朝代:五代
作者:尹鶚
原文:
一番荷芰生池沼,檻前風(fēng)送馨香。昔年于此伴蕭娘。相偎佇立,牽惹敘衷腸。
時(shí)逞笑容無限態(tài),還如菡萏爭芳。別來虛遣思悠飏。慵窺往事,金鎖小蘭房。注釋譯文①一番——一片。
②馨香——芳香,散布得很遠(yuǎn)的香氣。馨(xīn 新):香氣?!对娊?jīng)·大雅·鳧鹥》:“爾酒既清,爾肴既馨?!泵珎鳎骸败?,香之遠(yuǎn)聞也。”
③蕭娘——泛指美婦人。見孫光憲《更漏子》“其一”注。
④佇立——久立。
⑤逞笑容——展露笑容。曹植《求自試表》:“欲逞其才力,輸能于明君也?!?/p>
⑥菡萏——荷花?!稜栄拧め尣荨罚骸昂桑角淙A菡萏?!薄对娊?jīng)·陳風(fēng)·澤陂》:“彼澤之陂,有蒲菡萏。”朱熹注:“菡萏,荷華也?!?/p>
⑦慵窺——懶于回顧。
⑧金鎖句——意思是將小蘭房鎖住不開,以免觸物生情。
作者介紹 尹鶚(約公元896年前后在世)字不詳,成都人。生卒年均不詳,約唐昭宗乾寧中前后在世。事前蜀后主王衍,為翰林校書。累官至參卿?;ㄩg集稱尹參卿,性滑稽,工詩詞,與李珣友善,作風(fēng)與柳永相近,今存十七首。詞存《花間集》、《尊前集》中。今有王國維輯《尹參卿詞》一卷。
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/33783.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 詠新荷應(yīng)詔
下一篇: 菩薩蠻·題畫