朝代:明代
作者:佚名
原文:
長林眾草入秋荒,獨(dú)有幽姿逗晚香。
每向風(fēng)前堪寄傲,幾因霜后欲留芳。
名流賞鑒還堪佩,空谷知音品自揚(yáng)。
一種孤懷千古在,湘江詞賦奏清商。注釋譯文①長林:指大片的樹林,廣闊的樹林?;模夯氖?。幽姿:謂清幽秀美的姿態(tài)。逗:此處有散發(fā)、溢出之意。
②每向句:謂秋蘭即使在風(fēng)中亦傲骨挺然,不屈服。幾因句:謂蘭于霜凍之后仍然散發(fā)芳香。
③名流:指文人雅士,有名望的人。佩:古人多有佩戴蘭花以示清雅、以求吉祥的習(xí)慣??展龋邯q言深谷?!对?小雅-白駒》有“膠膠白駒,在彼空谷?!奔创艘?。揚(yáng):昂揚(yáng),張揚(yáng)。
④孤懷:謂清高孤傲的情懷。湘江句:謂屈原流放于湘江畔所作的蘭橘頌歌,一直付諸樂律,傳唱至今。清商:古五音之一,商聲。南北朝時(shí),中原舊曲及江南吳歌、荊楚四聲統(tǒng)稱為清商。后則以之指各種樂曲。
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/34782.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 秋懷二首
下一篇: 清江引·秋懷