漢元帝(公元前 48~前 33 年)時(shí),有個(gè)近臣名石顯,自知常擅權(quán)行事,恐天子一旦納用左右耳目來(lái)離間自己,就會(huì)危害生命安全,于是先自行告訴皇上說(shuō):“恐怕晚上漏斗(計(jì)時(shí)器)盡時(shí),宮門(mén)要關(guān)閉,我就不能進(jìn)來(lái)侍候皇帝,請(qǐng)先告訴吏卒,奉詔書(shū)可開(kāi)門(mén)?!被噬洗饝?yīng)了這件事,石顯就故意延遲夜歸,并稱詔書(shū)說(shuō)可以開(kāi)門(mén)進(jìn)入。后來(lái)果然有人上書(shū)告石顯,說(shuō)石顯偽造詔書(shū)開(kāi)宮門(mén)。天子聽(tīng)到這件事,就拿出密告信讓石顯看。石顯哭泣著說(shuō):“陛下過(guò)于私愛(ài)小臣,常囑咐我做各種事情,群眾沒(méi)有不嫉妒的,因此就想陷害小臣,事情大概如此。這事幸賴明主知道,愚臣微賤,實(shí)在不能以一身稱快萬(wàn)眾的心,臣愿回樞機(jī)任職,擔(dān)任后宮掃除的工作,希望陛下憐憫,藉此保存小臣之命?!碧熳右詾槭@說(shuō)得很對(duì),更加愛(ài)護(hù)他,多次慰勞勉勵(lì)石顯,還加以厚賞。
漢元帝初元二年,公元前47年,正月,元帝前往甘泉宮,在泰畤祭祀天神。
樂(lè)陵侯 史高 以外戚的緣由領(lǐng)尚書(shū),前將軍 蕭望之 、光祿大夫 周堪 為副手。 蕭望之 是當(dāng)時(shí)的大儒,與 周堪 都當(dāng)過(guò)元帝的老師,所以元帝對(duì)二人很信任,多次在閑暇時(shí)接見(jiàn)他們,探討如何治理國(guó)家,二人則向元帝講述先王之事。蕭望之推薦皇室出身、精通儒家經(jīng)義、有品行的散騎、諫大夫劉更生任給事中,與侍中 金敞 一起輔佐元帝。四人同心合力,勸導(dǎo)皇上行古制,糾正當(dāng)前的過(guò)失,元帝心意向往古代先王之行。因此,史高變成了在高位上充數(shù),因此與蕭望之有了嫌隙。
中書(shū)令 弘恭 、仆射 石顯 ,從宣帝時(shí)代長(zhǎng)期掌管中樞機(jī)要,熟悉律令。元帝即位后,身體多病,因?yàn)槭@長(zhǎng)期擔(dān)任要職,又是宦官,在朝廷中沒(méi)有黨羽,精明干練,可以信任,因此元帝把朝廷大事委托給他。朝廷之事,無(wú)論大小,都由石顯報(bào)告元帝裁決。石顯得到的寵幸超越所有朝臣,百官都敬畏他。石顯為人聰明靈巧,通曉事理,巧慧習(xí)事,很能領(lǐng)會(huì)元帝的意思。但石顯內(nèi)心狠毒,好持詭辯,誣陷他人,睚眥心報(bào),別人常被他濫用法律加害。他與車(chē)騎將軍史高內(nèi)外勾結(jié),在討論國(guó)家大事時(shí),常常堅(jiān)持奉行舊制度,不接受蕭望之等人的主張。
蕭望之等人擔(dān)心憂慮 許嘉 、 史高 驕奢放縱,又痛恨 弘恭 、 石顯 擅權(quán),向元帝建議說(shuō):“中書(shū)是政治之本,國(guó)家中樞,應(yīng)當(dāng)由光明正大的人擔(dān)任。武帝因?yàn)槌T诤髮m宴飲,才多用宦官,但這不是古代制度規(guī)定的。應(yīng)當(dāng)罷黜宦官擔(dān)任的中書(shū)官職,這才符合古人不近因受刑致殘之人的禮制?!边@項(xiàng)建議加大了蕭望之與史高、弘恭、石顯的矛盾。元帝初登帝位,謙讓謹(jǐn)慎,對(duì)一些改革很慎重,因此議久不定,只是把 劉更生 調(diào)任為宗正。
