰懊晒拧保凹~察”在蒙古話中是“秘密”,“脫必赤顏”是“總籍”,九個漢字聯(lián)在一起,就是《蒙古秘史》。此書最初極可能就是用漢文注音直接寫的,因為那時蒙古人還沒有文字。這部書是蒙古皇室的秘密典籍,絕不外傳,保存在元朝皇宮之中。元朝亡后,給明朝的皇帝得了去,于明洪武十五年(1382年)譯成漢文,將嘰哩咕嚕的漢字注音怪文譯為有意義的漢文,書名《元朝秘史》,譯者不明,極可能是當時在明朝任翰林的兩個外國人,翰林院侍講火原潔、修撰馬懿亦黑。怪文本(漢字蒙語)與可讀本(漢文譯本)都收在明成祖時所編的《永樂大典》中,由此而流傳下來。明清兩代中版本繁多,多數(shù)刪去了怪文原文不刊。
《元朝秘史》的第一行,仍是寫著原書書名的怪文“忙豁侖紐察脫必赤顏”。起初治元史的學者如李文田等不知這九字怪文是甚么意思,都以為是原作者的姓名。歐陽鋒不懂《九陰真經》中的怪文“哈虎文缽英,呼吐克爾”等等,那也難怪了。后來葉德輝所刊印的“怪文本”流傳到了外國,各國漢學家熱心研究,其中以法國人伯希和、德國人海涅士、蘇聯(lián)人郭增、日本人那河通世等致力最勤。
我所參考的《蒙古秘史》,是外蒙古學者策·達木丁蘇隆先將漢字怪文本還原為蒙古古語(原書是十三世紀時的蒙古語,與現(xiàn)代蒙語不相同),再譯成現(xiàn)代蒙語,中國的蒙文學者謝再善據(jù)以譯成現(xiàn)代漢語。
《秘史》是原始材料,有若干修正本流傳到西方,再由此而發(fā)展成許多著作,其中最重要的是波斯人拉施特所著的《黃金史》。西方學者在見到中國的《元朝秘史》之前,關于蒙古史的著作都根據(jù)《黃金史》。修正本中刪去事跡甚多,如也速該搶人之妻而生成吉思汗、也速該被人毒死、成吉思汗曾被敵人囚虜、成吉思汗的妻子蒲兒帖被敵人搶去而生長子術赤、成吉思汗曾射死其異母弟別克帖兒等,都是說起來對成吉思汗不大光彩的事。《九陰真經》中那段怪文的設想從甚么地方得到啟發(fā),讀者們自然知道了。蒙古人統(tǒng)治全中國八十九年,統(tǒng)治中國北部則超過一百年,但因文化低落,對中國人的生活沒有遺留重大影響。蒙古人極少與漢人通婚,所以也沒有被漢人同化。據(jù)李思純在《元史學》中說,蒙古語對漢語的影響,可考者只有一個“歹”字,歹是不好的意思,歹人、歹事、好歹的“歹”,是從蒙古語學來的。撰寫以歷史作背景的小說,不可能這樣一字一語都考證清楚,郭嘯天、楊鐵心等從未與蒙古人接觸,對話中本來不該出現(xiàn)“歹”字,但我也不去故意避免。我所設法避免的,只是一般太現(xiàn)代化的詞語,如“思考”、“動機”、“問題”、“影響”、“目的”、“廣泛”等等?!八浴庇谩耙虼恕被颉笆且浴贝妫捌胀ā庇谩皩こ!贝?,“速度”用“快慢”代替,“現(xiàn)在”用“現(xiàn)今”、“現(xiàn)下”、“目下”、“眼前”、“此刻”、“方今”代替等等。
