唐朝有哪些有趣的避諱?這是很多讀者都比較關(guān)心的問題,接下來對(duì)百科小編就和各位讀者一起來了解唐朝的避諱,給大家一個(gè)參考。
一、不能叫“虎”字
唐朝開國(guó)皇帝李淵,他的爺爺叫李虎,所以人們都避諱“虎”這個(gè)字,既然不能叫“虎”,那碰見帶“虎”的字詞怎么說呢?一般都用“武”來代替,比如“虎視”就叫“武視”,“虎牢關(guān)”就叫“武牢關(guān)”。
不過有時(shí)候也會(huì)稱之為“馬”,比如《云麓漫鈔》所記載的:“唐諱虎,改為馬,今人云廝馬子是也。”這里面就是把“虎”叫成了“馬”,“虎子”就是“馬子”,什么意思呢?“馬桶”一詞就源于此。
二、不能吃鯉魚
這個(gè)說法來源于一本叫《酉陽雜俎》的小說,里面有句話:國(guó)朝律,取得鯉魚即宜放,仍不得吃,號(hào)赤鯶公。賣者杖六十,言“鯉”為“李”也。
是說這大唐是李姓的天下,人們自然不能吃鯉魚。這么一說,倒也解釋的通!不過,小說之言也不能全信,著名唐代詩人王維、白居易等,都有在其詩作里寫過吃鯉魚,比如“良人玉勒乘驄馬,侍女金盤鲙鯉魚”;比如“船頭有行灶,炊稻烹紅鯉”;又是燴又是紅燒的,看來吃得還挺歡。
三、不能叫“世”或者“民”
說起來還挺奇葩,李世民在世時(shí),唐朝并不避諱“世”或“民”這兩個(gè)字,除非是連在一起的“世民”在避諱,任何單獨(dú)使用的情況下都不避諱。但等李世民去世后,就開始避諱了,李世勣改名為李勣,朝廷部門的民部改為戶部。
四、為尊者諱,為親者諱,為賢者諱
《公羊傳》中說:“春秋為尊者諱,為親者諱,為賢者諱?!敝敝梁髞?,這基本上是古代避諱的一條總原則,在唐朝也不例外,但有時(shí)候很是坑人,比如我們的大詩人李賀,幾乎就是被這個(gè)避諱給搞死了。什么情況呢?
話說李賀很有才,當(dāng)年考進(jìn)士的時(shí)候,因?yàn)樗赣H名叫“李肅晉”,而“晉”同“進(jìn)”音,這算是犯了其父親的諱,因此,當(dāng)時(shí)嫉妒他才能的一幫人,就死命壓著李賀,不讓他參加進(jìn)士考試。雖然后來有韓愈寫了個(gè)《諱辯》來幫助李賀,可依然改變不了大局,導(dǎo)致李賀郁郁而終。
古代避諱,一般都是變換個(gè)字來表示原來的字,而現(xiàn)在就不一樣了,一般都用英文縮寫,倒也是趣事一件!
本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/82038.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!