• 

      <ul id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></ul>
    • <kbd id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></kbd>
    • 

    • 





      
    
      
       
      
        
    
  
    
        
    
    登錄
    
      

      




      
    
      
       首頁 >> 諸子百家 >> 歷史探究
    
      

      


      
    
      
        
      鄭板橋開倉鄭板橋開倉濟(jì)民原文及翻譯
      
        
      
            話歷史
            2023-07-23 01:13:04
        
      

        
      
           
      鄭板橋開倉濟(jì)民：當(dāng)官不為民做主不如回家賣紅薯。中國一些清關(guān)廉吏的人格魅力與他們體恤百姓的為官之道
      ，永遠(yuǎn)留在歷史的豐碑上
      ，永遠(yuǎn)被后人傳頌
      。
      鄭板橋開倉濟(jì)民：鄭燮，號板橋
        ，清乾隆元年進(jìn)士
        ，以畫竹
        ，蘭為長。曾任范縣令
      ，愛民如子。室無賄賂
      ，案無留牘
      。公之余輒與文士暢飲詠詩，至有忘其為長吏者
      。遷濰縣
      ，值歲荒
      ，人相食。燮開倉賑濟(jì)
      ，或阻之
      ，燮曰：“此何時(shí)，若輾轉(zhuǎn)申報(bào)，民豈得活乎
      ？上有譴，我任之
        ?div   id="m50uktp"   class="box-center">  ！奔窗l(fā)谷與民
        ，活萬余人。去任之日
        ，父老沿途送之。
      鄭板橋開倉濟(jì)民 注釋：
      ①譴：譴責(zé)
        ，責(zé)備
        。
      ②任：承擔(dān)責(zé)任
        。
      鄭板橋開倉濟(jì)民 翻譯：
      鄭燮，號是板橋先生，清朝乾隆元年科舉得中進(jìn)士
        。擅長畫竹和蘭花，當(dāng)時(shí)的人們稱他為揚(yáng)州八怪之
      。曾經(jīng)在范縣作縣令，愛護(hù)百姓就象愛護(hù)自己的孩子一樣（其實(shí)可以直接說愛民如子）
      。為官清廉
      ，不受賄賂
      ，兢兢業(yè)業(yè)，案件處理的很快
      ，沒有積壓
      。鄭公空閑的時(shí)間經(jīng)常和文人們喝酒頌詩，文人們經(jīng)常忘記他是一縣的長官
      。后來調(diào)任到濰縣作官
      ，恰逢荒年，百姓饑餓的吃人
        。鄭燮開官倉放糧賑濟(jì)災(zāi)民
        ，有人阻止。鄭燮說：“都到什么時(shí)候了
        ，要是向上申報(bào)
        ，輾轉(zhuǎn)往復(fù)
        ，百姓怎么活命？要是上邊降罪，我一力承擔(dān)
      。”于是開官倉賑濟(jì)災(zāi)民
      ，上萬人得以活命
      。任命到期的時(shí)候，濰縣的百姓沿路相送
      ，百姓對其的愛戴可見如此。
      （2012山東聊城中考語文試題）
      1.加點(diǎn)詞解釋有誤的一項(xiàng)是（2分）
      A.室無賄賂
      ，案無留牘（牘：寫字用的木片）
      B.公之余輒與文士暢飲詠詩（輒：就）
      C.值歲荒
      ，人相食（值：遇到）
      D.或阻之（或：有的人）
      2.翻譯下面的句子
      。（2分）
      去任之日
      ，父老沿途送之。
      3.從文中可以看出鄭板橋是一個(gè)怎樣的人
      ？（2分）
      1.A 說明：本題2分
      。
      2.鄭板橋離任的時(shí)候
      ，當(dāng)?shù)匕傩昭赝舅退?說明：本題2分
      。
      3.鄭板橋是一個(gè)有才、清廉
      、勤政、愛民的好官
      。 說明：本題2分。答出其中的兩點(diǎn)可得1分，三點(diǎn)及以上得2分
      。
      鄭板橋開倉濟(jì)民閱讀及答案
      文言文閱讀。（10分）
       
       鄭板橋開倉濟(jì)民
       
       鄭板橋曾任范縣令
      ，室無賄賂
      ，案無留牘
      ，愛民如子
      。遷①濰縣
      ，值歲荒，人相食
      。板橋開倉賑濟(jì)
      ，或阻之，板橋曰：“此何時(shí)若輾轉(zhuǎn)申報(bào)民豈得活乎上有譴②我任之
      ?div   id="d48novz"   class="flower left">
      ！奔窗l(fā)谷與民，活萬余人
      。去任之日
      ，父老沿途送之
      。
       
