朝代:宋代
作者:章良能
原文:
柳暗花明春事深。小闌紅芍藥,已抽簪。雨馀風(fēng)軟碎鳴禽。遲遲日,猶帶一分陰。
往事莫沉吟。身間時(shí)序好,且登臨。舊游無處不堪尋。無尋處,惟有少年心。注釋譯文譯文
柳色深暗
花姿明麗
濃濃一片燦爛春景,
小巧闌干邊
剛抽出的花芽如玉簪,
那是羞紅的芍藥
正暗自結(jié)苞含情。
細(xì)雨止后
暖風(fēng)軟軟里
送來一陣細(xì)碎鳥鳴。
白晝緩緩?fù)祥L
猶帶初情的談?wù)劥宏帯?/p>
過去的去了
不必在往事沉溺中低吟。
正是春光和熙
了不牽掛悠閑一身,
只需趁興游賞
將水榭亭臺(tái)登臨。
啊,處處都尋見
昔日游歷的依稀腳印,
無可找尋的
只有失去的少年心。
注釋
1.春事:春色,春意。
2.簪:婦女插鬢的針形首飾,這里形容纖細(xì)的花芽。
3.風(fēng)軟碎鳴禽:用杜荀鶴《春宮怨》:“風(fēng)暖鳥聲碎”的詩句。碎,鳥鳴聲細(xì)碎。
4.遲遲:和緩的樣子。
作者介紹 章良能(?~1214),父章駒,紹興十八年(1148)進(jìn)士,授上虞知事。兄良肱,淳熙十一年(1184)進(jìn)士。
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/38542.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 蝶戀花·小雨初晴回晚照作者以及原文
下一篇: 浪淘沙·岸柳可藏鴉原文