第四集的插圖(大陸版未收--編注)有一幅是大理國畫師張勝溫所繪的佛像,此圖有明朝翰林學士宋濂的一段題跋,其中說:“右梵像一卷,大理國畫師張勝溫之所貌,其左題云‘為利貞皇帝信畫’,后有釋妙光記,文稱盛德五年庚子正月十一日,凡其施色涂金皆極精致,而所書之字亦不惡云。大理本漢□榆、唐南詔之地,諸蠻據(jù)而有之,初號大蒙,次更大禮,而后改以今名者,則石晉時段思平也。至宋季微弱,委政高祥、高和兄弟。元憲宗帥師滅其國而郡縣之。其所謂庚子,該宋理宗嘉熙四年,而利貞者,即段氏之諸孫也。”其中所考證的年代弄錯了。宋濂認為畫中的“庚子”是宋理宗嘉熙四年(一二四○年),其實他算遲了六十年,應當是宋孝宗淳熙七年庚子(一一八○年)。原因在于宋濂沒有詳細查過大理國的歷史,不知道大理國盛德五年庚子是一一八○年,而不是六十年之后的庚子。另有一個證據(jù),畫上題明為利貞皇帝畫,利貞皇帝就是一燈大師段智興(一燈大師的法名和故事是我杜撰的),他在位時共有利貞、盛德、嘉會、元亨、安定、亨時(據(jù)羅振王《重校訂紀元編》。《南詔野史》中無“亨時”年號)六個年號。宋濂所說的庚子年(宋理宗嘉熙四年),在大理國是孝義帝段祥興(段智興的孫子)在位,那是道隆二年。此圖現(xiàn)藏臺北故宮博物館,該館出版物中的說明根據(jù)宋濂的考證而寫,將來似可改正。
宋濂是明初有大名的學者,朱元璋的皇太子的老師,號稱明朝開國文臣之首。但明人治學粗疏,宋濂奉皇帝之命主持修《元史》,六個月就編好了,第二年皇帝得到新的資料,命他續(xù)修,又只六個月就馬馬虎虎的完成,所以《元史》是中國正史中質素最差者之一。比之《明史》從康熙十七年修到乾隆四年,歷六十年而始成書,草率與嚴謹相去極遠,無怪后人要另作《新元史》代替。單是從宋濂題畫、隨手一揮便相差六十年一事,他可想得到《元史》中的錯誤百出。但宋濂為人忠直有氣節(jié),決不拍朱元璋的馬屁,做人的品格是很高的。
一九七五年十二月
【新舊對比】
射雕英雄傳
?。?)舊版「射雕英雄傳」中,陳玄風、梅超風私結夫婦后深怕師父責罵,相偕偷取九陰真經后逃出桃花島,造成黃藥師妻子為硬記九陰真經而死、黃大怒,把仍留在師門的其它弟子打斷腿后,統(tǒng)統(tǒng)趕出桃花島。這段情節(jié)引起眾多金迷質疑,為啥黃藥師不讓陳、梅兩位得意弟子結為夫婦?光是「性情古怪」并不足以解釋他的行徑。金庸在新版中做出「合理」解釋,他將黃藥師改寫為對從小收養(yǎng)的女弟子梅超風有「若即若無」的曖昧感情,也因此不許她與大師兄結為夫婦。
?。?)舊版中描述有一回黑風雙煞潛回桃花島,在阿蘅靈前看到「一歲」的黃蓉,接著兩人練了「十余年」的九陰白骨爪,在蒙古大漠上遇見「六歲」的郭靖。這樣算來,黃蓉比郭靖至少大了五六歲,怎還能開口閉口「靖哥哥」?金庸在新版中縮短梅超風「修練」的時間,讓她在大漠中出現(xiàn)時年輕了近十歲,不僅郭靖成為貨真價實的「靖哥哥」,梅超風也得以更「青春美艷」的模樣出場。
?。?)金迷質疑金庸,資質駑鈍的郭靖怎么可能想出「楊過,字改之」如此文謅謅的名字。金庸在新版中也從善如流修改,這個名字是由郭靖形容他要的感覺、再由黃蓉取名的。
?。?)有人質疑丐幫的降龍十八掌不是在「天龍八部」結局蕭峰自殺后就失傳了,怎么還能傳到洪七公手上?金庸增添了虛竹曾和蕭峰共同將降龍二十八掌「去蕪存菁」為十八掌,蕭峰再由虛竹傳給丐幫。
?。?)還有不少金迷質疑、金庸卻「堅持己見」的部分,金庸在修訂版中以「注」的方式呈現(xiàn)。比方黃蓉在郭靖背上唱「山坡羊」那一段,有人以「宋代才女唱元曲」質疑,金庸則在注中解釋,許多曲牌是在元代定名,但在宋代已經出現(xiàn)了。
(6)也有人質疑蒙古掌權時曾將人分為四等,郭靖屬居于最下等的「南人」,怎么可能成為將領。金庸舉證史實說明,成吉思汗曾聘多位漢人掌帥旗,其中還真的有一位姓「郭」的將領,與郭靖同樣是名將郭子儀的后代。
