每日美文,之《詩(shī)經(jīng)》優(yōu)美語(yǔ)句鑒賞(一)

《詩(shī)經(jīng)》，是中國(guó)古代詩(shī)歌開(kāi)端，最早的一部詩(shī)歌總集，收集了西周初年至春秋中葉（前11世紀(jì)至前6世紀(jì)）的詩(shī)歌，共311篇，其中6篇為笙詩(shī)，即只有標(biāo)題，沒(méi)有內(nèi)容，稱(chēng)為笙詩(shī)六篇（南陔、白華、華黍、由康、崇伍、由儀），反映了周初至周晚期約五百年間的社會(huì)面貌。

《周南·桃夭》桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。

桃之夭夭，有蕡其實(shí)。之子于歸，宜其家室。

桃之夭夭，其葉蓁蓁。之子于歸，宜其家人。

這是一首宋婚詩(shī)，詩(shī)中著重表現(xiàn)的是對(duì)新婚女子美麗、純潔的歌頌和對(duì)她婚姻幸福的祝愿。

《國(guó)風(fēng)·衛(wèi)風(fēng)》投我以木瓜，報(bào)之以瓊琚。匪報(bào)也，永以為好也！

投我以木桃，報(bào)之以瓊瑤。匪報(bào)也，永以為好也！

投我以木李，報(bào)之以瓊玖。匪報(bào)也，永以為好也！

《木瓜》是先秦時(shí)期衛(wèi)國(guó)的一首描述愛(ài)情的民歌，是通過(guò)贈(zèng)答表達(dá)深厚情意的詩(shī)作，傳誦極廣。成語(yǔ)“投桃報(bào)李”便出自這里。禮尚往來(lái)是中華民族的傳統(tǒng)美德，不止友人，戀人之間也是如此。禮物本身的價(jià)值已不重要，象征意義更加突出，以示兩心相許，兩情相悅。

知我者，謂我心憂(yōu)；不知我者，謂我何求，悠悠蒼天，此何人哉?——《詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)王風(fēng)黍離》

譯：知道我的人，說(shuō)我心煩憂(yōu)；不知道的，問(wèn)我有何求。高高在上的老天，是誰(shuí)害我如此(指離家出走）？

手如柔荑，膚如凝脂，臉如蝤麒，齒如瓠犀。巧笑倩兮，美目盼兮?！对?shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)衛(wèi)風(fēng)碩人》

譯：手指纖纖如嫩荑，皮膚白皙如凝脂，美麗脖頸像蝤蠐，牙如瓠籽白又齊，額頭方正眉彎細(xì)。微微一笑酒窩妙，美目顧盼眼波俏。

昔我往矣，楊柳依依。今我來(lái)思，雨雪霏霏。——《詩(shī)經(jīng)小雅采薇》

譯：回想當(dāng)初出征時(shí)，楊柳輕輕飄動(dòng)。如今回家的途中，雪花紛紛飄落。

本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/39170.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 慧極必傷，情深不壽：45句唯美八字文···

下一篇: 品讀《詩(shī)經(jīng)》8首，字字皆動(dòng)人，句句是···