蕭望之、周堪多次向元帝推薦當(dāng)時(shí)的名儒和有才能的人作為諫官。會(huì)稽人 鄭朋 想投靠蕭望之,于是上書(shū)揭發(fā)車(chē)騎將軍史高派門(mén)客到各郡、國(guó)營(yíng)私利,以及許、史兩大家族子弟的罪過(guò)。元帝把這份奏章給了周堪,周堪說(shuō):“請(qǐng)令鄭朋在金馬門(mén)待詔召見(jiàn)?!编嵟蠼o蕭望之一封信,說(shuō):“現(xiàn)在將軍為朝廷效力,是只當(dāng)個(gè)管仲、晏嬰那樣的人,還是想當(dāng)忙得過(guò)了中午才吃飯的周公、召公那樣的人?如果只想當(dāng)個(gè)管仲、晏嬰那樣的人,那么我馬上回老家延陵守祖宗之墳,以終天年。如果將軍想興周公、召公留下的事業(yè),那么我愿意竭區(qū)區(qū)之力以輔佐您!”蕭望之開(kāi)始接見(jiàn)鄭朋,誠(chéng)心接待,后來(lái)看出這是一個(gè)投機(jī)取巧之人,就不再與他交往。鄭朋是楚地的士人,于是心生怨恨,改投靠許嘉、史高,對(duì)他過(guò)去所做的事,都推到周堪、劉更生身上,說(shuō):“那都是周堪、劉更生教唆我的。我一個(gè)函谷關(guān)以東的人,怎么會(huì)知道朝廷的事?”于是侍中許章奏請(qǐng)?jiān)壅僖?jiàn)鄭朋。被元帝召見(jiàn)后,鄭朋回來(lái)后揚(yáng)言:“我向皇上舉報(bào)蕭望之有五項(xiàng)小過(guò),一項(xiàng)大罪?!贝t 華龍 品行惡劣,也想加入周堪等人的派系,周堪等人不接納他,于是他便與鄭朋勾結(jié)在一起。
弘恭、石顯 讓 華龍、鄭朋 控告蕭望之等人謀密謀罷黜車(chē)騎將軍史高,以便讓圣上疏遠(yuǎn)許、史兩大家族。等蕭望之休假,弘恭、石顯便命令鄭朋、華龍上奏章。元帝將此事讓弘恭調(diào)查處理。在對(duì)蕭望月之調(diào)查時(shí),蕭望之說(shuō):“外戚身居高位,奢侈淫逸,我是為了扶正國(guó)家,沒(méi)有非份之想。”弘恭、石顯向元帝奏報(bào):“蕭望之、周堪、劉更生結(jié)黨營(yíng)私,互相稱許舉薦,多次詆毀大臣,離間皇族,想以此專擅權(quán)勢(shì)。他們?yōu)槌疾恢?,陷陛下于不義,是不道。請(qǐng)陛下派謁者把此案移送廷尉。”當(dāng)時(shí),元帝剛即位,不了解移送廷尉就是下獄,批準(zhǔn)了他們的奏章。此后,元帝想召見(jiàn)周堪、劉更生,左右說(shuō):“他們已被下獄?!痹鄞篌@,說(shuō):“不是只讓廷尉調(diào)查一下嗎?”于是責(zé)問(wèn)弘恭、石顯,二人叩頭謝罪。元帝說(shuō):“讓他們出獄復(fù)職?!焙牍А⑹@讓史高對(duì)元帝說(shuō):“陛下新即位,還沒(méi)以德感人而讓天下知,就用法律處理師傅。既然已把九卿、大夫下獄,應(yīng)當(dāng)就此免職?!痹塾谑窍略t給丞相、御史:“前將軍蕭望之,給我做了八年的師傅,沒(méi)有其他罪過(guò),現(xiàn)在他年事已高,不宜在位,赦免蕭望之的罪,撤銷(xiāo)前將軍、光祿勛之職,收回印帶。周堪、劉向都免為庶人?!?br>
二月二十七日,元帝立弟弟 劉竟 為清河王。二十八日,隴西地震,城郭、房屋震塌,壓死很多百姓。三月,廣陵厲王的兒子 劉霸 繼承王位。
