朝代:唐代
作者:李白
原文:
見說蠶叢路,崎嶇不易行
。山從人面起
,云傍馬頭生。芳樹籠秦棧
,春流繞蜀城。升沉應已定
,不必問君平。注釋譯文譯文聽說從這里去蜀國的道路
,崎嶇艱險自來就不易通行。山崖從人的臉旁突兀而起,云氣依傍著馬頭上升翻騰
。花樹籠罩從秦入川的棧道
,春江碧水繞流蜀地的都城。你的進退升沉都命中已定
注釋
⑴見說:唐代俗語,即“聽說”
⑵崎嶇:道路不平狀
⑶山從人面起:人在棧道上走時
⑷云傍馬頭生:云氣依傍著馬頭而上升翻騰
⑸芳樹:開著香花的樹木。秦棧:由秦(今陜西?div id="jfovm50" class="index-wrap">。┤胧竦臈5?div id="jfovm50" class="index-wrap">。
⑹春流:春江水漲,江水奔流
⑺升沉:進退升沉
⑻君平:西漢嚴遵,字君平
,隱居不仕,曾在成都以賣卜為生。參考資料:
于海娣 等 .唐詩鑒賞大全集 .北京 :中國華僑出版社
,2010年12月版 :第135-136頁 .作者介紹 李白(701年-762年),字太白
,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/37333.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權
?)">