詠牡丹原文

朝代：宋代

作者：陳與義

原文：

一自胡塵入漢關(guān)，十年伊洛路漫漫。

青墩溪畔龍鐘客，獨立東風(fēng)看牡丹。注釋譯文譯文

自從金人的鐵蹄踏碎了祖國的河山，十年了，回望故鄉(xiāng)洛陽，路是那么的漫長。歲月使我變得衰老不堪，今天，我獨自一個，流落在青墩溪畔，在煦煦春風(fēng)中，欣賞著盛開的牡丹。

注釋

①一自：自從。

②胡塵：指金兵。入漢關(guān)：指入侵中原。

③十年：從靖康二年（1126）金兵攻陷汴京到詩人作此詩時整整十年。

④伊洛：河南的伊水和洛水?！秶Z·周語》云：“昔伊洛竭而復(fù)之?！币虼耍耙谅濉奔戎冈娙说墓枢l(xiāng)洛陽，又暗寓他亡國的悲痛。

⑤青墩：在今浙江桐鄉(xiāng)，當(dāng)時詩人所居處。

⑥龍鐘：年老體衰，行動不便的樣子，詩人自指。 時詩人四十七歲，卻有老態(tài)之感。

參考資料:

張海鷗主編 ．宋名家詩導(dǎo)讀 ．廣東 ：廣東人民出版社 ，2001年 ．

作者介紹 陳與義(1090-1138)，字去非，號簡齋，漢族，其先祖居京兆，自曾祖陳希亮遷居洛陽，故為宋代河南洛陽人（現(xiàn)在屬河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗紹興八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出詩人，同時也工于填詞。其詞存于今者雖僅十余首，卻別具風(fēng)格，尤近于蘇東坡，語意超絕，筆力橫空，疏朗明快，自然渾成，著有《簡齋集》。

本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/36652.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 病牛

下一篇: 州橋