元帝下詔,撤銷(xiāo)黃門(mén)所管理的皇家御用車(chē)子、狗、馬,水衡管理的皇家園林、宜春宮的御花園,少府管理的皇家佽飛外池,皇家園林中的土地,租給貧民耕種。又下詔大赦天下,讓有關(guān)部門(mén)推舉有才干的人,經(jīng)及直言極諫之士。
四月,元帝立皇子 劉驁 為皇太子。待詔鄭朋推薦太原太守 張敞 為太子太傅,教育輔佐皇太子。張敞是先帝時(shí)的名臣。元帝征求蕭望之的意見(jiàn),蕭望之認(rèn)為張敞是一個(gè)能干的官員,能夠勝任治理繁雜事務(wù),但才德輕,不具備作為師傅的德行。元帝派出使臣征召?gòu)埑ǎ肴蚊麨樽篑T翊,但不巧張敞因病去世了。
元帝下詔賜蕭望之關(guān)內(nèi)侯的爵位,兼任給事中,每月初一、十五上朝朝見(jiàn)。
關(guān)東發(fā)生饑荒,齊地出現(xiàn)人吃人的慘劇。
七月,再次發(fā)生地震。
元帝再征召周堪、劉更生,準(zhǔn)備任命他們?yōu)橹G大夫。弘恭、石顯向元帝說(shuō)了不同意的意見(jiàn),于是元帝任命他們?yōu)橹欣伞?br>
元帝一直非常器重蕭望之,想任命他為丞相。弘恭、石顯以及許、史兩大家族的子弟,侍中、諸曹都嫉妒蕭望之等人。劉更生指使他的外親上奏,說(shuō):“地震大概是針對(duì)弘恭等人而發(fā)生的,而不是因?yàn)槭捦?、周堪、劉更生三人。我認(rèn)為應(yīng)當(dāng)罷黜弘恭、石顯,以彰顯對(duì)壓制善良的懲罰,以疏通蕭望之等賢能之人上進(jìn)的道路。如此以來(lái),則天下太平之門(mén)大開(kāi),也就不會(huì)有災(zāi)害了?!弊嗾鲁噬先ズ?,弘恭、石顯懷疑是劉更生干的,奏請(qǐng)?jiān)圻M(jìn)行調(diào)查,果然是劉更生指使的,于是逮捕劉更生并將其下獄,貶為庶人。恰好蕭望之的兒子散騎、中郎蕭伋也上奏章為蕭望之申冤,元帝將其事交有關(guān)部門(mén)處理,有關(guān)部門(mén)報(bào)告說(shuō):“蕭望之以前的指控是明確的,沒(méi)有陷害他,而他卻唆使兒子上奏章,還引用了《詩(shī)經(jīng)》中無(wú)罪的詩(shī)句,實(shí)在有失大臣的體面,是大不敬,請(qǐng)逮捕審訊?!焙牍?、石顯等知道蕭望之平素有高風(fēng)亮節(jié),不會(huì)受此屈辱,因此向元帝建議:“蕭望之以前僥幸沒(méi)有受到連坐,還被重新賜爵封邑,但他不悔過(guò)服罪,還深懷不滿,教唆兒子上奏章,把過(guò)失推給陛下,他自以是陛下的師傅,無(wú)論怎么樣都不會(huì)受到懲罰。如果不把他投進(jìn)監(jiān)獄,以壓制他的不滿,那么陛下就無(wú)法再施恩于臣下了。”元帝說(shuō):“蕭太傅平素剛直,怎么肯去坐牢!”石顯等人說(shuō):“人命是最重要的,蕭望之所犯的,只不過(guò)是語(yǔ)言上的輕罪,陛下不必?fù)?dān)憂?!甭?tīng)了這話,元帝才準(zhǔn)其所奏。十二月,石顯等人把元帝的詔書(shū)封好,交付謁者,命他親自交給蕭望之。同時(shí)下令太常迅速調(diào)發(fā)執(zhí)金吾的部隊(duì)包圍蕭望之的住所。謁者到了蕭望之家,傳喚蕭望之。蕭望之問(wèn)他的門(mén)下學(xué)生魯國(guó)人朱云。朱云是一個(gè)崇尚名節(jié)的士人,勸蕭望之自殺。于是蕭望之仰天長(zhǎng)嘆,說(shuō):“我曾位列丞相之位,而今年逾六十,卻老而入牢獄茍且生活,豈不鄙賤!”