《先秦散文·戰(zhàn)國策·申不害始合于韓王(韓策一)》原文鑒賞《先秦散文·戰(zhàn)國策·申不害始合于韓王(韓策一)》原文鑒賞
魏之圍邯鄲也
，申不害始合于韓王①
，然未知王之所欲也，恐言而未必中于王也
。王問申子曰：“吾誰與而可②?”對曰：“此安危之要③
，國家之大事也
。臣請深惟而苦思之④
?div id="d48novz" class="flower left">
！蹦宋⒅^趙卓
、韓晁曰⑤：“子皆國之辯士也
，夫為人臣者
，言可必用⑥，盡忠而已矣
?div id="d48novz" class="flower left">
！倍烁鬟M議于王以事。申子微視王之所說以言于王⑦
，王大說之
。
【注釋】 ①始：剛，開始
。合：契合
。韓王：指韓昭侯。 ②準與：與誰
。與：相與為好
。 ③要：要害，關(guān)鍵
。 ④惟：思考
。⑤微：悄悄地。趙卓
、韓晁：韓國的大臣
。 ⑥可：當(dāng)為“何”字。⑦說：通“悅”：高興
，下句同
。
國策·申不害始合于韓王(韓策一)》原文鑒賞.png)
【今譯】 魏國包圍了趙國的都城邯鄲。申不害這時剛剛與韓昭王配合執(zhí)政
，但他還不知昭王所需要的是什么
，耽心言辭不一定合于昭王的心意。韓昭王問申不害說：“我現(xiàn)在與誰結(jié)盟才行?”申不害說：“這是安危的關(guān)鍵
，是國家的重大事務(wù)
，請讓我深思苦想一番吧?div id="jfovm50" class="index-wrap">！庇谑蔷颓那牡貙w卓和韓晁說：“您們都是國家的有才之士
，作為臣子的，向君王進諫何必一定要他采用呢?只是盡忠心罷了
?div id="jfovm50" class="index-wrap">！壁w卓、韓晁二人就分別向昭王對許多國事提了建議
。申不害暗中觀察昭王所愛聽的話
，并用這類話勸說昭王，昭王聽了非常高興
。
【集評】 清·金圣嘆《天下才子必讀書》：“此最底下丑態(tài)
，不意申不害乃是此一輩人物
，寫得秀絕不可言?div id="jfovm50" class="index-wrap">！?/p>
清·張星徽《國策評林》： “巧宦相傳捷徑
，衣缽在祥符五鬼?div id="jfovm50" class="index-wrap">！庇郑骸拔⒅^微視
，兩微字深，聲色都畫出來
。吳注
，此術(shù)之最下者，吾謂術(shù)亦不下
，但人臣懷此以事君
，則君安用有臣哉?一念之欺，罪已當(dāng)誅矣
。戰(zhàn)國策士
，詐道先用于其君，而后施于他國
，為人君者
，利其詐之可以罔天下也。而不知已反中于其身;此可以為后戒
?div id="d48novz" class="flower left">
！?/p>
【總案】寥 廖廖數(shù)語，入木三分
，既聞其言
，又見其行。申子察言觀色
，見風(fēng)駛舵
，唯投君王之所好，堪稱奸相
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">？闪w作者一支畫龍點睛之筆，鉤勒了古今多少佞人的嘴臉
。
卷二十六·韓策一韓：其先祖姬姓
，其后裔事晉，封于韓原
，從封姓韓氏
。晉景公(前599年—前581年)時，韓厥為六卿之一，即韓獻子
，世為晉卿
。周威烈王二十三年(前403年)始命韓景侯虔為諸侯。其疆域有今山西省的東南部和河南省的中部
。西與秦、魏交界
，南和楚交界
，東南和鄭交界，東和宋交界
。國都原在平陽(今山西省臨汾縣西北)
，前416年韓武子遷都宜陽(今河南省宜陽縣西)，韓景侯時(前408年—的400年)又遷都陽翟(今河南省禹縣)
，前375年韓哀侯滅掉鄭國
，又遷都鄭(今河南省新鄭縣)。傳至王安
，于秦始皇十七年(前230年)為秦所滅
。《史記》有《韓》世家
。
一 三晉已破智氏章
三晉已破智氏
，將分其地。段規(guī)謂韓王曰：“分地必取成皋
?div id="m50uktp" class="box-center"> ！表n王曰：“成皋石溜之地也，寡人無所用之
