小重山·秋到長門秋草黃

朝代：唐代

作者：薛昭蘊

原文：

秋到長門秋草黃。畫梁雙燕去，出宮墻。玉簫無復理霓裳。金蟬墜，鸞鏡掩休妝。

憶昔在昭陽。舞衣紅緩帶，繡鴛鴦。至今猶惹御爐香?；陦魯?，愁聽漏更長。注釋譯文⑴玉簫：洞簫。古人稱精美之事物常以“玉”為定語，如“玉笛”、“玉容”、“玉樓”、“玉食”等。理：治，這里有演奏之意。霓裳：指《霓裳羽衣曲》，古樂曲名?！稑犯娂份d：《唐逸史》曰：“羅公遠多秘術，嘗與玄宗至月宮，仙女數(shù)百，皆素練霓衣，舞于廣庭，問其曲，曰《霓裳羽衣》，帝默記其音調而還，明日召樂工，依其音調作《霓裳羽衣曲》。”一說曰：“開元二十九年中秋夜，帝與葉法善游月宮，聽諸仙奏曲，遂以玉笛接之，曲名《霓裳羽衣》，后傳于樂部?！薄稑吩贰吩唬骸啊赌奚延鹨虑?，開元中西涼府節(jié)度楊敬述進?！编嵱拊唬骸靶谥猎聦m，聞仙樂，及歸，但記其半，會敬述進《婆羅門曲》，聲調相符，遂以月中所聞為散序，敬述所進為曲，而名《霓裳羽衣》也?！卑拙右住堕L恨歌》：“風吹仙袂飄飄舉，猶似霓裳羽衣舞?！逼湮枰郧喟椋础赌奚延鹨虑?，今曲已佚亡。

⑵金蟬：一種首飾。

⑶掩：停、止、閉住。班昭《女誡》：“室人和則謗掩?！毙輮y：美好的妝束。休：善、美，此處為形容詞。

⑷昭陽：漢代宮殿名。據(jù)《三輔黃圖》載：漢武帝后宮八區(qū)，有昭陽殿。漢成帝時，皇后趙飛燕及其妹昭儀，曾居于昭陽舍，即此殿。

⑸綬帶：絲帶。

⑹漏更：指滴漏和打更之聲。更（gēng庚）：古代計時單位，將一夜分為五更。

作者介紹 薛昭蘊，字澄州，河中寶鼎（今山西榮河縣）人。王衍時，官至侍郎。擅詩詞，才華出眾?！侗眽衄嵮浴罚貉Τ沃菡烟N即保遜之子也。恃才傲物，亦有父風。每入朝省，弄笏而行，旁若無人。好唱《浣溪沙》詞。

本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/34842.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡，轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 長相思·秋眺

下一篇: 次韻酬吳德夫去秋送行之作原文