,攜帶美人,來到園庭院落里
,就只是當(dāng)春行樂,說是觀賞其他的花卉還行
,要說看桃花而且能得到其中真趣,我就不信了
。
關(guān)于桃的詩句
桃李待日開,榮華照當(dāng)年。——李白《長(zhǎng)歌行》
桃李務(wù)青春
,誰能貫白日?div id="jfovm50" class="index-wrap">!畎住堕L(zhǎng)歌行》。
忽驚春到小桃枝?div id="jfovm50" class="index-wrap">!w鼎《鷓鴣天·建康上元作》
去年今日此門中,人面桃花相映紅.____崔護(hù)《題都城南莊》
人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng).____崔護(hù)《題都城南莊》
《長(zhǎng)歌行》作者:李白(唐代)桃李待日開
,榮華照當(dāng)年
。東風(fēng)動(dòng)百物
,草木盡欲言
?div id="d48novz" class="flower left">
?葜o丑葉
,涸水吐清泉
。大力運(yùn)天地,羲和無停鞭。功名不早著
,竹帛將何宣
。桃李務(wù)青春
,誰能貰白日
。富貴與神仙,蹉跎成兩失
。金石猶銷鑠,風(fēng)霜無久質(zhì)
。畏落日月后,強(qiáng)歡歌與酒
。秋霜不惜人
,倏忽侵蒲柳
。
桃館文言文
1. 小古文《桃花》的原文 《桃花》唐代吳融
滿樹和嬌爛漫紅
,萬枝丹彩灼春融。
何當(dāng)結(jié)作千年實(shí),將示人間造化工?
這是唐代詩人吳融的力作
?div id="jfovm50" class="index-wrap">?梢哉f
,在古代詠桃花的詩歌中,本篇是筆力最重
,設(shè)色最濃艷
,立意最積極的一首
。
譯文:
桃花在漸暖的春色里先于百花綻放
,誰能忍住不去看那明媚美麗的顏色?
可惜初春的狂風(fēng)地吹過以后,那美麗的花瓣卻只化成片片血紅的顏色點(diǎn)綴在青苔之上。
這是唐代詩人吳融的力作
。可以說
,在古代詠桃花的詩歌中,本篇是筆力最重
,設(shè)色最濃艷,立意最積極的一首
。
滿樹和嬌爛漫紅
,萬枝丹彩灼春融
。描寫桃花綻開時(shí)繁盛嬌艷的景象
,以夸張和比喻的手法贊美盛開的桃花給春天增添了融融暖意?div id="m50uktp" class="box-center"> !白啤弊诸H見功力,將整個(gè)畫面沸騰起來
。
何當(dāng)結(jié)作千年實(shí)
?將示人間造化工
。通過自問自答,熱情地謳歌大自然
,表達(dá)了對(duì)大自然的熱愛
。
這首詩充滿了熱情和 *** ,感受到春天的勃勃生機(jī),領(lǐng)略到大自然的無限創(chuàng)造力
,令人振奮,催人奮進(jìn)。
吳融生于唐宣宗大中四年(850)
,卒于唐昭宗天復(fù)三年(903)
,享年五十四歲
。他生當(dāng)晚唐后期,一個(gè)較前期更為混亂
、矛盾
、黑暗的時(shí)代
。
他死后三年
,曾經(jīng)盛極一時(shí)的大唐帝國也就走入歷史了
,因此
,吳融可以說是整個(gè)大唐帝國走向滅亡的見證者之一
。
擴(kuò)展資料:
首句寫桃花的繁盛嬌艷——滿樹的桃花
。爛漫紅艷
,如嫵媚女子
,矯美無比。
“滿樹”就樹花之“滿”
,寫桃花之繁
;“爛漫”從桃開之狀
,寫桃花之盛。“紅”寫桃花之色
;由于有“滿樹”、“爛漫”作鋪墊,這“紅”的色彩
,就顯得濃郁而熱烈。
但是
,如果僅是這樣描寫