?div id="m50uktp" class="box-center"> ！倍钨F曰：“不然，臣聞一里之厚
，而動千里之權(quán)者
，地利也。萬人之眾而破三軍者
，不意也
。王用臣言，則韓必取鄭矣
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！蓖踉唬骸吧啤
！惫〕筛?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">。至韓之取鄭也，果從成皋始
。
二 大成午從趙來章
大成午從趙來
，謂申不害于韓曰：“子以韓重我于趙
，請以趙重子于韓，是子有兩韓
，而我有兩趙也
。”
三 魏之圍邯鄲章
魏之圍邯鄲也
，申不害始合于韓王
，然未知王之所欲也，恐言而未必中于王也
。王問申子曰：“吾誰與而可?”對曰：“此安危之要
，國家之大事也。臣請深惟而苦思之
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！蹦宋⒅^趙卓、韓晁曰：“子皆國之辯士也
，夫為人臣者
，言可必用，盡忠而已矣
?div id="m50uktp" class="box-center"> ！倍烁鬟M議于王以事。申子微視王之所說以言于王
，王大說之
。
四 申子請仕其從兄官章
申子請仕其從兄官，昭侯不許也
。申子有怨色
。昭侯曰：“非所謂學(xué)于子者也。聽者之謁
，而廢子之道乎?又亡其行子之術(shù)
，而廢子之謁乎?子嘗教寡人循功勞，視次弟
。今有所求
，此我將奚聽乎?”申子乃辟舍請罪，曰：“君真其人也!”
五 蘇秦為楚合從說韓王章
蘇秦為楚合從說韓王曰：“韓北有鞏
、洛
、成皋之固，西有宜陽
、常阪之塞
，東有宛、穰、洧水
，南有陘山
，地方千里，帶甲數(shù)十萬
。天下之強弓勁弩
，皆自韓出。溪子
、少府
、時力、距(來)[黍]
，皆射六百步之外。韓卒超足而射
，百發(fā)不暇止
，遠者達胸，近者掩心
。韓卒之劍戟
，皆出于冥山、棠溪
、墨陽
、合伯(膊)、鄧師
、宛馮
、龍淵、大阿
，皆陸斷馬牛
，水擊鵠雁，當(dāng)敵即斬
。堅甲盾
、鞮鍪、鐵幕
。革抉
、()[]芮，無不畢具
。以韓卒之勇
，被堅甲，蹠勁弩
，帶利劍
，一人當(dāng)百，不足言也。夫以韓之勁
，與大王之賢
，乃欲西面事秦，稱東藩
，筑帝宮
，受冠帶，祠春秋
，交臂而服焉
。夫羞社稷而為天下笑，無過此者矣
。是故愿大王之熟計之也
。大王事秦，秦必求宜陽
、成皋
。今茲效之，明年又益求割地
。與之
，即無地以給之;不與，則棄前功
，而后更受其禍
。且夫大王之地有盡，而秦之求無已
。夫以有盡之地
，而逆無已之求，此所謂市怨而買禍者也
，不戰(zhàn)而地已削矣
。臣聞鄙語曰：‘寧為雞口，無為牛后
?div id="4qifd00" class="flower right">
！翊笸跷髅娼槐鄱际虑兀我援愑凇：蟆?夫大王之賢
，挾強韓之兵
，而有‘牛后’之名，臣竊為大王羞之
?div id="4qifd00" class="flower right">
！?br>
韓王忿然作色，攘臂按劍
，仰天太息曰：“寡人雖死
，必不能事秦
。今主君以楚王之教詔之，敬奉社稷以從
?div id="4qifd00" class="flower right">
！?br>
六 張儀為秦連橫說韓王章
張儀為秦連橫說韓王曰：“韓地險惡，山居
，五谷所生
，非麥而豆;民之所食，大抵豆飯
、藿羹;一歲不收
，民不厭糟糠;地方不滿九百里，無二歲之所食
。料大王之卒
，悉之不過三十萬，而廝徒負養(yǎng)在其中矣
，為除守徼
、亭、障
、塞，見卒不過二十萬而已矣
。秦帶甲百余萬
，車千乘，騎萬匹
，虎摯之士
，跿跔科頭，貫頤奮戟者
，至不可勝計也
。秦馬之良，戎兵之眾
，探前趹后
，蹄間三尋者，不可稱數(shù)也
。山東之卒
，被甲冒胄以會戰(zhàn)，秦人捐甲徒裎以趨敵
，左挈人頭
