宿府作者以及原文

朝代：唐代

作者：杜甫

原文：

清秋幕府井梧寒，獨(dú)宿江城蠟炬殘。

永夜角聲悲自語(yǔ)，中天月色好誰(shuí)看。

風(fēng)塵荏苒音書絕，關(guān)塞蕭條行路難。

已忍伶俜十年事，強(qiáng)移棲息一枝安。注釋譯文譯文

深秋時(shí)節(jié)，幕府井邊梧桐疏寒；

獨(dú)宿江城，更深人靜殘燭暗淡。

長(zhǎng)夜里，號(hào)角聲有如人的悲語(yǔ)；

中天月色雖好，誰(shuí)有心情仰看？

亂中四處漂泊，親朋音書皆斷，

關(guān)塞零落蕭條，行路十分艱難。

忍受困苦，我顛沛流離了十年；

勉強(qiáng)棲息一枝，暫借幕府偷安。

注釋

①府：幕府。古代將軍的府署。杜甫當(dāng)時(shí)在嚴(yán)武幕府中。

②井梧：梧桐。葉有黃紋如井，又稱金井梧桐。

③永夜：整夜。

④自語(yǔ)：自言自語(yǔ)。

⑤中天：半空之中。

⑥風(fēng)塵荏苒：指戰(zhàn)亂已久。荏苒，指時(shí)間推移。

⑦伶俜（pīng）：流離失所。

⑧十年事：杜甫飽經(jīng)喪亂，從755年（天寶十四年）安史之亂爆發(fā)至作者寫詩(shī)之時(shí)，正是十年。

⑨強(qiáng)移：勉強(qiáng)移就。

⑩一枝安：指他在幕府中任參謀一職。杜甫此次入幕府，出于為一家生活而勉強(qiáng)任職，雖是應(yīng)嚴(yán)武盛情邀請(qǐng)，但也只是求暫時(shí)安居。

作者介紹 杜甫（712－770），字子美，自號(hào)少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人，杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”，其詩(shī)被稱為“詩(shī)史”。杜甫與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩(shī)人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開來(lái)，杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國(guó)憂民，人格高尚，他的約1400余首詩(shī)被保留了下來(lái)，詩(shī)藝精湛，在中國(guó)古典詩(shī)歌中備受推崇，影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都，后世有杜甫草堂紀(jì)念。

本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/38029.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 奉濟(jì)驛重送嚴(yán)公四韻

下一篇: 旅夜書懷