,這仍然是一般的句子
;有了“如嬌”的比喻
,首句才顯得生動(dòng)而富有神味——“紅'就不僅給人濃郁熱烈的感覺
,而且?guī)в袐趁膭?dòng)人的嬌美
。
“萬枝丹彩灼春融”——千枝萬樹的桃花
,紅艷如火
,仿佛杷春天都燒融了
。次句仍寫桃花的繁盛艷麗,詩意卻推進(jìn)一層
,筆力也較首句更重。
首句僅就一樹桃花著筆
,次句則由一株而擴(kuò)展到千枝萬樹,那千枝萬樹的桃花
,就像一片燃燒著的熾烈的火海
。
映紅了碧草、青山
、溪流……春天的萬物
,仿佛都為它熾烈而嬌艷的色彩所融化
。“灼”字、“融”字
,筆極重而意極新
,生動(dòng)形象地寫出桃花在萬紫千紅的春天中所占的特殊地位
。以上兩句正而寫桃花
,實(shí)中有虛。
“何當(dāng)結(jié)作千年實(shí),將示人間造化工”——怎能讓它千年長(zhǎng)在
,年年開花結(jié)果
,以此來顯示人間自然界的工巧
?“何當(dāng)”一語
,將對(duì)桃花的正面描寫一筆宕開
,引出詩人的愿望
。
三、四句有兩層意思:一是希望桃花不僅能裝點(diǎn)春色,供人觀賞
,還能結(jié)成果實(shí)
,給人享用
;二是希望桃樹長(zhǎng)生不死,世世代代開花結(jié)果
,造福人類。兩句從虛處落墨,從桃花本身去想象,立意又在桃花之外
,使主題進(jìn)一步深化。
資料鏈接:桃花 (吳融的詩《桃花》)
2. 關(guān)于“桃花”的詩詞,古文, 劉禹錫 【題壽安甘棠館二首】 門前洛陽道
,門里桃花路
。塵土與煙霞
,其間十馀步
。
李賀 【馬詩二十三首】 批竹初攢耳
,桃花未上身
。他時(shí)須攪陣,牽去借將軍
。
張志和 【雜歌謠辭·漁父歌】 西塞山邊白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。青箬笠
,綠蓑衣
,春江細(xì)雨不須歸
。
李白 【東魯門泛舟二首】 水作青龍盤石堤
,桃花夾岸魯門西。若教月下乘舟去
,何啻風(fēng)流到剡溪
。
岑參 【醉戲竇子美人】 朱唇一點(diǎn)桃花殷,宿妝嬌羞偏髻鬟
。細(xì)看只似陽臺(tái)女,醉著莫許歸巫山
。
杜甫 【絕句漫興九首】 腸斷春江欲盡頭
,杖藜徐步立芳洲
。顛狂柳絮隨風(fēng)去
,輕薄桃花逐水流。
白居易 【下邽莊南桃花】 村南無限桃花發(fā)
,唯我多情獨(dú)自來。日暮風(fēng)吹紅滿地,無人解惜為誰開
蘇軾 南鄉(xiāng)子 不到謝公臺(tái)。明月清風(fēng)好在哉
。舊日髯孫何處去
,重來
。短李風(fēng)流更上才。秋色漸摧頹。滿院黃英映酒杯?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">?慈√一ù憾?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">,爭(zhēng)開
。盡是劉郎去后栽
。
蘇軾 好事近 紅粉莫悲啼
,俯仰半年離別?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">?慈⊙┨闷孪?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">,老農(nóng)夫凄切。明年春水漾桃花
,柳岸隘舟楫
。從此滿城歌吹,看黃州闐咽
。
魏夫人 減字木蘭花 西樓明月。掩映梨花千樹雪
。樓上人歸。愁聽孤城一雁飛
。玉人何處