于是叫著字朱云的字說(shuō):“游,快把藥拿來(lái),不要讓我長(zhǎng)時(shí)間地等死!”竟飲鳩自殺。元帝聞報(bào)大驚,拍著手說(shuō):“我先前就認(rèn)為他不會(huì)去監(jiān)獄,果然殺了我的好師傅!”這時(shí),太官正呈上午餐,元帝拒絕吃飯,為蕭望之涕泣,感動(dòng)左右。于是,元帝召石顯等人責(zé)問(wèn)。石顯等人以自己判斷不詳細(xì)免冠謝罪,這事很久以后才算了了。元帝追念蕭望之,久久不能忘,每年四季都派使者祭祀蕭望之,直到去世。
司馬光 評(píng)論說(shuō),元帝作為皇帝,也太容易受欺騙而難以醒悟了!弘恭、石顯誣陷蕭望之,其陰謀詭計(jì),誠(chéng)然可能不會(huì)識(shí)破。但到元帝懷疑蕭望之不肯入獄,弘恭、石顯卻認(rèn)為不必?fù)?dān)憂,到最后蕭望之果然自殺,則弘恭、石顯的欺詐,已經(jīng)很明顯的了。即使是中等智慧的群主,也會(huì)激動(dòng)從而懲罰奸臣。而元帝卻沒(méi)有這樣,即使涕泣不食以感傷蕭望之,而最終不能誅弘恭、石顯,只不過(guò)是讓他們免冠謝罪而已。這樣的話,奸臣怎么會(huì)得到懲罰呢!這正是導(dǎo)致弘恭、石顯肆意妄為毫無(wú)忌憚的原因。
這一年, 弘恭 病死, 石顯 為中書(shū)令。
[白話文]
初元二年(公元前47年)
二月二十一日,隴西郡發(fā)生地震,損壞了城郭、房屋,被埋壓去世的人很多。
四月,元帝下詔,封蕭望之為關(guān)內(nèi)侯,擔(dān)任給事中。
元帝再次征召周堪、劉向,準(zhǔn)備任命他們當(dāng)諫大夫。弘恭、石顯向元帝進(jìn)言,從中作梗,元帝于是任命二人當(dāng)中郎。
元帝一直非常尊重蕭望之,想倚重他,讓他擔(dān)任丞相。弘恭、石顯,與許、史兩家族的兄弟,以及侍中、諸曹,都怨恨蕭望之等人。
劉向于是指使他的外親就地震災(zāi)難上書(shū)說(shuō):“地震發(fā)生,大概是針對(duì)弘恭等來(lái)的,而不是因?yàn)槭捦?、周堪、劉向三個(gè)匹夫。我非常愚昧,但我認(rèn)為,應(yīng)該罷黜弘恭、石顯,以示對(duì)于壓制善良的懲罰。應(yīng)該進(jìn)升蕭望之等,以便疏通賢者的道路。如果是這樣,則天下太平的大門(mén)洞開(kāi),災(zāi)異的泉源也就阻塞了。”
奏章呈上之后,弘恭、石顯懷疑是劉向干的,要求元帝準(zhǔn)許追究其中的奸詐真相。上書(shū)人在供辭中果然承認(rèn)是受劉向指使。于是逮捕劉向,囚禁于牢獄,免官,貶為平民。
恰好蕭望之的兒子散騎、中郎蕭伋也上書(shū)為其父的前案呼冤。奏章交付給有關(guān)部門(mén)。
有關(guān)部門(mén)復(fù)查后上奏說(shuō):“蕭望之以前被指控的罪證很明確,并不是誣告陷害。他卻教唆兒子,向陛下上書(shū),引用《詩(shī)經(jīng)》上關(guān)于無(wú)罪的詩(shī)篇。有失大臣體統(tǒng),不敬,請(qǐng)逮捕審訊?!?br>
弘恭、石顯等了解蕭望之平素氣節(jié)高尚,不可能接受下獄的屈辱,因此建議說(shuō):“蕭望之僥幸沒(méi)有牽連進(jìn)前案中去,而又得賜爵位封邑,他不悔過(guò)認(rèn)罪,反而滿腹牢騷,教唆兒子上書(shū),把過(guò)失推到陛下身上。自以為是陛下的師傅,無(wú)論怎么都不會(huì)治罪。如果不用監(jiān)獄的痛苦壓制蕭望之,阻止他的怨恨,那么陛下就再也無(wú)法施厚恩于臣子了!”
