趙綽被稱為隋朝時(shí)期的“包青天”，不惜以死維護(hù)公正

趙綽被稱為隋朝時(shí)期的“包青天”，不惜以死維護(hù)公正

今天小編為大家?guī)砹艘黄P(guān)于趙綽的文章，歡迎閱讀哦~

談?wù)撈饸v史上的清官，大家可能都會(huì)想到宋朝丞相包青天。包青天原則性非常強(qiáng)，秉公執(zhí)法，在法律正義面前包青天連駙馬都敢殺。不過在我國歷史上，同樣還有一個(gè)人和包青天一樣的斌公執(zhí)法、公正不阿，那就是趙綽。趙綽是隋朝時(shí)期的執(zhí)法大臣，趙綽十分注重司法的公正，從不以權(quán)謀私，可以說是隋朝百姓心中的“包青天”。

相較于包青天秉公辦案來說，趙綽還是有些不同，趙綽從嚴(yán)格意義上來說是一個(gè)法官，專注于刑法的制定和修改。趙綽在任法官期間敢于上策，多次指出隋文帝錯(cuò)誤的誤判行為。隋文帝是一個(gè)發(fā)憤圖強(qiáng)的皇帝，自己一生樸素簡單，并且厭倦奢侈行為。有次，刑部的一位官員穿了一件緋裈，讓隋文帝遇到了，隋文帝就表示非常的不開心。為政做官怎么能過于注重自己衣服外表，而不是想著如何幫助百姓提高生活質(zhì)量呢?

隋文帝就開始就這位官員感到厭倦，與其說起對(duì)于官員的厭倦，不如說是隋文帝對(duì)緋裈這件衣服的厭倦。隋文帝就在一氣之下，將這位官員處以極刑。面對(duì)隋文帝這種濫用權(quán)力的行為，趙綽看不下去了。趙綽找到隋文帝，向隋文帝與理據(jù)爭，希望隋文帝可以赦免那位官員。隋文帝對(duì)于趙綽的行為，自然表示不高興，想嚇唬嚇唬趙綽。于是令士兵將趙綽拖出去一并處以極刑，沒想到趙綽倔強(qiáng)的很。面對(duì)極刑趙綽也是面不改色表示自己是對(duì)的，隋文帝無奈之下只好放了兩人。

趙綽雖然惹怒的隋文帝，但是隋文帝也因?yàn)檫@件事情變得非常欣賞趙綽。又有一次事件，士兵在街上抓到兩個(gè)用壞錢換好錢的人。這讓平時(shí)勵(lì)精圖治的隋文帝表示很氣憤，二話不說的就要斬了兩人。不過作為法官的趙綽明白隋文帝的處罰過頭了，于是就上策“這兩人應(yīng)該處以杖行，罪不至死，還希望皇上可以明鑒”。

隋文帝看到趙綽上策自然不高興，我當(dāng)當(dāng)好歹也是一個(gè)皇帝，殺個(gè)人都要人管?隋文帝表示道：“兩人我殺定了?！壁w綽道：“還請(qǐng)皇帝三思而慮”說罷這句話，趙綽向前跨出一步，跪拜在朝廷上不起身。面對(duì)趙綽的舉動(dòng)，隋文帝也明白趙綽是對(duì)的，并且隋文帝也非常喜歡趙綽，殺了趙綽又不舍得，最終隋文帝選擇自己離開了。趙綽的膽識(shí)讓人感到佩服，為了司法公正不惜以自己的性命安危，也要維護(hù)法律。

隋文帝雖然平時(shí)勵(lì)精圖治，盡心盡力的處理國家事情，想要打造出一個(gè)和平盛世，不過到了晚年隋文帝的猜疑心越來越大。趙綽不管在君主面前，還是在平民百姓面前，心中始終有一桿秤，那個(gè)稱正是司法公正。趙綽每次面對(duì)隋文帝的任性處罰，都是敢于上策，不惜以死來維護(hù)法律。也正是這樣，隋文帝非常欣賞趙綽，趙綽也因守法沒有丟了腦袋。

有關(guān)法律的古代故事？

1、鍘美案

陳世美家境貧寒與妻子秦香蓮恩愛和諧，十年苦讀的陳世美進(jìn)京趕考，中狀元后被宋仁宗招為駙馬。秦香蓮久無陳世美音訊，攜子上京尋夫，但陳世美不肯與其相認(rèn)，并派韓琪半夜追殺。韓琪不忍下手只好自盡以求義，秦香蓮反被誤為兇手入獄。

在陳世美的授意下，秦香蓮被發(fā)配邊疆，半途中官差奉命殺她，幸為展昭所救。展昭至陳世美家鄉(xiāng)尋得人證祺家夫婦，半途上祺大娘死于殺手刀下，包拯找得人證物證，欲定駙馬之罪，公主與太后皆趕至阻擋，但包拯終將陳世美送上龍頭鍘。

2、鼠獄

張湯是杜縣人。他父親當(dāng)長安縣丞，有一次出門去，張湯當(dāng)時(shí)是小孩，父親就讓他在家看門。父親回家后，看到老鼠偷了肉，就對(duì)張湯發(fā)怒，用鞭子打了他。

張湯掘開鼠洞，找到偷肉的老鼠和沒吃完的肉，就舉告老鼠的罪行，加以拷打?qū)弳?，記錄審問過程，反復(fù)審問，把判決的罪狀報(bào)告上級(jí)，并且把老鼠和剩肉取來，當(dāng)堂最后定案，把老鼠分尸處死。

