朝代:宋代
作者:晏殊
原文:
檻菊愁煙蘭泣露。羅幕輕寒
昨夜西風(fēng)凋碧樹
。獨(dú)上高樓,望盡天涯路。欲寄彩箋兼尺素。山長水闊知何處。注釋譯文譯文
欄桿外,菊花被輕煙籠罩
,好像有著無盡的憂愁;蘭葉上掛著露珠,好象在哭泣。羅幕閑垂,空氣微冷;一雙燕子飛去了。明月不知道離別的愁苦。斜斜地把月光照進(jìn)屋子里,直到天明。昨天夜里
,秋風(fēng)吹落碧樹的葉子。我獨(dú)自登上高樓,看路消失在天涯。想寄一封信。但是山水迢迢,我想念的人在哪里呢?注釋
①檻(jiàn):欄桿。
②羅幕:絲羅的帷幕
,富貴人家所用。③朱戶:猶言朱門,指大戶人家
。④不諳(ān):不了解
,沒有經(jīng)驗(yàn)。諳:熟悉,精通。⑤碧樹:綠樹。
⑥彩箋:彩色的信箋
⑦尺素:書信的代稱
作者介紹 晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名詞人
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/37449.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 菩薩蠻·憶郎還上層樓曲原文
下一篇: 浣溪沙·樓倚春江百尺高作者以及原文