姓氏紀在百家姓排第幾紀姓人口分布情況(紀姓怎么讀)

，足見劇組對字幕文字的重視。筆者創(chuàng)辦的“晉京民語言文字工作室”專注于影視作品的字幕制作，我們承擔了不少電視劇的字幕編校工作，但卻很少有劇組給我們這樣的待遇，看到《三國》劇組如此重視，真讓人羨慕。雖然《三國》在語言文字方面投入了很大的力量，但仍然有不少問題，除了字幕文字存在一些嚴重差錯外，演員對一些漢字的誤讀同樣很嚴重。筆者計劃寫一個名為《看〈三國〉說漢字》的系列文章，挑一些重點的語言文字問題進行探討、分析，希望能夠得到方家的斧正。
本文中筆者要說的是“紀”字。根據(jù)相關辭書中的記載，“紀”字在不當姓氏字使用的時候，都讀jì（既）音，它有幾個常見義項，在此簡單陳述：（1）絲的頭緒，如絲縷有紀；（2）法度、規(guī)矩等，如紀律、違法亂紀、遵紀守法、風紀、法紀、軍紀、違紀等；（3）記年代的方式，如一紀（古代指十二年）、世紀（一百年）等；（4）地質年代分期的第三級、《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》在內(nèi)的辭書對此都注釋得清楚、明白，只有新版本的《現(xiàn)代漢語詞典》展現(xiàn)了羞答答的媚俗一面，在“姓”的后面打了個括號，里面寫道：“近年也有讀jì的”。這里所說的“近年也有”恐怕是那些本身不姓“紀”的人的誤讀所導致的習非成是（亦有寫作積非成是）的又一個文明“杯具”。這就像《皇帝的新裝》中所描繪的景象，也許直到那個說真話的小男孩出現(xiàn)了，人們才會意識到自己的無知。
在《三國》劇中，姓“紀”的人其實并不出名，袁術手下的大將紀靈只是短暫地露了幾次臉，要不是呂布“轅門射戟”那段戲，恐怕他全部的出場時間加起來也不會湊足一分鐘！但是，劇中包括紀靈（陳福生飾）自己在內(nèi)，演員們但凡說到紀靈這個人名的時候，都無一例外地誤讀成jì靈，真是欺負天下沒有真正姓“紀”的人了。不過話又得說回來