。又見江南春色暮
。芳信難尋
。去后桃花流水深
。
陸游 釵頭鳳*擷芳詞 紅酥手。黃縢酒。滿城春色宮墻柳
。東風(fēng)惡。歡情薄
。一懷愁緒,幾年離索。錯(cuò)錯(cuò)錯(cuò)
。春如舊。人空瘦。淚痕紅浥鮫綃透
。桃花落。閑池閣
。山盟雖在,錦書難托
。莫莫莫
。
3. 又來園文言文翻譯 江寧有又來園,在南門外雨花臺(tái)側(cè)
,人以其為劉舒亭明府所筑也,因呼之曰劉園,劉相其林泉
,擴(kuò)為屋宇,皆就天然形勢(shì)而位置榭臺(tái)館焉.地當(dāng)南郭
,里近長(zhǎng)干有劉公墩,為劉叔亮墓.由劉公墩渡山澗,入默林
,曰訪橋,橋西有堤亙界溪
,于其曲為罷釣灣
,溪南為又來堂.堂后拓水榭,出溪間
,環(huán)以湖石
,繚以文檻,曰凌波仙館.溪北為云起樓.溪自南而西,循荼縻廊
,自西而北
,曲徑通幽,師竹之軒居其左
,倚竹之亭翼其右
,自北而東,入水月虛明室
,自東而南
,越山澗
,巡回廊
,登縈青閣
,俯瞰梅花數(shù)百本.沿堤過板橋,折而東
,則廣且數(shù)畝
,循東臯西堤,南入臥波橋而西
,亦紆曲.環(huán)溪夾岸
,則垂楊與桃林相間,故有小桃源之目
,溪蓮尤盛.陳列之器具,皆以竹為之
,極古樸
。
4. 世外桃源(古文)帶翻譯 桃花源記》
作者:陶淵明(南北朝)
【原文】
晉太元中[1]
,武陵人捕魚為業(yè)[2]
,緣溪行[3]
,忘路之遠(yuǎn)近
。忽逢桃花林,夾岸數(shù)百步[4]
,中無雜樹
,芳草鮮美
,落英繽紛[5]
;漁人甚異之
。復(fù)前行,欲窮其林
。
林盡水源
,便得一山。山有小口
,仿佛若有光
;便舍船從口入。初極狹
,才通人[6]
,復(fù)行數(shù)十步
,豁然開朗
。土地平曠
,屋舍儼然
,有良田美池桑竹之屬
;阡陌交通[7]
,雞犬相聞
。其中往來種作
,男女衣著,悉如外人[8]
;黃發(fā)垂髫[9]
,髫怡然自樂
。見漁人
,乃大驚
;問所從來
,具答之
。便要還家[10]
,設(shè)酒殺雞作食
。村中聞?dòng)写巳?div id="m50uktp" class="box-center"> ,咸來問訊。自云先世避秦時(shí)亂
,率妻子邑人來此絕境[11],不復(fù)出焉
;遂與外人間隔。問今是何世
,乃不知有漢
,無論魏晉
。此人一一為具言所聞,皆嘆惋
。余人各復(fù)延至其家[12]
,皆出酒食。停數(shù)日,辭去
,此中人語云:“不足為外人道也
?div id="m50uktp" class="box-center"> !?/p>
既出
,得其船
,便扶向路[13]
,處處志之[14]
。及郡下[15]
,詣太守說如此[16]
。太守即遣人隨其往
,尋向所志
,遂迷不復(fù)得路。南陽劉子驥[17]
,高尚士也,聞之
,欣然規(guī)往[18]
。未果
,尋病終[19]
。后遂無問津者[20]。
【翻譯】
東晉太元年間
,有一個(gè)武陵人以捕魚為業(yè),一天他沿著溪流劃船前行,竟然忘掉了路的遠(yuǎn)近
。忽然遇到一片桃花林
,夾著溪水兩岸有數(shù)百步之長(zhǎng),其中沒有其他樹木,地上的芳草鮮嫩優(yōu)美
,遍地是掉落的桃花瓣
;漁人覺得十分驚奇。又繼續(xù)向前走
,想走完這片桃花林。
桃花林的盡頭就是溪水的發(fā)源地
,走到那里便發(fā)現(xiàn)有一座山。山有一個(gè)小的洞口
,洞口好象有亮光
;漁人就離開小船從洞口進(jìn)去
