周文質(zhì)《【雙調(diào)】折桂令·【正宮】叨叨令》題解|注釋|鑒賞
周文質(zhì)
周文質(zhì)(?—1334),元曲作家。字仲彬,原籍建德(今浙江建德縣)人,后移居杭州(今屬浙江)。為鐘嗣成同時(shí)期人,與鐘以文相交20余年,曾見(jiàn)到《錄鬼簿》將他列于“未死鬼”之列,而不久卒?!朵浌聿尽酚浰骸绑w貌清癯,學(xué)問(wèn)該博,資性工巧,文筆新奇。家世儒業(yè),俯就路吏。善丹青,能歌舞,明曲調(diào),諧音律。性尚豪爽,好事敬客?!敝s劇4種,今僅存《蘇武還朝》殘曲。散曲存有套數(shù)5首,小令43首,多為男女相思之作,風(fēng)格妍麗清奇,《太和正音譜》評(píng)曰:“如平原孤隼?!?/p>
【雙調(diào)】折桂令過(guò)多景樓
滔滔春水東流,天闊云閑,樹(shù)渺禽幽①。山遠(yuǎn)橫眉,波平消雪②。月缺沉鉤③。桃蕊紅妝渡口④,梨花白點(diǎn)江頭⑤。何處離愁?人別層樓,我宿孤舟。
【題解】
多景樓,故址在今江蘇省鎮(zhèn)江市北固山的甘露寺邊。這支曲子寫(xiě)景兼寫(xiě)離情。月夜之中,多景樓周圍的景色迷離惝恍。春水東流,遠(yuǎn)山如眉,渡口江頭,桃紅梨白,多景樓的景色確是多姿多彩。末三句筆鋒一轉(zhuǎn),點(diǎn)出在此與人分別而油然襲上心頭的離愁。淡淡的悲哀,使前面迷離朦朧的景色,不禁蒙上了一層感傷的色彩。
【注釋】
①渺——悠遠(yuǎn),迷茫。
②波平消雪——水波平緩像白雪消融。
③沉鉤——形容水中彎月的影子。
④紅妝——喻桃花顏色紅艷。
⑤白點(diǎn)——指梨花點(diǎn)點(diǎn)白似雪。
【正宮】叨叨令悲秋
叮叮鐵馬兒乞留玎瑯鬧①,啾啾唧唧促織兒依柔依然叫②。滴滴點(diǎn)點(diǎn)細(xì)雨兒淅零淅留哨③,瀟瀟灑灑梧葉兒失流疏剌落。睡不著也末哥④,孤孤另另單枕上迷模登靠⑤。
【題解】
本支曲子詠秋夜、秋風(fēng)、秋雨,寄寓離情別緒。曲中著力描繪渲染秋夜中秋風(fēng)、秋雨的種種聲響,烘托主人公深夜不寐的孤獨(dú)寂寞情懷,收到強(qiáng)烈藝術(shù)效果。本曲寫(xiě)法還有一個(gè)顯著特點(diǎn),即從頭至尾雙聲疊字、象聲口語(yǔ)的運(yùn)用,這不僅增強(qiáng)了曲子順暢和諧的韻律美,還使其洋溢著質(zhì)樸純真的民歌風(fēng),這獨(dú)特的寫(xiě)作風(fēng)格也受到后人稱道。
【注釋】
①鐵馬兒——掛在屋檐下的風(fēng)鈴,又名檐馬、玉馬,風(fēng)吹時(shí)互相撞擊成聲。乞留玎瑯,與下文的“依柔依然”、“淅零淅留”、“失流疏剌”等,均為象聲詞。
②促織兒——蟋蟀。
③哨——本指鳥(niǎo)叫,此處指聲響。一說(shuō)哨同“潲”,雨隨風(fēng)斜著落下。也通。
④也末哥——也作“也么哥”,語(yǔ)尾助詞,起增強(qiáng)語(yǔ)氣作用,無(wú)實(shí)義。
⑤迷(diū)模登——糊里糊涂、迷糊困乏的樣子。
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/42037.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!