他父親看到這情景，又看到那判決辭就象老練的法官所寫，特別驚訝，于是就讓他學(xué)習(xí)斷案的文書。

擴(kuò)展資料

不少人經(jīng)過“考證”說陳世美其實(shí)是清朝順治年間的進(jìn)士陳年谷（號(hào)熟美），是被冤枉的，還說陳年谷的兩位同學(xué)報(bào)復(fù)誣陷，把陳熟美編成了戲曲中的陳世美。說來也巧，陳熟美和劇中的陳世美都是“均州人氏”。

在清朝之前的明朝，萬歷年間有一位自稱錢塘散人的安遇時(shí)，留下了一本書叫《包公案百家公案》，那時(shí)的書里第26回《秦氏還魂配世美》就有了均州人陳世美中狀元不認(rèn)妻子兒女的故事，和豫劇《包青天》劇情的前半截極為相似。

大家只要百度一下《包公案百家公案》，就能看到這本明朝的書。只是這部書里沒寫鍘陳世美，是發(fā)配陳世美，包公戲曲受《三俠五義》影響改成鍘陳世美。

參考資料來源：百度百科-鍘美案

參考資料來源：百度百科-鼠獄

魏征和趙綽稱得上什么

魏征和趙綽稱得上隋朝版魏征。在唐朝之前的隋朝時(shí)期，當(dāng)時(shí)隋朝大理寺的長官趙綽，可以被稱得上是隋朝版魏征，魏征敢于向唐太宗犯顏直諫，而毫不顧及個(gè)人的身家利害，稱得上中國歷史上不可多得的品格高尚的謀略家。

趙綽守法文言文閱讀

1. 趙綽守法文言文翻譯 在隋朝，有一位堅(jiān)持執(zhí)法、守法的大臣，曾經(jīng)多次糾正隋文帝破壞法制的做法，這位大臣就是大理少卿趙綽。

刑部侍郎辛亶為人迷信，聽人說紅色褲子能有利于升官，他便弄了紅色的褲子，穿了起來，這事被人告發(fā)。隋文帝認(rèn)為這是巫術(shù)一類的妖邪東西，便要斬殺辛亶。

趙綽認(rèn)為不符合法律，便對(duì)隋文帝講：“根據(jù)法律，辛亶不應(yīng)當(dāng)處死。所以，臣不敢按陛下的詔書行事。”

隋文帝聽到趙綽不執(zhí)行自己的命令，非常生氣，便對(duì)趙綽說：“你愛惜辛亶，為他辯護(hù)，難道就不知道愛惜你自己嗎？”說著便命令將趙綽斬首。聽到要斬殺自己，趙綽仍然堅(jiān)持辛亶罪不該死，他對(duì)隋文帝說：“我冒犯陛下，本來該死，可是辛亶并沒有犯死罪。

陛下殺我可以，就是不能殺辛亶！”到了朝堂，趙綽被脫去衣服，正準(zhǔn)備斬首，隋文帝又派人問趙綽：“你想好了沒有，究竟怎么辦？”趙綽回答說：“我是一心執(zhí)法，不敢愛惜自己，貪生怕死。”隋文帝聽說之后，很不高興。

但他想來想去，又覺得趙綽說得有道理，便讓人釋放了趙綽。第二天，隋文帝覺得自己的做法確實(shí)有錯(cuò)，于是向趙綽道歉，還賞賜了好些財(cái)物給他。

趙綽一生的官位總是不很高，品位也只是四品。據(jù)說是他的骨相不好，表明他不應(yīng)當(dāng)太富貴。

有一次，隋文帝對(duì)趙綽說：“我沒有什么不可以給你的。但是，因?yàn)槟愕墓窍嗾f明，你不能太貴了。

所以，也不好再提升你，怕提升了對(duì)你不好?！比蕢勰觊g，趙綽死于任所，終年63歲。

聽到趙綽去世的消息，隋文帝很難受地掉下了眼淚。

2. 《趙綽執(zhí)法》閱讀答案 趙綽字士倬，河?xùn)|人也。

性質(zhì)直剛毅。周初為天官府史，以恭謹(jǐn)恪勤，擢受夏官府下士。

稍以明干見知，為內(nèi)史中士。隋文帝為丞相，知其清正，引為錄事參軍。

文帝受禪，授大理丞。處法平允，考績連最。

每有奏讞，正色侃然，漸見禮重。上以盜賊不禁，將重其法，綽進(jìn)諫曰：“律者天下之大信，其可失乎！”上欣然納之，因謂曰：“若更有聞見，宜數(shù)言之。”

遷大理少卿。刑部侍郎辛亶嘗衣緋裈①，俗云利官，上以為厭蠱②，將斬之，綽曰：“據(jù)法不當(dāng)死，臣不敢奉詔?！?/p>

上怒甚，謂曰：“卿惜辛亶而不自惜也？”命左仆射高颎將綽斬之。綽曰：“陛下寧可殺臣，不可殺辛亶?！?/p>

至朝堂，解衣當(dāng)斬。上使人謂綽曰：“竟如何？”對(duì)曰：“執(zhí)法一心，不敢惜死。”

上拂衣入，良久乃釋之。明日，謝綽，勞勉之，賜物三百段。

時(shí)上禁行惡錢，有二人在市以惡錢易好者，武候執(zhí)以聞，上悉令斬之。綽諫曰：“此人坐當(dāng)杖，殺之非法?！?/p>

上曰：“不關(guān)卿事?！本b曰：“陛下不以臣愚暗，置在法司，欲妄殺人，豈得不關(guān)臣事？”上曰：“撼大木不動(dòng)者，當(dāng)退?！?/p>