【影視作品】
【1976佳視】白彪飾郭靖,米雪飾黃蓉;
【1983無線TVB】黃日華飾郭靖,翁美玲飾黃蓉;
【1988臺灣中視】 黃文豪飾郭靖, 陳玉蓮飾黃蓉;
【1994無線TVB】 張智霖飾郭靖, 朱茵飾黃蓉;
【2003大陸央視】 李亞鵬飾郭靖,周迅飾黃蓉;
【2008唐人電影新版】胡歌飾郭靖,林依晨飾黃蓉。
樓主應該沒看過原著吧,原著中的第一二回合便是講述了武三通,程英,陸無雙這幾家人的關系。
在此,我先說明,《神雕俠侶》里的陸程二人與《射雕英雄傳》的陸冠英程瑤迦是不一樣的家族。金庸在書中講起過,陸冠英與程瑤迦的太湖陸家莊,和陸無雙她們表姐妹所居住的陸家莊,是不一樣的,但這兩個莊子齊名于太湖一帶,均是頂頂有名。
再說說陸無雙,陸無雙的父親叫做陸立鼎,而程英從小就父母雙亡,寄居在陸無雙的家中。
陸立鼎有一個哥哥名叫陸展元,其妻子是何沅君。
陸展元是李莫愁年輕時的情人,由于他娶了別人為妻,因此李莫愁由愛生恨,演變成了火燒陸家莊的悲劇。
這里不得不講講何沅君,何沅君其實是武三通的義女,生得貌美,武三通竟然喜歡上了她。但受拘于禮教,武三通不敢過分,只是一心想將何沅君留在身邊。不料陸展元的出現(xiàn)讓何沅君死心塌地的跟著他,所以武三通也因此恨上了陸家。何沅君出嫁后,武三通便瘋了。
在陸展元與何沅君成親當天,武三通與李莫愁都來鬧過,卻被一位和尚制住,并與他們有了十年之約。十年之后,武、李二人才能再來尋麻煩。
可惜陸展元與何沅君活得不久,便雙雙歸西。
十年之約一過,李莫愁便火燒陸家莊。武三通也來了,不過武三通畢竟是一燈大師的門徒,做事還是有分寸的。所以,李莫愁要對陸家趕盡殺絕的時候,武三通便出來相救。
大致應該是這樣,不知道你滿不滿意。如果有興致的話,我還是推薦你去看《神雕俠侶》的小說,里面寫的比電視劇拍的要精細得多。
08版《射雕英雄傳》劇情簡介
宋慶元年間,金起于極北,蒙古稱雄大漠,中原烽火四燃。動蕩的時局成就了射雕英雄,也成就了一段蕩氣回腸的愛情傳說……
雪之夜,南宋軍官段大德在大金趙王完顏洪烈的授意下,率兵洗劫了都城臨安郊外的牛家村,從山東逃難來此的郭嘯天、楊鐵心兩家慘遭橫禍,家破人亡,已懷有身孕的郭、楊兩位夫人,一個逃往蒙古大漠,一個被劫持到金都王府,從此天各一方。全真教道士丘處機與江南七怪相互約定,分頭尋找并教導兩家的后人郭靖、楊康,十八年后在嘉興醉仙樓一決高下。由此江南七怪萬里追蹤,深入大漠,6年之后,終于找到了寄居草原的郭靖母子,并悉心教導天資愚笨的郭靖。
18年后,郭靖奉師命南下。目睹了大難不死的楊鐵心一家劫后重逢,然而楊康卻拒不認父,楊鐵心與妻子勉強逃出王府,最終仍被迫雙雙喋血街頭。遭遇人生巨變的楊康,雖也曾心神激蕩,左右搖擺,但在患得患失之余,仍貪戀富貴,終于認賊作父,靖、康兄弟不得不分道揚鑣。其后,楊康不斷玩弄機巧,傷人害命,但楊鐵心的養(yǎng)女穆念慈仍一心癡戀于他,苦苦追隨,直到楊康受到匪夷所思的命運惡報,慘死在嘉興鐵槍廟中。
郭靖與黃蓉在張家口一見如故,在中都再見傾心。但成吉思汗之女華箏許婚在先,丘處機為穆念慈保媒于后,郭靖在道德與情感的矛盾中難以抉擇。而歐陽克對黃蓉不死不休的糾纏,又給郭靖、黃蓉帶來了無窮無盡的煩惱。進而七怪排斥東邪之女,黃藥師卻又看不上愚笨的郭靖,兩人之間咫尺天涯。五位師父被害于桃花島,逼郭靖與黃蓉反目。華箏出現(xiàn)于撒麻爾罕,又讓黃蓉心灰……這一對兩情相悅的青年,經歷了三番五次的離合悲歡和七曲八折的坎坷磨難,才終于天遂人愿。
