朝代:五代
作者:李煜
原文:
林花謝了春紅,太匆匆
胭脂淚,相留醉
樹林間的紅花已經(jīng)凋謝,花開花落
飄落遍地的紅花,被雨水淋過
,像是美人雙頰上的胭脂在和著淚水流淌。花兒和憐花人相互留戀,如醉如癡,什么時候才能再重逢呢?人生從來就是令人怨恨的事情太多,就像那東逝的江水,不休不止,永無盡頭。注釋
⑴相見歡:原為唐教坊曲名
,后用為詞牌名。又名“烏夜啼”“秋夜月”“上西樓”。三十六字,上片三平韻,下片兩仄韻兩平韻?div id="4qifd00" class="flower right">⑵謝:凋謝。
⑶無奈朝來寒雨:一作“常恨朝來寒重”
。⑷胭脂淚:原指女子的眼淚
,女子臉上搽有胭脂,淚水流經(jīng)臉頰時沾上胭脂的紅色,故云。在這里,胭脂是指林花著雨的鮮艷顏色,指代美好的花。⑸相留醉:一本作“留人醉”?div id="4qifd00" class="flower right">
⑹幾時重:何時再度相會
。參考資料:
陸林編注 .宋詞 .北京 :北京師范大學出版社 ,1992年11月版 :第1-2頁 .
作者介紹 李煜
,五代十國時南唐國君,961年-975年在位,字重光,初名從嘉
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/36211.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)
上一篇:
三五七言,/,秋風詞
下一篇:
清平樂·別來春半賞析