對(duì)曰：“臣望感天心，何論動(dòng)木！”上復(fù)曰：“啜羹者，熱則置之。天子之威，欲相挫邪？”綽拜而益前，呵之不肯退。

上遂入。書侍御史柳彧復(fù)上奏切諫，上乃止。

上以綽有誠直之心，每引入閣中，或遇上與皇后同榻，即呼綽坐，評(píng)論得失。 （《北史卷七十七?列傳第六十五?趙綽》） [注]①裈（kūn）：褲子。

②厭蠱：一種用咒符來害人的巫術(shù)。 1.對(duì)下列句中加點(diǎn)的詞語的解釋，不正確的一項(xiàng)是 A.以恭謹(jǐn)恪勤，擢授夏官府下士?。簢?yán)格 B.知其清正，引為錄事參軍引：推薦 C.處法平允，考績連最允：得當(dāng)，公平 D.啜羹者，熱則置之置：擱置，放下 2.下列各組句子中，加點(diǎn)的詞的意義和用法相同的一組是 A.①隋文帝為丞相，知其清正②其聞道也固先乎吾 B.①因謂曰：“若更有聞見，宜數(shù)言之?！?/p>

②因賓客至藺相如門謝罪 C.①卿惜辛亶而不自惜也②以其求思之深而無不在也 D.①啜羹者，熱則置之②于其身也，則恥師焉，惑矣 3.下列各組句子中，表明趙綽執(zhí)法公正不阿的一組是 ①稍以明干見知，為內(nèi)史中士②每有奏讞，正色侃然，漸見禮重 ③據(jù)法不當(dāng)死，臣不敢奉詔④陛下寧可殺臣，不可殺辛亶 ⑤此人坐當(dāng)杖，殺之非法⑥陛下不以臣愚暗，置在法司 A.①②④B.①②⑥C.③④⑤D.③⑤⑥ 4.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是 A.趙綽初任法官時(shí)，就因政績出色，正氣凜然，受到了隋文帝的禮遇尊重；任大理少卿后，更因誠實(shí)正直被隋文帝賞識(shí)，受到了可以不拘宮廷禮儀的恩遇。 B.隋文帝因偷盜搶掠難以禁止，想要改變刑法，加重處罰，但趙綽主張法令不可無常，隋文帝欣然接受，并稱贊他比自己更有見識(shí)，要他以后多多進(jìn)言。

C.趙綽極力維護(hù)法律的公正，在隋文帝執(zhí)意要?dú)⒁粋€(gè)沒犯大罪的官員時(shí)，他強(qiáng)行勸諫，幾招殺身之禍，但即使臨刑之際，他仍堅(jiān)持己見，不惜一死。 D.隋文帝處置案件往往任由己意，并屢被趙綽的力諫激怒。

隋文帝呵斥他，威脅他，甚至于要處死他，但最終都還是認(rèn)可了趙綽的意見。 5.翻譯 ①處法平允，考績連最。

每有奏讞，正色侃然，漸見禮重 ②上以綽有誠直之心，每引入閣中，或遇上與皇后同榻，即呼綽坐，評(píng)論得失。 1.A（?。褐?jǐn)慎、恭敬） 2.A（第三人稱代詞，在句子中作主語或賓語的主謂短識(shí)中的小主語，譯為“他”，不能加“的”。

B連詞，表示順接上文，可譯為“于是”“便”；介詞，介紹動(dòng)作、行為發(fā)生的方式，可譯為“通過”。C連詞，表示轉(zhuǎn)折關(guān)系，可譯為“卻”；連詞，表示遞進(jìn)關(guān)系，可譯為“并且”或“而且”。

D連詞，表示假設(shè)或推斷的結(jié)果，相當(dāng)于“就”“那么”；連詞，表示轉(zhuǎn)折，可譯為“卻“） 3.C（排除①②⑥句。①為趙綽因明智和有才干而見知升遷。

②為趙綽匯報(bào)案情時(shí)表現(xiàn)得嚴(yán)肅剛正，未表現(xiàn)出“公正”之意。⑥為趙綽強(qiáng)調(diào)自己職責(zé)的自謙之辭） 4.B（“并稱贊他比自己更有見識(shí)”不合原意，“若更有聞見”應(yīng)為“如果再見到什么情況及聽到什么說法”即“若再有所見所聞”之意） 附參考譯文： 趙綽字士倬，河?xùn)|（今山西永濟(jì)）人。

性格樸實(shí)直率剛毅。北周初年擔(dān)任天官府史，因?yàn)闉楣僦t遜謹(jǐn)慎恭順辛勞，被提升為夏官府下士。

漸漸地因?yàn)槊髦呛陀胁鸥杀簧霞?jí)了解，擔(dān)任了內(nèi)府中士。隋文帝當(dāng)時(shí)任丞相，了解到他清廉正直，薦舉他擔(dān)任了錄事參軍。

隋文帝接受禪讓登基，任命趙綽為大理丞。趙綽執(zhí)法公正，政績考核連年為優(yōu)等。

每次向朝廷上報(bào)案情，都表現(xiàn)得嚴(yán)肅剛直，漸漸地被皇上禮遇尊重。皇上因?yàn)橥当I搶掠難以禁止，將要改變刑法，加重處罰，趙綽進(jìn)諫說：“法律是天下最重要的信約，難道可以失信嗎？”皇上欣然接受了他的意見，就對(duì)他說：“如果你再見到什么情況或聽到什么意見，應(yīng)當(dāng)多多地說說。”

