朝代:宋代
作者:范成大
原文:
野店垂楊步,荒祠苦竹叢。
鷺窺蘆箔水,鳥啄紙錢風。
媼引濃妝女,兒扶爛醉翁。
深村時節(jié)好,應為去年豐。注釋譯文①寒食:從冬至節(jié)這天起,數(shù)一百零五天,就是寒食節(jié)。寒食節(jié)接近清明,大概是清明節(jié)的前三天。古人很重視這個節(jié)日,每逢這天,家家禁火,故名寒食。一說為了紀念介子推,但此風俗甚古,與介子推無關(guān)。
②野店:村野之店,酒館之類的。步:通“埠”,水邊泊船之處。
③荒祠:荒廢了的祠堂??嘀瘢阂喾Q傘柄竹,莖桿呈圓筒形,高可達四米,分節(jié)較疏,分布于長江流域各地?!耙暗辍眱删湟鉃椋捍箺铒h拂的渡口處,隱約可見村野之店;荒祠的周圍,苦竹叢生。
④鷺:白鷺。蘆箔:指插在河流中攔捕魚蟹的葦柵。
⑤啄:指啄食祭品?!傍B啄”句語出張籍詩:“寒食家家送紙錢,鳥鳶作窠銜上樹?!薄苞樃Q”兩句的意思是:白鷺緊盯著放了蘆箔的水上,烏鴉在隨風飄舞的錢灰中不住啄食。
⑥媼:老婦人。按《東京夢華錄》卷六:“寒食、冬至之日亦如此。小民雖貧者,亦須新潔衣服,把酒相酬爾。”
⑦“媼引”“兒扶”兩句描寫的是當時寒食節(jié)的農(nóng)家風俗。
⑧深村:偏僻的山村。
作者介紹 范成大(1126-1193),字致能,號稱石湖居士。漢族,平江吳縣(今江蘇蘇州)人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手,后學習中、晚唐詩,繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現(xiàn)實主義精神,終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛,以反映農(nóng)村社會生活內(nèi)容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/34352.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡,轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 寒食書事
下一篇: 仙城寒食歌·紹武陵