朝代:唐代
作者:李白
原文:
南登杜陵上,北望五陵間
。秋水明落日,流光滅遠(yuǎn)山
。注釋譯文注釋杜陵:在今陜西省西安市東南
,為西漢宣帝劉詢的陵墓,位于渭水南岸。五陵:唐顏師古在《漢書(shū)》注文中指出:”五陵,謂長(zhǎng)陵
秋水:秋天的河水
流光:流動(dòng)的光彩或光線。
譯文
向南登上杜陵
,北望五陵。落日的映照使得秋水顯得格外明亮
,太陽(yáng)余暉在遠(yuǎn)山中間慢慢消失。2
毛佩琦 .李太白集:插圖本 .沈陽(yáng)市 :萬(wàn)卷出版公司 ,2008年 :285頁(yè) .@中華書(shū)局編輯部 .中華唐詩(shī)鑒賞辭典 初中卷 .北京市 :中華書(shū)局
作者介紹 李白(701年-762年),字太白
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/37335.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)
上一篇:
江上望皖公山
下一篇:
南鄉(xiāng)子·梅花詞和楊元素賞析