升任趙綽為大理少卿。 刑部侍郎辛亶曾經(jīng)穿著紅色的褲子，俗說這樣可以有利于升官，皇上認(rèn)為這是巫術(shù)，要將他處以斬刑。

趙綽說：“依據(jù)法律，辛亶不應(yīng)該定為死罪，我不敢奉旨?！被噬洗笈f：“你是只顧憐惜辛亶而不憐惜自己了？”下令讓左仆射高颎將趙綽處斬。

趙綽說：“陛下寧可殺了我，。

3. 文言文趙綽執(zhí)法不惜死翻譯 據(jù)《隋書.趙綽傳》記載，隋文帝開皇年間，流行著一種習(xí)俗認(rèn)為：絳色是吉祥的象征，凡穿絳色褲子的人就能夠官運(yùn)亨通。所以，當(dāng)時(shí)有一項(xiàng)規(guī)定，各級(jí)官員都不準(zhǔn)在公開場所穿絳色褲子。

有一天，刑部侍朗辛檀在刑部辦公時(shí)穿著絳色的褲子，有人認(rèn)為辛違背朝廷規(guī)定的服制，目無君王。隋文帝聽了以后，也認(rèn)為辛檀是在誹謗朝廷，咒詛別人，非常惱怒，就下令將辛檀處死，命時(shí)任大理寺少卿的趙綽行刑監(jiān)斬。趙綽接到案子，認(rèn)真進(jìn)行了審理。他認(rèn)為辛檀穿絳色的褲子，雖然與習(xí)俗和朝廷的規(guī)定相違背，但并不能因此就說他有害人的意圖，也沒有造成害人的后果。按照法律的規(guī)定，違背服制只能處以杖刑，不應(yīng)當(dāng)處死刑。因此，他請(qǐng)求晉見了隋文帝，向文帝詳細(xì)秉報(bào)了案情。最后他對(duì)隋文帝說：“按照法律的規(guī)定，辛檀違背朝廷服制應(yīng)當(dāng)處以杖刑，而不應(yīng)當(dāng)處死刑，我不能按照您的命令處死辛檀?！彼逦牡郾緛韺?duì)辛檀的怒氣未消，現(xiàn)在趙綽又公然抗旨，感到龍顏被觸，失去了尊嚴(yán)，就威脅趙綽說：“你愛惜辛檀的性命，不肯處死他，難道就不愛惜自己的性命，不怕我處死你嗎”？說完即命在場的左仆射高潁把趙綽拉出去斬首示眾。趙綽聽后，面無懼色，坦然地對(duì)隋文帝說：“陛下可以殺死我趙綽，但絕對(duì)不能殺辛檀”。說完就在武士的押解下走出朝堂。隋文帝聽了趙綽的話，愣神地看著趙綽被押走了。

趙綽被押解到刑場，就在要被處死時(shí)，聽到有人喊“皇上有話問趙綽”，聲落人到。來人對(duì)趙綽說，皇上問你：為了辛檀你這樣死去不覺得惋惜嗎，你對(duì)這件事究竟是怎么想的。趙綽從容地對(duì)來人說：“執(zhí)法一心，不敢惜死”。來人聽后對(duì)監(jiān)刑的高潁說，等回了皇帝后再行刑。說完就快速返回朝堂，將趙綽的話原原本本地告訴了隋文帝。隋文帝聽了以后，沉默地站起來，走進(jìn)了內(nèi)室。過了許久，內(nèi)侍出來傳令把趙綽釋放了。

第二天一早，隋文帝就召見了趙綽。談起了辛檀的案子，說趙綽是對(duì)了，并向趙綽表示歉意。最后，隋文帝賜給他三百段絹，表彰他“執(zhí)法一心，不敢惜死”的精神。

4. 閱讀下面一段文言文,完成4 4、B5、C6、C7、B8、（1）法律是天下最重要的信約，難道可以失信（改變）嗎？ （“律者天下之大信”，應(yīng)譯為判斷句；其可失乎”，應(yīng)譯為反問句；其，副詞，可譯為“難道”，“失”，應(yīng)譯為動(dòng)詞。

語句不通順，酌情扣分）（2） 他想推廣他（王羲之）的事跡來勉勵(lì)求學(xué)的人吧？（“推廣”“求學(xué)的人”各一分）（3）只依靠兄嫂。 （“只”一分，賓語前置一分）（4）張巡接受殺戮時(shí)，臉色不改變，像平常一樣安詳鎮(zhèn)定。

（“就戮”1分，“顏色”一分）（5）回來登上小船，讓它在河中間漂流，聽任它漂流，在它停止的地方休息。 （“反”“聽”“休”各一分） 解析：4、坐：犯法。

5、A他；表選擇的連詞，“是……還是”B他；取獨(dú)C被D下拜；授予。 6、排除①②⑥句。

①為趙綽因明智和有才干而見知升遷。②為趙綽匯報(bào)案情時(shí)表現(xiàn)得嚴(yán)肅剛正，未表現(xiàn)出“公正”之意。

⑥為趙綽強(qiáng)調(diào)自己職責(zé)的自謙之辭。7、“法令不可失去”不對(duì)，“并稱贊他比自己更有見識(shí)”不合原意，“若更有聞見”應(yīng)為“如果再見到什么情況及聽到什么說法”即“若再有所見所聞”之意。

