說起我們中華傳統(tǒng)文化,有一個(gè)非常大的特點(diǎn),就是委婉,這算不上什么優(yōu)點(diǎn)或者缺點(diǎn),只是一種文化特色,不過從一方面來說,也體現(xiàn)了我們中華傳統(tǒng)文化的深厚內(nèi)涵。
比如說人死了,如果直接說死字,就會(huì)顯得不太尊重和禮貌,所以在中國形容人死了,有很多委婉的叫法,尤其古代非常講究這點(diǎn),不同身份地位死法情況不同的人,死的叫法都有不同。
最著名的例子,大概就是我們從各種影視劇中經(jīng)??吹降模实鬯懒私小榜{崩”,這個(gè)叫法出自《禮記》,最早《禮記》就對各階層人士死亡的叫法有硬性規(guī)定,崩這個(gè)字,一直到清朝皇帝還在用。
據(jù)《禮記》記載,天子死曰崩,諸侯曰薨(hong),大夫曰卒,士曰不祿,崩的的含義就是山塌了,形容天子或者皇帝之死如山崩一樣劇烈,而薨有群蟲起飛之聲的意思。
一個(gè)是山崩一個(gè)是蟲子飛,這動(dòng)靜就可以看出差別,皇帝和諸侯雖然就差一級,待遇可是千差萬別啊,其它大夫官員之類的就不多說了,死了都有專用的說法,不能亂用,在封建朝代僭越可是一個(gè)大帽子。
古代皇帝死叫崩,諸侯死叫薨等等,那么普通老百姓死了用什么詞形容呢?如果也按《禮記》的規(guī)定,那么老百姓籠統(tǒng)的就叫死,這里邊也有細(xì)分,君子曰終,小人曰死,或者少者曰死,老者曰終。
當(dāng)然以上只是《禮記》的規(guī)定,適用范圍比較小,后來民間又衍生出非常多的說法,三教九流,男女老少之死,都有專用叫法,非常復(fù)雜,比如和尚叫圓寂或者坐化,道士叫登仙或者羽化等。
古代未成年人之死,叫做殤,根據(jù)年齡段又有,長殤(19-16歲)、中殤(15-12歲)、下殤(11-8歲)、無服之殤(8歲以下)的區(qū)別,為國捐軀而沒有后代的,叫國殤,另外未成年人之死也泛稱為夭折等。
成年人之死就沒那么多講究了,一般叫逝世、謝世、去世等,老年人之死,一般叫做壽終,如果輩分比較高,男的叫正寢,女的內(nèi)寢,所以壽終正寢其實(shí)只是形容老年男性的,另外還有作古、四游、百年、駕鶴西游等叫法。
根據(jù)死法不同,吊死或絞死叫縊,被兇器所殺叫殪,淹死叫溺等等,為某件事業(yè)而死叫殉,英雄壯士叫犧牲,將軍之死叫隕,形容上古先人之死叫困等等。
那么我們形容自己的父母去世該怎么說呢?古代父母都沒了,稱棄養(yǎng),意思是自己不能孝敬父母了,形容父親沒了,叫失信,形容母親叫失持。
如果形容丈夫或妻子死了,應(yīng)該怎么說呢?這個(gè)大家肯定沒想到,叫做分手,分手就是離別的意思,其實(shí)去、離、別這些字,經(jīng)常用作對死亡的委婉說法。
當(dāng)然除了比較禮貌的委婉說法,其實(shí)民間也有很多不太禮貌的,比較俏皮的形容死亡的詞匯,比如翹辮子、撂挑子、艮屁著涼、上西天、見閻王等等,這些一般都是比較調(diào)侃的說法。
總之在中國文化中,對死的婉稱實(shí)在太多了,我以上說的也只是一部分,在中國文化中,單死之一字,都可以衍生出這么多東西,我們中華傳統(tǒng)文化的深厚程度可見一斑。
本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/76337.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!