。剛進(jìn)去時(shí)洞很狹窄
,僅能容得一個(gè)人通過
;又朝前走了幾十步,突然開闊明亮起來
。里面土地平坦開闊
,房屋排列整齊,有肥沃的田地
,美麗的池塘及桑樹
、翠竹一類東西
;田間道路交錯(cuò)相通,彼此可以聽到雞鳴狗叫的聲音
。桃花源中的人往來、耕種
、勞作,以及男女穿的衣服,都同外面的人一模一樣
;老老少少都很安適快樂
。他們看到漁人以后,大為驚異
;問他從什么地方來
,漁人全都作了回答
。他們就邀請(qǐng)漁人到家里去,備酒殺雞熱情款待
。村民聽說來了這樣一個(gè)人,都來探問外界消息
。他們說自己的祖先為了躲避秦時(shí)的戰(zhàn)亂,帶領(lǐng)妻子小孩和同鄉(xiāng)人來到這個(gè)與外界隔絕的地方,從此以后不再出去
;于是就跟外界隔絕了
。又問漁人現(xiàn)在是什么朝代
,他們竟不知道有漢朝
,更不要說魏朝和晉朝了。漁人就詳盡地講了自己所知道的事情
,他們都十分感嘆
。其他的人也都邀請(qǐng)漁人到自己家里
,拿出酒食來款待
。住了幾天,漁人要告辭回去,桃花源中的人對(duì)他說:“這里的事不必對(duì)外人講
。”
漁人出來以后
,找到他的船
,就沿著老路回去
,一處處都做了標(biāo)記。到了郡城
,就往見太守說了自己進(jìn)入桃花源的經(jīng)過
。太守立即派人跟隨漁人前去,尋找先前所做的標(biāo)記
,結(jié)果竟然迷失方向沒有能夠找到原來的道路
。南陽的劉子驥
,是個(gè)高尚的隱士
,聽到這件事情
,就高興地計(jì)劃前去探訪
。但沒有能夠?qū)崿F(xiàn),不久就生病死了
。以后就再也沒有去尋找的人了
。
5. 世外桃源(古文)帶翻譯 一:《世外桃源》的原文如下: 晉太元中,武陵人捕魚為業(yè)
。
緣溪行,忘路之遠(yuǎn)近
。忽逢桃花林
,夾(ji?div id="4qifd00" class="flower right">
。┌稊?shù)百步
,中無雜樹,芳草鮮美
,落英繽紛
,漁人甚異之。
復(fù)前行,欲窮其林
。 林盡水源
,便得一山,山有小口
,仿佛若有光
。
便舍(shě)船
,從口入。初極狹
,才通人
。
復(fù)行數(shù)十步
,豁(huò)然開朗。土地平曠,屋舍(shè)儼(yǎn)然
,有良田美池桑竹之屬
。
阡(qiān)陌(mò)交通,雞犬相聞。其中往來種作
,男女衣著(zhuó)
,悉如外人
。
黃發(fā)垂髫(tiáo)
,并怡然自樂
。 見漁人
,乃大驚,問所從來
。
具答之。便要(yāo)還家
,設(shè)酒殺雞作食
。
村中聞?dòng)写巳?div id="jfovm50" class="index-wrap">,咸來問訊。自云先世避秦時(shí)亂,率妻子邑(yì)人
,來此絕境,不復(fù)出焉
,遂(suì)與外人間(jiàn)隔。
問今是何世
,乃不知有漢
,無論魏晉。此人一一為具言所聞
,皆嘆惋(wǎn)
。
余(yú)人各復(fù)延至其家
,皆出酒食
。停數(shù)日
,辭去,此中人語(yù)云:“不足為(wèi)外人道也?div id="m50uktp" class="box-center"> !?/p>
既出
,得其船
,便扶向路
,處處志之
。及郡(jùn)下
,詣(yì)太守
,說如此
。
太守即遣(qiǎn)人隨其往
,尋向所志,遂迷,不復(fù)得路
。 南陽劉子驥(jì)
,高尚士也,聞之,欣然規(guī)往
,未果,尋病終
。
后遂無問津者