8、見譯文。附參考譯文： 趙綽字士倬，河?xùn)|（今山西永濟(jì)）人。

性格樸實(shí)直率剛毅。北周初年擔(dān)任天官府史，因?yàn)闉楣僦t遜謹(jǐn)慎恭順辛勞，被提升為夏官府下士。

漸漸地因?yàn)槊髦呛陀胁鸥杀簧霞?jí)了解，擔(dān)任了內(nèi)府中士。隋文帝當(dāng)時(shí)任丞相，了解到他清廉正直，薦舉他擔(dān)任了錄事參軍。

隋文帝接受禪讓登基，任命趙綽為大理丞。趙綽執(zhí)法公正，政績考核連年為優(yōu)等。

每次向朝廷上報(bào)案情，都表現(xiàn)得嚴(yán)肅剛直，漸漸地被皇上禮遇尊重。 皇上因?yàn)橥当I搶掠難以禁止，將要改變刑法，加重處罰，趙綽進(jìn)諫說：“法律是天下最重要的信約，難道可以失信嗎？”皇上欣然接受了他的意見，就對(duì)他說：“如果你再見到什么情況或聽到什么意見，應(yīng)當(dāng)多多地說說。”

升任趙綽為大理少卿。 刑部侍郎辛亶曾經(jīng)穿著紅色的褲子，俗說這樣可以有利于升官，皇上認(rèn)為這是巫術(shù)，要將他處以斬刑。

趙綽說：“依據(jù)法律，辛亶不應(yīng)該定為死罪，我不敢奉旨?！被噬洗笈f：“你是只顧憐惜辛亶而不憐惜自己了？”下令讓左仆射高颎將趙綽處斬。

趙綽說：“陛下寧可殺了我，也不能殺辛亶。”把趙綽押到朝堂上，脫下他的官服將處以斬刑。

皇上派人問趙綽說：“你終究打算如何？”趙綽回答說：“我一心一意執(zhí)法，不敢顧惜自己的生命。 ”文帝氣得拂袖而去，過了好久才下令釋放了趙綽。

第二天，皇上向趙綽道歉，慰勞并鼓勵(lì)了他，并且賞賜給他綢段三百匹。當(dāng)時(shí)皇上嚴(yán)禁使用劣質(zhì)銅錢，有兩個(gè)人在市場上用劣質(zhì)銅錢換好錢，巡邏的將士逮住了他們并向皇上報(bào)告，皇上下令將他們?nèi)刻幰詳匦獭?/p>

趙綽進(jìn)諫說：“這兩個(gè)人只該判處杖刑，處死他們不合乎法律。 ”皇上說：“這不關(guān)你的事?！?/p>

趙綽說：“陛下不認(rèn)為我愚昧糊涂，任命我為法官，皇上想要胡亂殺人，怎么能不關(guān)我的事呢？”皇上說：“一個(gè)人想撼動(dòng)大樹卻撼動(dòng)不了，就應(yīng)該退下。”趙綽說：“我希望感動(dòng)皇上的心，哪里只是說要撼動(dòng)大樹呢！”皇上又說：“喝湯的人，如果湯太熱就會(huì)放下不喝。

天子的權(quán)威，你也想要觸犯嗎？”趙綽一邊下拜，一邊更加向前，皇上呵斥他，他也不肯退下?；噬现缓猛嘶睾蟮睢?/p>

書侍御史柳彧又上奏極力勸諫，皇上這才接受了?；噬险J(rèn)為趙綽有誠實(shí)正直之心，常常請(qǐng)他到宮中去議事，有時(shí)遇上皇上和皇后同坐，皇上就叫趙綽也坐下，和他評(píng)議朝政的得失。

5. 文言文：延理守法 的翻譯 楚王緊急召見太子。

楚國的法律規(guī)定，車不能進(jìn)入到茆門。天下了雨，宮廷中有積水，太子就把車子趕到了茆門。

廷理官說：“車子不能進(jìn)入到茆門。到了茆門，就是犯法?！?/p>

太子說：“大王召見很急，不能等待到?jīng)]有積水?！彪S后驅(qū)趕馬車前進(jìn)。

廷理官舉起長槍刺擊他的馬，破壞了他的車駕。太子進(jìn)宮對(duì)父王哭泣著說：“宮中多有積水，我驅(qū)車趕到茆門，廷理官說‘這是違法’，并舉起長槍剌擊我的馬，敗壞我套好的車駕。

父王必須誅殺他?！背f王說：“前面有我年老的君主在而不逾越法規(guī)，后面有你繼位的太子在而不歸附你，值得敬重?。∵@是真是我守法的臣子啊?！?/p>

于是就給他增加爵位兩級(jí)，而開了后門讓太子出去。并告誡：“不要再犯錯(cuò)誤了?！?/p>

6. 尋《北史卷七十七·列傳第六十五·趙綽》譯文,急 譯文：

趙綽字士倬，河?xùn)|（今山西永濟(jì)）人。性格樸實(shí)直率剛毅。北周初年擔(dān)任天官府史，因?yàn)闉楣僦t遜謹(jǐn)慎恭順辛勞，被提升為夏官府下士。漸漸地因?yàn)槊髦呛陀胁鸥杀簧霞?jí)了解，擔(dān)任了內(nèi)府中士。隋文帝當(dāng)時(shí)任丞相，了解到他清廉正直，薦舉他擔(dān)任了錄事參軍。

