望薊門

朝代：唐代

作者：祖詠

原文：

燕臺一望客心驚，笳鼓喧喧漢將營。(笳鼓 一作：簫鼓)

萬里寒光生積雪，三邊曙色動危旌。

沙場烽火連胡月，海畔云山擁薊城。

少小雖非投筆吏，論功還欲請長纓。注釋譯文譯文

登上燕臺眺望不禁感到震驚，笳鼓喧鬧之地原是漢將兵營。

萬里積雪籠罩著冷冽的寒光，邊塞的曙光映照著旌旗飄動。

戰(zhàn)場烽火連天遮掩邊塞明月，南渤海北云山拱衛(wèi)著薊門城。

少年時雖不像班超投筆從戎，論功名我想學終軍自愿請纓。

注釋

⑴薊門：在今北京西南，唐時屬范陽道所轄，是唐朝屯駐重兵之地。

⑵燕臺：原為戰(zhàn)國時燕昭王所筑的黃金臺，這里代稱燕地，用以泛指平盧、范陽這一帶?？停涸娙俗苑Q。

⑶笳：漢代流行于塞北和西域的一種類似于笛子的管樂器，此處代指號角。

⑷三邊：古稱幽、并、涼為三邊。這里泛指當時東北、北方、西北邊防地帶。危旌：高揚的旗幟。

⑸烽火：古代用于軍事通信的設施，遇敵情時點燃狼糞，以傳警報。

⑹投筆吏：漢人班超家貧，常為官府抄書以謀生，曾投筆嘆曰：“大丈夫當立功異域以取封侯，安能久事筆硯 間?！焙蠼K以公封定遠侯。

⑺論功：指論功行封。請長纓：漢人終軍曾自向漢武帝請求：“愿受長纓，必羈南越王而致之闕下?！焙蟊荒显较嗨鶜?，年僅二十余。

⑧一去：一作“一望”。

⑨危旌：高揚的旗幟。

⑩請長纓：漢終軍曾自向漢武帝請求，“愿受長纓，心羈南越王而致之闕下?！焙蟊荒显较嗨鶜ⅲ陜H二十余。纓：繩。

作者介紹 祖詠 唐代詩人。洛陽（今屬河南）人。生卒年不詳。少有文名，擅長詩歌創(chuàng)作。與王維友善。王維在濟州贈詩云："結(jié)交二十載，不得一日展。貧病子既深，契闊余不淺。"（《贈祖三詠》）其流落不遇的情況可知。開元十二年(724)，進士及第，長期未授官。后入仕，又遭遷謫，仕途落拓，后歸隱汝水一帶。

本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/34902.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 冬晚對雪憶胡居士家

下一篇: 終南望余雪