<sup id="kwqog"></sup>
<strike id="kwqog"></strike>
<kbd id="kwqog"></kbd>
<ul id="kwqog"><tbody id="kwqog"></tbody></ul><ul id="kwqog"><pre id="kwqog"></pre></ul>
    • 

    <ul id="kwqog"><tbody id="kwqog"></tbody></ul>
    

    • 





    
    
    
       
      
        
    
  
    
        
    
    登錄
    
    

    




    
    
    
       首頁 >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學(xué)
    
    

    


    
    
    
        
    使至塞上原文
    
        
    
            大道家園
            2023-07-11 12:17:29
        
    

        
    
           
    朝代：唐代
    作者：王維
    原文：
    單車欲問邊
      ，屬國過居延。
    征蓬出漢塞
    ，歸雁入胡天
    。
    大漠孤煙直
    ，長河落日圓。
    蕭關(guān)逢候騎
    ，都護在燕然
    。注釋譯文譯文
    乘單車想去慰問邊關(guān)，路經(jīng)的屬國已過居延
    。
    千里飛蓬也飄出漢塞，北歸大雁正翱翔云天
    。
    浩瀚沙漠中孤煙直上
    ，無盡黃河上落日渾圓。
    到蕭關(guān)遇到偵候騎士，告訴我都護已在燕然
    。 
    注釋
    ⑴使至塞上：奉命出使邊塞
    。使：出使
    。
    ⑵單車：一輛車
    ，車輛少，這里形容輕車簡從
    。問邊：到邊塞去察看
    ，指慰問守衛(wèi)邊疆的官兵。
    ⑶屬國：有幾種解釋：一指少數(shù)民族附屬于漢族朝廷而存其國號者
    。漢、唐兩朝均有一些屬國
    。二指官名
    ，秦漢時有一種官職名為典屬國，蘇武歸漢后即授典屬國官職
    。唐人有時以“屬國”代稱出使邊陲的使臣
    。居延：地名，漢代稱居延澤
    ，唐代稱居延海，在今內(nèi)蒙古額濟納旗北境
    。又西漢張掖郡有居延縣（參《漢書·地理志》）
    ，故城在今額濟納旗東南。又東漢涼州刺史部有張掖居延屬國
    ，轄境在居延澤一帶
    。此句一般注本均言王維路過居延
    。然而王維此次出使
    ，實際上無需經(jīng)過居延。因而林庚
    、馮沅君主編的《中國歷代詩歌選》認為此句是寫唐王朝“邊塞的遼闊
    ，附屬國直到居延以外”。
    ⑷征蓬：隨風(fēng)飄飛的蓬草
    ，此處為詩人自喻
    。
    ⑸歸雁：雁是候鳥
    ，春天北飛
    ，秋天南行，這里是指大雁北飛。胡天：胡人的領(lǐng)空
    。這里是指唐軍占領(lǐng)的北方地方
    。
    ⑹大漠：大沙漠
    ，此處大約是指涼州之北的沙漠
    。孤煙：趙殿成注有二解：一云古代邊防報警時燃狼糞，“其煙直而聚
    ，雖風(fēng)吹之不散”
    。二云塞外多旋風(fēng)，“裊煙沙而直上”
    。據(jù)后人有到甘肅、新疆實地考察者證實
    ，確有旋風(fēng)如“孤煙直上”
    。又：孤煙也可能是唐代邊防使用的平安火?div   id="jpandex"   class="focus-wrap mb20 cf">！锻ǖ洹肪矶话嗽疲骸凹澳?div   id="jpandex"   class="focus-wrap mb20 cf">，平安火不至?div   id="jpandex"   class="focus-wrap mb20 cf">！焙∽ⅲ骸啊读洹罚禾奇?zhèn)戍烽候所至，大率相去三十里
    ，每日初夜
    ，放煙一炬，謂之平安火
    ?div   id="jpandex"   class="focus-wrap mb20 cf">！?/p>
    ⑺長河：指流經(jīng)涼州（今甘肅武威）以北沙漠的一條內(nèi)陸河，這條河在唐代叫馬成河
    ，疑即今石羊河。
    ⑻蕭關(guān)：古關(guān)名
    ，又名隴山關(guān)，故址在今寧夏固原東南
    。候騎：負責(zé)偵察
    、通訊的騎兵。王維出使河西并不經(jīng)過蕭關(guān)
    ，此處大概是用何遜詩“候騎出蕭關(guān)
    ，追兵赴馬邑”之意，非實寫
    。
    ⑼都護：唐朝在西北邊疆置安西
    、安北等六大都護府，其長官稱都護
    ，每府派大都護一人
    ，副都護二人，負責(zé)轄區(qū)一切事務(wù)
    。這里指前敵統(tǒng)帥。燕然：燕然山
    ，即今蒙古國杭愛山
    。東漢竇憲北破匈奴，曾于此刻石記功
      ?div   id="m50uktp"   class="box-center">  ！逗鬂h書·竇憲傳》：憲率軍大破單于軍，“遂登燕然山
      ，去塞三千余里，刻石勒功
    ，紀漢威德
    ，令班固作銘?div   id="jpandex"   class="focus-wrap mb20 cf">！边@里代指前線
    。
    ⑽“單車”兩句：一作“銜命辭天闕，單車欲問邊”
    。
    ⑾候吏：一作“候騎”。
    作者介紹 王維（701年－761年
    ，一說699年—761年）
    ，字摩詰，漢族
    ，河?xùn)|蒲州（今山西運城）人
    ，祖籍山西祁縣，唐朝詩人
    ，有“詩佛”之稱。蘇軾評價其：“味摩詰之詩
    ，詩中有畫
    ；觀摩詰之畫
    ，畫中有詩?div   id="jpandex"   class="focus-wrap mb20 cf">！遍_元九年（721年）中進士
    ，任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表
    ，今存詩400余首，重要詩作有《相思》《山居秋暝》等
    。王維精通佛學(xué)
      ，受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經(jīng)》
      ，是王維名和字的由來
      。王維詩書畫都很有名，非常多才多藝
      ，音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”
      。 
     
    

          
    本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/37317.html.
    
          
    
                聲明：  我們致力于保護作者版權(quán)
      ，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處
      ，未能及時與作者取得聯(lián)系
      ，或有版權(quán)異議的
      ，請聯(lián)系管理員
      ，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)
      ，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益
      ，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實
      ，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!
             
    
  
    
          上一篇:
       
      
    
      
    
          下一篇:
       
      
    
        
    

  
    
    相關(guān)文章
    
        
    
             
                
            
    
                
    
                    
                        
    (元)宋褧《菩薩蠻·兩歧流水清如酒》原文賞析
    
                        
     (元)宋褧菩薩蠻衛(wèi)州道中
      。至元四年一月
      ，與八兒思不花御史同行，按行河南四道兩歧流水清如酒
      ，草根風(fēng)蹙冰皮皺
    。雪凈太行青
    ，聯(lián)鑣看畫屏
 
                
            
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    超詳細分析：《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”
    
                        
    《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”
    ？有人說主要是唐太宗的大力推崇
    。但皇帝推崇又怎樣？康熙
    、雍正
    、乾隆3位皇帝還推崇張照呢，你知道他是誰么
      ？藝術(shù)這東西
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    《秦韜玉·貧女》題解與鑒賞
    
                        
     貧女秦韜玉蓬門未識綺羅香[1]，擬托良媒益自傷[2]
      。誰愛風(fēng)流高格調(diào)[3]
      ，共憐時世儉梳妝[4]