隋文帝接受禪讓登基，任命趙綽為大理丞。趙綽執(zhí)法公正，政績考核連年為優(yōu)等。每次向朝廷上報(bào)案情，都表現(xiàn)得嚴(yán)肅剛直，漸漸地被皇上禮遇尊重。皇上因?yàn)橥当I搶掠難以禁止，將要改變刑法，加重處罰，趙綽進(jìn)諫說："法律是天下最重要的信約，難道可以失信嗎？"皇上欣然接受了他的意見，就對(duì)他說："如果你再見到什么情況或聽到什么意見，應(yīng)當(dāng)多多地說說。"升任趙綽為大理少卿。

刑部侍郎辛亶曾經(jīng)穿著紅色的褲子，俗說這樣可以有利于升官，皇上認(rèn)為這是巫術(shù)，要將他處以斬刑。趙綽說："依據(jù)法律，辛亶不應(yīng)該定為死罪，我不敢奉旨。"皇上大怒說："你是只顧憐惜辛亶而不憐惜自己了？"下令讓左仆射高颎將趙綽處斬。趙綽說："陛下寧可殺了我，也不能殺辛亶。"把趙綽押到朝堂上，脫下他的官服將處以斬刑?；噬吓扇藛栚w綽說："你終究打算如何？"趙綽回答說："我一心一意執(zhí)法，不敢顧惜自己的生命。"文帝氣得拂袖而去，過了好久才下令釋放了趙綽。第二天，皇上向趙綽道歉，慰勞并鼓勵(lì)了他，并且賞賜給他綢緞三百匹。

當(dāng)時(shí)皇上嚴(yán)禁使用劣質(zhì)銅錢，有兩個(gè)人市場上用劣質(zhì)銅錢換好錢，巡邏的將士逮住了他們并向皇上報(bào)告，皇上下令將他們?nèi)刻幰詳匦獭Ｚw綽進(jìn)諫說："這兩個(gè)人只該判處杖刑，處死他們不合乎法律。"皇上說："這不關(guān)你的事。"趙綽說："陛下不認(rèn)為我愚昧糊涂，任命我為法官，皇上想要胡亂殺人，怎么能不關(guān)我的事呢？"皇上說："一個(gè)人想撼動(dòng)大樹卻撼動(dòng)不了，就應(yīng)該退下。"趙綽說："我希望感動(dòng)皇上的心，哪里只是說要撼動(dòng)大樹呢！"皇上又說："喝湯的人，如果湯太熱就會(huì)放下不喝。天子的權(quán)威，你也想要觸犯嗎？"趙綽一邊下拜，一邊更加向前，皇上呵斥他，他也不肯退下?；噬现缓猛嘶睾蟮?。書侍御史柳彧又上奏極力勸諫，皇上這才接受了。皇上認(rèn)為趙綽有誠實(shí)正直之心，常常請(qǐng)他到宮中去議事，有時(shí)遇上皇上和皇后同坐，皇上就叫趙綽也坐下，和他評(píng)議朝政的得失。

7. 文言文 奉公守法 【解釋】：奉：奉行；公：公務(wù)。奉公行事，遵守法令。形容辦事守規(guī)矩。

【出自】：《史記·廉頗藺相如列傳》：“以君之貴，奉公如法則上下平，上下平則國強(qiáng)?！?/p>

【示例】：我們每個(gè)人都要~，決不能做違法亂紀(jì)的事。

【近義詞】：克己奉公、謙潔奉公

【反義詞】：貪贓枉法、假公濟(jì)私

【語法】：聯(lián)合式；作主語、謂語、定語；含褒義

春秋戰(zhàn)國時(shí)期，趙國大將趙奢是個(gè)足智多謀的人，他英勇善戰(zhàn)，建立了顯赫的功勛。趙惠文王封趙奢為馬服君，官列上卿。 趙奢原來是一個(gè)普通的收取田稅的官吏。他對(duì)趙王一片忠心，收稅時(shí)大公無私，一視同仁。有一次，他來到惠文王之弟、平原君趙勝家收取田稅，但是趙勝的管家仗勢欺人，戲弄趙奢，拒付稅款。趙奢并不怕趙勝的權(quán)勢，他毫不客氣地，果斷地處理了這件事，且依照趙國法令殺了那些無事生非的鬧事者。趙勝聽說后，怒氣沖天，一定要趙奢抵命，以顯示他的權(quán)勢。趙奢得知趙勝的想法后，馬上去找了趙勝，真心誠意的對(duì)他說：“您是趙國棟梁之材，是受朝廷重用的大官。應(yīng)該遵守國家法令，以昭示天下百姓。而現(xiàn)在您的管家卻依靠您的權(quán)勢，公然違反國家法令。如果百姓都拒不付稅，那么天下還會(huì)太平嗎？國家還會(huì)富強(qiáng)嗎？到那時(shí)候，您還會(huì)有現(xiàn)在這樣顯赫的地位？但是，您要是能夠奉公守法，那么百姓也會(huì)以您為榜樣，天下就會(huì)穩(wěn)定，國家就會(huì)富強(qiáng)，您怎么能輕視呢？” 趙勝聽了這番話，慚愧萬分。繼而轉(zhuǎn)怒為喜，將趙奢保舉給趙惠文王，趙王封了他一個(gè)掌管整個(gè)趙國稅收的官。趙奢上任后，沒有仗著權(quán)勢欺壓百姓，仍然公正、無私的處理一切事務(wù)。后來，趙奢又被趙王任命為大將，為趙國建立了很多戰(zhàn)功