元帝說(shuō):“蕭太傅素來(lái)性情剛烈,怎么肯去坐牢?”
石顯等人說(shuō):“人所最重視的是性命,而蕭望之被指控的,不過(guò)語(yǔ)言上的輕罪,必定不會(huì)有什么可擔(dān)憂的?!?br>
元帝于是同意奏請(qǐng)。冬季,十二月,石顯等把詔書(shū)封好,交給謁者,命令讓蕭望之親自拆封。同時(shí)下令太常迅速調(diào)發(fā)執(zhí)金吾所屬車(chē)馬,趕來(lái)包圍蕭望之住宅。
謁者到達(dá)蕭宅,召蕭望之。蕭望之就此問(wèn)他的學(xué)生魯國(guó)人朱云,朱云是崇尚節(jié)操之士,勸蕭望之自殺。
當(dāng)時(shí),蕭望之仰天長(zhǎng)嘆說(shuō):“我曾經(jīng)立于將相之列,而今年紀(jì)已超過(guò)六十。這么老的年紀(jì)被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄,去茍且求生,豈不鄙賤?”
遂呼喚朱云說(shuō):“快把藥和好,不要延長(zhǎng)我等死的時(shí)間!”于是飲下鳩酒,自殺身死。
元帝接到報(bào)告,大為震驚。拍手說(shuō):“我本來(lái)就懷疑他不會(huì)去坐牢,果然殺了我的好師傅?!?br>
這時(shí),太官正呈上午餐,元帝不肯進(jìn)食,淚流滿面,悲哀感動(dòng)了旁邊的人。
于是召石顯等責(zé)問(wèn),石顯等承認(rèn)當(dāng)初判斷錯(cuò)誤,都摘掉官帽,叩頭請(qǐng)罪,過(guò)了很久,事情才算了結(jié)。
元帝追思哀悼蕭望之,不能忘情,每年四季都派使節(jié)去他墳?zāi)骨凹漓?,直到自己去世?br>
司馬光說(shuō):
元帝這位君王,太容易受欺騙而又難以醒悟了!弘恭、石顯誣陷蕭望之,其陰謀詭計(jì),誠(chéng)然有時(shí)候很難分辨。至于他開(kāi)始懷疑蕭望之不肯人獄,弘恭、石顯卻說(shuō)必定不會(huì)出現(xiàn)意外,不久蕭望之果然自殺,則弘恭、石顯的欺詐,已經(jīng)很明顯了。屬于中等智慧的君王,誰(shuí)不情緒激動(dòng),勃然大怒,給奸邪的臣子以懲罰!而元帝則不然,雖然以痛哭流涕、不進(jìn)食來(lái)哀悼師傅,卻終究不能殺掉弘恭、石顯,只不過(guò)使他們脫下官帽謝罪而已。如此,奸臣怎么懲治呢?這正是導(dǎo)致弘恭、石顯肆意妄為而不再有忌憚的原因。
本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/91978.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!