，右挾生虜。夫秦卒之與山東之卒也
，猶孟賁之與怯夫也
，以重力相壓
，猶烏獲之與嬰兒也。夫戰(zhàn)孟賁
、烏獲之士
，以攻不服之弱國，無以異于墮千鈞之重
，集于鳥卵之上
，必?zé)o幸用處。諸侯不料兵之弱
，食之寡
，而聽從人之甘言好辭，比周以相飾也
，皆言曰：‘聽吾計則可以強霸天下
。’夫不顧社稷之長利
，而聽須臾之說
，詿誤人主者，無過于此者矣
。大王不事秦
，秦下甲據(jù)宜陽，斷絕韓之上地;東取成皋
、(宜)[滎]陽
，則鴻臺之宮、桑林之苑
，非王之有已
。夫塞成皋，絕上地
，則王之國分矣
。先事秦則安矣，不事秦則危矣
。夫造禍而求福
，計淺而怨深，逆秦而順楚
，雖欲無亡
，不可得也。故為大王計
，莫如事秦
。秦之所欲，莫如弱楚
。而能弱楚者莫如韓
。非以韓能強于楚也
，其地勢然也。今王西面而事秦以攻楚
，為敝邑秦王必喜
。夫攻楚而私其地，轉(zhuǎn)禍而說秦
，計無便于此者也
。是故秦王使使臣獻書大王御史，須以決事
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！?br>
韓曰：“客幸而教之，請比郡縣
，筑帝宮
，祠春秋，稱東藩
，效宜陽
。”
七 宣王謂摎留章
宣王謂摎留曰：“吾欲兩用公仲
、公叔
，其可乎?”對曰：“不可。晉用六卿而國分
，簡公用田成
、監(jiān)止而簡公弒，魏兩用犀首
、張儀而西河之外亡。今王兩用之
，其多力者
，內(nèi)樹其黨，其寡力者
，籍外權(quán)
。群臣或內(nèi)樹其黨，以擅其主
，或外為交
，以裂其地，則王之國必危矣
?div id="m50uktp" class="box-center"> ！?br>
八 張儀謂齊王章
張儀：“謂齊王曰：‘王不如資韓朋，與之逐張儀于魏
。魏因相犀首
，因以齊
、魏廢韓朋，而相公叔以伐秦
?div id="m50uktp" class="box-center"> ！俾勚夭蝗胗邶R
。據(jù)公于魏
，是公無患?div id="m50uktp" class="box-center"> ！?br>
九 楚昭(獻)[]相韓章
楚昭(獻)[]相韓
，秦且攻韓，韓廢昭(獻)[]
。昭(獻)[]令人謂公叔曰：“不如貴昭(獻)[]以固楚
，秦必曰楚、韓合矣
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！?br>
十 秦攻陘章
秦攻陘，韓使人馳南陽之地
。秦已馳
，又攻陘，韓因割南陽之地
。秦受地
，又攻陘。陳軫謂秦王曰：“國形不便故馳
，交不親故割
。今割矣交不親，馳矣而兵不止
，臣恐山東之無以馳
、割事王者矣。且王求百金于三川而不可得
，求千金于韓
，一旦而具。今王攻韓
，是絕上交而固私府也
，竊為王弗取也?div id="4qifd00" class="flower right">
！?br>
十一 五國約而攻秦章
五國約而攻秦
，楚王為從長，不能傷秦
，兵不算而留于成皋
。魏順謂市丘君曰：“五國罷
，必攻市丘，以償兵費
。君資臣
，臣請為君止天下之攻市丘?div id="m50uktp" class="box-center"> ！笔星鹁唬骸吧?div id="m50uktp" class="box-center"> 。”固遣之
。
魏順南見楚王曰：“王約五國而西伐秦
，不能傷秦，天下且以是輕王而重秦
，故王胡不卜交乎?”楚王曰：“奈何?”魏順曰：“天下罷
，必攻市丘以償兵費。王令之勿攻市丘
。五國重王
，且聽王之言，而不攻市丘;不重王
，且反王之言
，而攻市丘。然則王之輕重明矣
?div id="m50uktp" class="box-center"> ！惫食醪方欢星鸫妗?br>
十二 鄭強載八百金入秦章
鄭強載八百金入秦
，請以伐韓
。泠向謂鄭強曰：“公以八百金請伐人之與國，秦必不聽公
。公不如令秦王疑公叔
。”鄭強曰：“何如?”曰：“公叔之攻楚也
，以幾瑟之存焉，故言先楚也
。今已令楚王奉幾瑟以車百乘居陽翟