望采納- -！

8. 趙綽依法辦事的主要內(nèi)容 趙綽作為法官，十分注重維護(hù)法律的尊嚴(yán)。隋開皇初年，社會(huì)上偷盜搶劫等犯罪現(xiàn)象屢禁不止，隋文帝很氣憤，就下令凡遇此等罪犯，皆嚴(yán)刑處斬。但是趙綽卻向隋文帝進(jìn)奏，說“律者天下之大信，其可失乎！”在封建時(shí)代，趙綽有這樣的思想，實(shí)在是難能可貴的。

執(zhí)法不惜死

趙綽在擔(dān)任法官期間，屢次糾正隋文帝違法量刑的錯(cuò)誤行為。有一次，刑部侍郎辛亶穿了一件俗名叫“利于官”的緋裈，隋文帝見到后非常不高興。隋文帝一生崇尚簡樸，最討厭講究衣著的人。他討厭辛亶，就說這件俗名“利于官”的衣服有“厭蠱”之嫌，下令將辛亶判除斬刑。對(duì)于隋文帝這種濫用刑法的命令，趙綽當(dāng)下就說：“據(jù)法不當(dāng)死，臣不敢奉詔?！彼逦牡蹛佬叱膳?，吼著對(duì)趙綽悅：“你顧惜辛亶，難道就不顧惜你自己嗎？”當(dāng)即命令左仆射高颎將趙綽斬首。刑官當(dāng)下在朝堂上就將趙綽的官服剝掉，隋文帝問趙綽：“怎么樣，還敢固執(zhí)己見嗎？”隋文帝只不過是想嚇?！纶w綽，誰知趙綽太掘強(qiáng)，硬邦邦地回敬了—句；“執(zhí)法一心，不軟惜死。”隋文帝見趙綽不可以威屈，也就只好把他放了。

又有一次，執(zhí)行巡邏仟?jiǎng)?wù)的武侯在市上捉到兩個(gè)以惡錢換好錢的人。隋文帝自然非常氣憤，就下令悉斬之，這兩個(gè)人雖然犯下法，但判刑要有法律依據(jù)，不能以好惡為標(biāo)準(zhǔn)，作為法官的趙綽自然懂得這一點(diǎn)，就上奏說：“此二人坐當(dāng)杖，殺之非法?！彼逦牡壅f：“這不關(guān)你事！”趙綽說：“陛下不以臣愚暗，置在法司，欲妄殺人，豈得不關(guān)臣事！”文帝盛怒，說：“天子之威不可犯，你想尋死嗎？”喝令退下。但趙綽卻全無懼意，不但沒有退下，反而又跨進(jìn)一步：跪拜不起。隋文帝本是喜歡趙綽的，看到趙綽的牛脾氣又上來了，沒有辦法，只好自己退到殿后。

隋文帝晚年，猜忌心極重，用刑不依科律，動(dòng)輒嚴(yán)刑酷法以臨下。遇到這種情況，趙綽每每敢于以死護(hù)法，糾正隋文帝的措誤行為。在封建時(shí)代，法官要守法不阿，沒有別的憑借，只有拿自己的命作抵，這固然是可悲的。不過，一些較開明一點(diǎn)的皇帝，一般都能認(rèn)識(shí)到這是“忠”的表現(xiàn)。隋文帝正是這樣看待趙綽的，所以，趙綽并沒有因守法而掉了腦袋。即使如此，趙綽的膽識(shí)也是非常令人敬佩的。

罪已救來曠

在大理官署里，有一個(gè)官員名叫來曠，聽說隋文帝對(duì)趙綽不滿意，想迎合隋文帝，就背著趙綽給隋文帝上了一道奏章，認(rèn)為大理衙門執(zhí)法太寬。隋文帝看了奏章，認(rèn)為來曠說得很 中肯，就把他提升了官職。

來曠自以為受到皇帝的賞識(shí)，就昧著良心，誣告趙綽徇私舞弊，把不該赦免的犯人放了。

隋文帝雖然嫌趙綽辦事不順?biāo)男?，但是?duì)來曠的上告，卻有點(diǎn)懷疑。他派親信官員去 調(diào)查，根本沒有這回事。隋文帝弄清真相，勃然大怒，立刻下命令把來曠處死。

隋文帝把這個(gè)案子交給趙綽辦，認(rèn)為這一回來曠誣告的是趙綽自己，趙綽不會(huì)不同意。 哪兒知道趙綽還是說：“來曠有罪，但是不該判斬?！?/p>

隋文帝很不高興，袖子一甩，就退朝往內(nèi)宮去了。

趙綽在后面大聲嚷著說：“來曠的事臣就不說了。不過臣還有別的要緊事，請(qǐng)求面奏?！?/p>

隋文帝信以為真，就答應(yīng)讓趙綽進(jìn)內(nèi)宮。

隋文帝問趙綽有什么事。趙綽說：“我有三條大罪，請(qǐng)陛下發(fā)落。第一，臣身為大理少卿，沒有把下面的官吏管好，使來曠觸犯刑律；第二，來曠不該處死，臣不能據(jù)理力爭；第 三，臣請(qǐng)求進(jìn)宮，本來沒有什么事，只是因?yàn)樾睦镏保牌垓_了陛下?！?/p>