       【注釋】①遷：指調(diào)動官職
      。 ②譴：責(zé)問
      、責(zé)備。
       
       小題1:解釋下列劃線詞語的意思
      。(2分)
       
       （1）我任之（） （2）去任之日（）
       
       小題2:文中畫線部分沒有標(biāo)點(diǎn)符號
      ，請?jiān)谛枰訕?biāo)點(diǎn)的地方用“/”標(biāo)出來
      。(2分)
       
       此 何 時(shí) 若 輾 轉(zhuǎn) 申 報(bào) 民 豈 得 活 乎 上 有 譴 我 任 之
       
       小題3:聯(lián)系上下文，“或阻之”的'理由是什么
      ？（用自己的話回答）（3分）
       
       小題4:文中的鄭板橋是一個(gè)怎樣的人
      ？（3分）
       
       參考答案：
       
       小題1:（1）承擔(dān)（2）職務(wù)
       
       小題1:此 何 時(shí)/ 若 輾 轉(zhuǎn) 申 報(bào)/ 民 豈 得 活 乎/ 上 有 譴 /我 任 之
       
       小題1:這些人害怕上面責(zé)怪下來
      ，自己要承擔(dān)責(zé)任
       
       小題1:廉潔
      、愛民、勤政
       
       小題1:此題考查學(xué)生對文言實(shí)詞的理解能力
      ，結(jié)合具體語境理解詞義即可
      ，有時(shí)還要注意詞語的特殊用法
      。
       
       小題1:本題考查句子的朗讀停頓。劃分句子的朗讀停頓一般堅(jiān)持結(jié)構(gòu)與意思原則即可
      。
       
       小題1:本題考查理解文章的能力
      。結(jié)合文章中“鄭板橋開倉放糧時(shí)，有人阻止他時(shí)
      ，鄭板橋說的話”來分析理由即可
      。
       
       小題1:本題考查分析人物形象的能力
      。結(jié)合文章中對“鄭板橋”的具體描寫來分析人物形象即可
      。
      

          
      本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/99967.html.
      
          
      
                聲明：  我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享
      ，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系
      ，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員
      ，我們會立即處理
      ，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益
        ，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)
        ，我們會第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
             
      
  
      
          上一篇:
       
      
      
      
      
          下一篇:
       
                                            鄭板橋的詩鄭板橋?qū)懼褡拥脑?/span>
                                        
      
      
        
      

  
    
      相關(guān)文章
      
        
      
             
                
            
      
                
      
                    
                        
      揭秘蒙古帝國“長子軍西征“不可告人的秘密
      
                        
      談到蒙古帝國的疆域
        ，一定要談到長子西征。這只由各部落首領(lǐng)長子構(gòu)成的西征軍
        ，先后征服了北歐
        、西歐，中亞等廣大區(qū)域
 
                
            
      
                
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      七十二賢之閔損簡介閔損是個(gè)什么樣的人,
      
                        
      隨著西方文化不斷輸出中國
        ，以前常用來當(dāng)孩子睡前故事的各種典故，漸漸的變成了西方的童話故事
        ?div   id="m50uktp"   class="box-center">  ！痘夜媚铩肥恰陡窳滞挕分械囊粋€(gè)故事，還被迪士尼拍成了動畫電影
        。對這個(gè)故事，想來大家都不陌生
 
                
            
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      蘇烈為什么會被人誤會唐高宗都替他平反
      
                              
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      唐朝大貪官元載死前說了什么一句話道盡了千百年來的人性
      ！
      
                        
      唐朝大貪官元載死前說了什么?一句話道盡了千百年來的人性!今天給大家?guī)砹讼嚓P(guān)內(nèi)容
      ，和大家一起分享。有一句話叫：“唐之元載
      ，宋之蔡京，明之嚴(yán)嵩
      ，清之和珅”！.png" alt="唐朝大貪官元載死前說了什么一句話道盡了千百年來的人性
      ！" onerror="nofind(this)" >
                 
            
      
 
                
            
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      年羹堯?yàn)槭裁幢挥赫铝钭詺⒛旮蚍噶擞赫男┙?/div>
                        
      年羹堯?yàn)槭裁幢挥赫铝钭詺?下面小編為大家?guī)碓敿?xì)的文章介紹。年羹堯(1679-1726)是清代康熙
      、雍正年間之人，進(jìn)士出身
      ，官升至四川總督、川陜總督