，令昭(獻)[]轉(zhuǎn)而與之處，旬有余
，彼已覺
。而幾瑟，公叔之讎也;而昭(獻)[]
，公叔之人也
。秦王聞之
，必疑公叔為楚也?div id="4qifd00" class="flower right">
！?br>
十三 鄭強之走張儀于秦章
鄭強之走張儀于秦
，曰儀之使者必之楚矣。故謂大宰曰：“公留儀之使者
，強請西圖儀于秦
。”故因而請秦王曰：“張儀使人致上庸之地
，故使使臣再拜謁秦王
。”秦王怒
，張儀走
。
十四 宜陽之役章
宜陽之役，楊達謂公孫顯曰：“請為公以五萬攻西周
，得之
，是以九鼎印甘茂也。不然
，秦攻西周
，天下惡之，其救韓必疾
，則茂事敗矣
。”
十五 秦圍宜陽章
秦圍宜陽
，游騰謂公仲曰：“公何不與趙藺
、離石、祁
，以質(zhì)許地
，則樓緩必敗矣。收韓
、趙之兵以臨魏
，樓鼻必敗矣。韓
、[趙]為一
，魏必倍秦，甘茂必敗矣
。以成陽資翟強于齊
，楚必敗之。須，秦必敗
，秦失魏
，宜陽必不拔矣?div id="d48novz" class="flower left">
！?br>
十六 公仲以宜陽之故仇甘茂章
公仲以宜陽之故仇甘茂
。其后，秦歸武遂于韓
，已而
，秦王固疑甘茂之以武遂解于公仲也。
杜赫為公仲謂秦王曰：“(明)[朋]也愿因茂以事王
?div id="4qifd00" class="flower right">
！鼻赝醮笈诟拭书死锛泊笳f杜聊
。
十七 秦韓戰(zhàn)于濁澤章
秦
、韓戰(zhàn)于濁澤，韓氏急
。公仲(明)[朋]謂韓王曰：“與國不可恃
。今秦之心欲伐楚，王不如因張儀為和于秦
，賂之以一名都
，與之伐楚。此以一易二之計也
?div id="jfovm50" class="index-wrap">！表n王曰：“善?div id="jfovm50" class="index-wrap">！蹦速庸僦?div id="jfovm50" class="index-wrap">，將西講于秦。
楚王聞之大恐
，召陳軫而告之
。陳軫曰：“秦欲伐我久矣，今又得韓之名都一而具甲
，秦
、韓并兵南鄉(xiāng)，此秦所以廟祠而求也
。今已得之矣
，楚國必伐用處。王聽臣
，為之儆四境之內(nèi)
，選師言救韓
，令戰(zhàn)車滿道路;發(fā)信臣
，多其車
，重其幣，使信王之救己也
。(縱)韓為不能聽我
，韓必德王也，必不為雁行以來
。是秦
、韓不和，兵雖至
，楚國不大病矣
。為能聽我，絕和于秦
，秦必大怒
，以厚怨于韓。韓得楚救
，必輕秦
。輕秦，其應(yīng)秦必不敬
。是我困秦
、韓之兵，而免楚國之患也
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！?br>
楚王大說，乃儆四境之內(nèi)選十
，言救韓
，發(fā)信臣，多其車
，重其幣
。謂韓王曰：“弊邑雖小，已悉起之矣
。愿大國遂肆意于秦
，弊邑將以楚殉韓?div id="jfovm50" class="index-wrap">！?br>
韓王大說
，乃止公仲。公仲曰：“不可
，夫以實(告)[苦]我者
，秦也;以虛名救我者，楚也。恃適之虛名
，輕絕強秦之?dāng)?div id="jfovm50" class="index-wrap">，必為天下笑矣。且楚
、韓非兄弟之國也
，又非素約而謀伐秦矣。秦欲伐楚
，楚因以起師言救韓
，此必陳軫之謀也。且王以使人報于秦矣
，今弗行
，是欺秦也。夫輕強秦之禍
，而信楚之謀臣
，王必悔之矣?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！表n王弗聽
，遂絕和于秦。秦果大怒
，興師與韓氏戰(zhàn)于那門
，楚救不至，韓氏大敗
。
韓氏之兵非削弱也
，民非蒙愚也，兵為秦禽
，智為楚笑[者]
，過聽于陳軫，失計于韓(明)[朋]也
。
十八 顏率見公仲章
顏率見公仲
，公仲不見。顏率謂公仲之謁者曰：“公仲必以率為陽也
，故不見率也
