朝代:唐代
作者:許渾
原文:
一上高城萬(wàn)里愁,蒹葭楊柳似汀洲
溪云初起日沉閣
鳥(niǎo)下綠蕪秦苑夕
,蟬鳴黃葉漢宮秋。行人莫問(wèn)當(dāng)年事
,故國(guó)東來(lái)渭水流。注釋譯文譯文登上高樓萬(wàn)里鄉(xiāng)愁油然而生,眼中水草楊柳就像江南汀洲
。溪云突起紅日落在寺閣之外
,山雨未到狂風(fēng)已吹滿(mǎn)咸陽(yáng)樓。黃昏雜草叢生的園中鳥(niǎo)照飛
,深秋枯葉滿(mǎn)枝的樹(shù)上蟬啾啾。來(lái)往的過(guò)客不要問(wèn)從前的事,只有渭水一如既往地向東流
。注釋
⑴咸陽(yáng):秦都城
,唐代咸陽(yáng)城與新都長(zhǎng)安隔河相望。今屬陜西。⑵蒹葭:蘆葦一類(lèi)的水草
。汀洲:水邊平坦的沙洲。⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪
,西對(duì)慈福寺閣。”⑷“鳥(niǎo)下”二句:夕照下
,飛鳥(niǎo)下落至長(zhǎng)著綠草的秦苑中,秋蟬也在掛著黃葉的漢宮中鳴叫著。⑸當(dāng)年:一作“前朝”
。⑹“故國(guó)東來(lái)渭水流”:一作“渭水寒聲晝夜流”
,“聲”一作“光”。2
、于海娣 等 .唐詩(shī)鑒賞大全集 .北京 :中國(guó)華僑出版社彭定求 等 .全唐詩(shī)(下) .上海 :上海古籍出版社 ,1986年10月版 :第1346頁(yè) .@于海娣 等 .唐詩(shī)鑒賞大全集 .北京 :中國(guó)華僑出版社
作者介紹 許渾
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/38650.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)
上一篇:
姑蘇懷古原文以及賞析
下一篇:
楚江懷古三首作者以及原文
?)">