郭靖隨黃蓉故國萬里之行,臨山川湖海,親中原風物,受文化熏陶,進而遍識天下武林高人;拜北丐為師,與老頑童結義,聽東邪銷魂蝕骨的簫聲,見南帝救死扶傷的功夫,又無數(shù)次與西毒拼死搏擊,使得郭靖的武功、心志、人品不斷與時俱進。進而,報殺父深仇,消師門積怨,奪《武穆遺書》,率大軍西征;承亡母之教,上華山論劍,救襄陽國難,質詢成吉思汗何謂英雄—這位純樸憨厚、木訥愚鈍的射雕英雄,終于成了一個為國為民、悲天憫人的俠之大者。
08版射雕♂演員表(全)
[編輯本段]
演 員——角 色
胡 歌 飾 郭 靖
林依晨 飾 黃 蓉
袁 弘 飾 楊 康
劉詩詩 飾 穆念慈
謝 娜 飾 華 箏
李 解 飾 歐陽克
黃秋生 飾 東 邪
徐錦江 飾 西 毒
肖榮生 飾 南 帝
梁家仁 飾 北 丐
周海媚 飾 包惜弱
翁家明 飾 楊鐵心
孔 維 飾 梅超風
王云超 飾 陳玄風
王莎莎 飾 傻 姑
許圣楠 飾 拖 雷
趙 毅 飾 丘處機
任天野 飾 郭嘯天
鄧立民 飾 柯鎮(zhèn)惡
金 良 飾 朱 聰
郭明爾 飾 韓寶駒
韓 志 飾 南希仁
王政權 飾 全金發(fā)
何思融 飾 韓小瑩
陳 剛 飾 張阿生
伍宇娟 飾 李 萍
王曉晨 飾 阿 衡
宋 洋 飾 尹志平
李 彧 飾 周伯通
王建國 飾 裘千仞
盧 勇 飾 段天德
姬麒麟 飾 王重陽
劉立淇 飾 英 姑
巴 音 飾 鐵木真
楊 藝 飾 馬 鈺
應 俊 飾 陸冠英
陽 光 飾 王處一
徐 鳴 飾 沙通天
老 皮 飾 彭連虎
過齊鳴 飾 梁子翁
杜鴻君 飾 候通海
肖 兵 飾 曲 三
劉建偉 飾 譚處端
龔志璽 飾 劉處軒
徐小明 飾 郝大通
邱 姿 飾 孫不二
婁亞江 飾 協(xié) 彬
譚建昌 飾 哲 別
李 遠 飾 術 赤
于金圣 飾 窩闊臺
百全寶 飾 查合臺
張柏君 飾 魯有腳
楊一凡 飾 陸乘風
嚴洪志 飾 扎木合
李宏偉 飾 赤老溫
劉 軍 飾 木華黎
劉氈新 飾 博爾杰
黃 偉 飾 堅 城
薛 劍 飾 衛(wèi) 城
吳 刊 飾 吉 馬
韓木頓 飾 樂 樂
周 仲 飾 沈青剛
張兆玉 飾 錢青健
王德宇 飾 吳青烈
袁 珉 飾 馬青雄
楊小強 飾 黎 生
房振華 飾 余兆興
趙恩全 飾 梁長老
金有名 飾 簡長老
史濟普 飾 彭長老
何 艷 飾 施姬姬
田 野 飾 歐陽剛
張衡平 飾 漁 夫
謝 林 飾 樵 夫
馬 飛 飾 農 夫
張 弓 飾 書 生
于 雷 飾 史彌遠
程 泓 飾 黃 裳
孫 強 飾 百夫長
安瑞云 飾 摩柯末
陳潘晶 飾 琴
沈 天 飾 棋
李 菲 飾 書
龍 欣 飾 畫
郭 亮 飾 完顏洪烈
張 雷 飾 完顏洪熙
李慶祥 飾 靈智上人
本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/63301.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權,注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡,轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!