。公仲好內(nèi)，率曰好士;[公]仲嗇于財
，率曰散施;公仲無行
，率曰好義。自今以來
，率且正言之而已矣
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！?br>
公仲之謁者以告公仲，公仲遽起而見之
。
十九 (韓)[為]公仲謂向壽章
(韓)[為]公仲謂向壽曰：“禽困覆車
。公破韓，辱共仲
，公仲收國復(fù)事秦，自以為必可以封
。今公與楚解中
，封小令尹以桂陽。秦
、楚合
，復(fù)攻韓，韓必亡
。公仲躬率其私徒以斗于秦
，愿公之熟計之也?div id="m50uktp" class="box-center"> ！?br>
向壽曰：“吾合秦
、楚，非以當(dāng)韓也
，子為我謁之公仲曰：‘秦
、韓之交可合也?div id="m50uktp" class="box-center"> ！睂υ唬骸霸赣袕?fù)于公
。諺曰：‘貴其所以貴者貴?div id="m50uktp" class="box-center"> ！裢踔異哿?xí)公也
，不如公孫郝;其智能，公也
，不如甘茂
。今二人者，皆不得親于事矣
，而公獨與王主斷于國者
，彼有以失之也。公孫郝黨于韓
，而甘茂黨于魏
，故王不信也。今秦
、楚爭強
，而公黨于楚
，是與公孫郝、甘茂同道也
。公何以異之?人皆言楚之多變也
，而公必之，是自為貴也
。公不如與王謀其變也
，善韓以備之，若此則無禍矣
。韓氏先以國從公孫郝
，而后委國于甘茂，是韓
，公之讎也
。今公言善韓以備楚，是外舉不辟讎也
。
向壽曰：“吾臣欲韓合
。”對曰：“甘茂許公仲以武遂
，反宜陽之民
，今公徒令收之，甚難
?div id="m50uktp" class="box-center"> ！?br>
向子曰：“然則奈何?武遂終不可得已?div id="m50uktp" class="box-center"> ！睂υ唬骸肮尾灰郧貫轫n求(穎)[潁]川于楚
，此乃韓之寄地也。公求而得之
，是令行于楚
，而以其地德韓也。公求而弗得
，是韓
、楚之怨不解，而交走秦也
。秦
、楚爭強，而公過楚以(攻)[收]韓
，此利于秦
。”
向子曰：“奈何?”對曰：“此善事也
。甘茂欲以魏取齊
，公孫郝于以韓取齊
，今公取宜陽以為功，收楚
、韓以安之
，而誅齊、魏之罪
，是以公孫郝
、甘茂之無事也?div id="d48novz" class="flower left">
！?br>
二十 或謂公仲曰章
或謂公仲曰：“聽者聽國
，非必聽實也。故先生聽諺言于市
，愿公之聽臣言也。公求中立于秦
，而弗能得也
，善公孫郝以難甘茂，勸齊兵以勸止魏
，楚
、趙皆公之讎也。臣恐國之以此為患也
，愿公之復(fù)求中立于秦也
。”
公仲曰：“奈何?”對曰：“秦王以公孫郝為黨于公而弗之聽
，甘茂不善于公而弗為公言
，公何不因行愿以與秦王語?行愿之為秦王臣也公，臣請為公謂秦王曰：‘齊
、魏合與離
，于秦孰利?齊、魏別與合
，于秦孰強?’秦王必曰：‘齊
、魏離則秦重，合則秦輕
。齊
、魏別則秦強，合則秦弱
?div id="4qifd00" class="flower right">
！技丛唬骸裢趼牴珜O郝以韓、秦之兵應(yīng)齊而攻魏
，魏不敢戰(zhàn)
，歸地而合于齊
，是秦輕也，臣以公孫郝為不忠
。今王聽甘茂
，以韓、秦之兵據(jù)魏而攻齊
，齊不敢戰(zhàn)
，不求割地而合于魏，是秦輕也
，臣以甘茂為不忠
。故王不如令韓中立，以攻齊
、齊
，王言救魏以勁之，齊
、魏不能相聽
，久離兵史。王欲
，則信公孫郝于齊
，為韓取南陽，易谷川以歸
，此惠王之愿也
。王欲則信甘茂于魏，以韓
、秦之兵據(jù)魏以(郄)[卻]齊
，此武王之愿也。臣以為令韓以中立以勁齊
，最秦之大急也
。公孫郝黨于齊而不肯言，甘茂薄而不敢謁也
，此二人
，王之大患也。愿王之熟計之也
?div id="jfovm50" class="index-wrap">！?br>
二十一 韓公仲相齊章
韓公仲相齊。[齊]