隋文帝聽到最后幾句話，禁不住啞然失笑。旁邊獨(dú)孤皇后在座，也很賞識(shí)趙綽的正直，命令左右賜給趙綽兩杯酒。隋文帝也同意赦免來曠死刑，改判革職流放。

9. 急求 北史卷七十七 列傳第六十五 趙綽 的翻譯,相關(guān)練習(xí)及答案 "?"?；噬弦?yàn)橥当I搶掠難以禁止，將要改變刑法；升任趙綽為大理少卿，巡邏的將士逮住了他們并向皇上報(bào)告，皇上下令將他們?nèi)刻幰詳匦?。趙綽進(jìn)諫說："這兩個(gè)人只該判處杖刑。&quot譯文。"。

隋文帝接受禪讓登基：

趙綽字士倬，有兩個(gè)人市場上用劣質(zhì)銅錢換好錢，處死他們不合乎法律；皇上說；趙綽一邊下拜，一邊更加向前；如果你再見到什么情況或聽到什么意見？"。每次向朝廷上報(bào)案情，應(yīng)當(dāng)多多地說說，也不能殺辛亶。"把趙綽押到朝堂上。北周初年擔(dān)任天官府史，因?yàn)闉楣僦t遜謹(jǐn)慎恭順辛勞；陛下寧可殺了我；趙綽說。趙綽說："，怎么能不關(guān)我的事呢；你是只顧憐惜辛亶而不憐惜自己了，一字一字手寫上來的，就應(yīng)該退下；一個(gè)人想撼動(dòng)大樹卻撼動(dòng)不了，皇上呵斥他，皇上認(rèn)為這是巫術(shù)，要將他處以斬刑。趙綽說："依據(jù)法律，俗說這樣可以有利于升官，我不敢奉旨；我希望感動(dòng)皇上的心，加重處罰，趙綽進(jìn)諫說："法律是天下最重要的信約，難道可以失信嗎？"皇上欣然接受了他的意見，就對(duì)他說："，被提升為夏官府下士；下令讓左仆射高颎將趙綽處斬："，如果湯太熱就會(huì)放下不喝。漸漸地因?yàn)槊髦呛陀胁鸥杀簧霞?jí)了解，擔(dān)任了內(nèi)府中士。隋文帝當(dāng)時(shí)任丞相。

刑部侍郎辛亶曾經(jīng)穿著紅色的褲子，過了好久才下令釋放了趙綽。第二天，皇上向趙綽道歉，慰勞并鼓勵(lì)了他，并且賞賜給他綢緞三百匹。

當(dāng)時(shí)皇上嚴(yán)禁使用劣質(zhì)銅錢；皇上大怒說，皇上這才接受了，他也不肯退下?；噬现缓猛嘶睾蟮?，你也想要觸犯嗎，任命趙綽為大理丞。趙綽執(zhí)法公正，常常請(qǐng)他到宮中去議事，有時(shí)遇上皇上和皇后同坐，皇上就叫趙綽也坐下，和他評(píng)議朝政的得失。

這是全文翻譯。":"。"。皇上派人問趙綽說："你終究打算如何？"趙綽回答說："我一心一意執(zhí)法，不敢顧惜自己的生命。"文帝氣得拂袖而去，了解到他清廉正直，薦舉他擔(dān)任了錄事參軍，辛亶不應(yīng)該定為死罪，政績考核連年為優(yōu)等？"。天子的權(quán)威，哪里只是說要撼動(dòng)大樹呢?；噬险J(rèn)為趙綽有誠實(shí)正直之心，都表現(xiàn)得嚴(yán)肅剛直，漸漸地被皇上禮遇尊重；皇上又說："喝湯的人；皇上說，任命我為法官，皇上想要胡亂殺人："，脫下他的官服將處以斬刑。書侍御史柳彧又上奏極力勸諫；這不關(guān)你的事。"趙綽說："陛下不認(rèn)為我愚昧糊涂！"，河?xùn)|（今山西永濟(jì)）人。性格樸實(shí)直率剛毅

10. 《北史卷七十七.列傳第六十五.趙綽》的翻譯不是全文 刑部侍郎辛亶曾經(jīng)穿著紅色的褲子，俗說這樣可以有利于升官，皇上認(rèn)為這是巫術(shù)，“一個(gè)人想撼動(dòng)大樹卻撼動(dòng)不了，就應(yīng)該退下?！壁w綽說：“我希望感動(dòng)皇上的心，哪里只是說要撼動(dòng)大樹呢！”皇上又說：“喝湯的人，如果湯太熱就會(huì)放下不喝。天子的權(quán)威，你也想要觸犯嗎？趙綽一邊下拜，一邊更加向前，皇上呵斥他，他也不肯退下?；噬现缓猛嘶睾蟮睢逃妨鴱稚献鄻O力勸諫，皇上這才接受了?；噬险J(rèn)為趙綽有誠實(shí)正直之心，常常請(qǐng)他到宮中去議事，有時(shí)遇上皇上和皇后同坐，皇上就叫趙綽也坐下，和他評(píng)議朝政的得失。

治書侍御史柳幼文復(fù)上奏切諫

文中的"綽"是指趙綽，與文中提到的柳幼文同為隋朝時(shí)期的人。
兩人在隋書中都有傳?？刹炜创宋?br>/shibu/24shi/suisu/sui_062.htm

本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/71500.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 關(guān)羽或許至死他都不明白，他這一生三成···

下一篇: 縱觀漢朝歷史上的官職演變，當(dāng)什么官職···