。 二:譯文如下: 東晉太元年間
,一個(gè)武陵人把捕魚作為職業(yè)。
(有一天)他順著小溪?jiǎng)澊?div id="d48novz" class="flower left">
,忘記了路程的遠(yuǎn)近
。忽然遇到(一片)桃花林
,生長(zhǎng)在溪水兩岸,長(zhǎng)達(dá)到幾百步
,中間沒有別的樹。
花草鮮艷美麗
,飄落的花瓣繁多而紛亂
。漁人對(duì)此感到奇怪。
又向前走
,想要走到桃花林的盡頭。 桃花林消失在溪水的源頭
,(緊接著)就看到一座山
。
山上有個(gè)小洞口
,洞里隱隱約約好像有光亮。(漁人)便舍棄船
,從洞口進(jìn)入。
開始非常狹窄
,僅僅能一個(gè)人通過
。又向前走了幾十步
,眼前一下子開闊敞亮起來
。
(呈現(xiàn)在眼前的是)(這里)平坦的土地
,整整齊齊的房屋
,有肥沃的田地
、美麗的池塘和桑樹竹林這類的景物。田間小路交錯(cuò)相通
,(村落間)互相都能聽見雞鳴狗叫的聲音
。
在其中人們來來往往耕種勞作
,男女的穿戴
,全都和桃花源外面的人一樣。老人和小孩
,都悠閑愉快,自得其樂
。
(桃花源里面的人)見了漁人
,竟然非常吃驚
,問(漁人)從哪里來,(漁人)都詳盡地回答了他們
。(有人)就邀請(qǐng)(漁人)到自己家里去,擺酒殺雞做飯來款待他
。
村里的人聽說有這樣一個(gè)人
,都來詢問打聽消息
,他們自己說他們的祖先為了躲避秦朝時(shí)的戰(zhàn)亂
,帶領(lǐng)妻子和兒女及同鄉(xiāng)的人來到這與世隔絕的地方
,不再從這里出去
,于是就與外面的人斷絕了來往
。他們問現(xiàn)在是什么朝代
,(桃源里的人)竟然不知道有過漢朝
,更不用說有魏朝和晉朝了
。
漁人把自己知道的事一一詳細(xì)地告訴了他們
,(他們聽了)都感嘆,惋惜
。其余的人都各自邀請(qǐng)(漁人)到自己家中,都拿出酒和食物來(款待他)
。
漁人停留了幾天,就告別離開了。桃花源里的人對(duì)他說:“(這里的情況)不值得對(duì)外面的人說
。”
三
、作品簡(jiǎn)介: 《桃花源記》是東晉文人陶淵明的代表作之一
,約作于永初二年(421),即南朝劉裕弒君篡位的第二年
。描繪了一個(gè)世外桃源
。
以武陵漁人進(jìn)出桃花源的行蹤為線索,按時(shí)間先后順序
,把發(fā)現(xiàn)桃源、小住桃源
、離開桃源、再尋桃源的曲折離奇的情節(jié)貫串起來
,描繪了一個(gè)沒有階級(jí)
,沒有剝削
,自食其力
,自給自足
,和平恬靜
,人人自得其樂的社會(huì)
,是當(dāng)時(shí)的黑暗社會(huì)的鮮明對(duì)照
,是作者及廣大勞動(dòng)人民所向往的一種理想社會(huì)
,它體現(xiàn)了人們的追求與向往
,也反映出人們對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿與反抗。 四、作者簡(jiǎn)介: 陶淵明(約365年—427年)
,字元亮
,(又一說名潛,字淵明)號(hào)五柳先生,私謚“靖節(jié)”
,東晉末期南朝宋初期詩人、文學(xué)家
、辭賦家
、散文家
。
漢族
,東晉潯陽柴桑人(今江西九江)。曾做過幾年小官,后辭官回家
,從此隱居,田園生活是陶淵明詩的主要題材
,相關(guān)作品有《飲酒》、《歸園田居》
、《桃花源記》
、《五柳先生傳》
、《歸去來兮辭》等
。
6. 桃潛之略傳文言文翻譯 桃潛之略傳文言文翻譯
陶潛