石碏諫寵州吁
石碏諫寵州吁
《左傳·隱公三年》
【題解】
西周時(shí)期奉行嫡長(zhǎng)子繼承制
，庶子必須服從長(zhǎng)子，目的在于解決權(quán)位和財(cái)產(chǎn)的繼承與分配問(wèn)題，穩(wěn)定社會(huì)的秩序。衛(wèi)莊公寵愛(ài)庶子，為以后家族的政治動(dòng)亂埋下了隱患。因此，石碏便向衛(wèi)莊公提出勸諫：教子以義方，防患于未然。【原文】
衛(wèi)莊公娶于齊東宮得臣之妹[27]
，曰莊姜。美而無(wú)子，衛(wèi)人所為賦《碩人》也[28]。又娶于陳【注釋】
[27]衛(wèi)：國(guó)名
[28]《碩人》：出自《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)》中的一篇
，是歌頌莊姜美麗的詩(shī)篇。[29]娣：古代諸侯嫁女
，常常妹妹隨嫁。[30]嬖（bì）人：指寵妾
【譯文】
衛(wèi)莊公娶了齊國(guó)太子得臣的妹妹為夫人，名叫莊姜
【原文】
石碏諫曰：“臣聞愛(ài)子
【注釋】
[31]義方：為人行事的規(guī)范
[32]階：階梯，引申為導(dǎo)引
[33]眕：克制
[34]加：欺凌
[35]無(wú)乃不可乎：恐怕不可以吧
【譯文】
衛(wèi)國(guó)大夫石碏勸諫莊公說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)愛(ài)自己的兒子，就應(yīng)該以正確的禮法來(lái)教導(dǎo)約束他
，不讓他走上邪路。驕傲、奢侈、淫樂(lè)、放蕩，都是邪惡的根源。這四種惡習(xí)的產(chǎn)生，是寵愛(ài)、得益過(guò)分的緣故。如果要立州吁做太子，那就要趕快確定下來(lái)；如果還沒(méi)有確定，又如此溺愛(ài)他，這樣做會(huì)逐步釀成禍亂【評(píng)析】
本文開(kāi)門(mén)見(jiàn)山
，直擊主題。石碏針對(duì)衛(wèi)莊公寵愛(ài)州吁全篇重在“諫”字，說(shuō)明作為父母應(yīng)該如何正確地教導(dǎo)子女
。父母愛(ài)自己的孩子是人之常情，但是過(guò)分的溺愛(ài)則容易使孩子走上歧途。教育孩子的關(guān)鍵就在于：自己要明白規(guī)則，更要讓孩子明白規(guī)則，寵愛(ài)有一定范圍，超出了感情的范疇，必然會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的后果。本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/45261.html.
聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員
Copyright ? 2023-2024 大道家園 版權(quán)所有
備案號(hào)： 陜ICP備2022010374號(hào)-1
聯(lián)系方式：douchuanxin@foxmail.com
宋褧《菩薩蠻·兩歧流水清如酒》原文賞析.png)
句例子.png)
分析：《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書(shū)”.png)
發(fā)朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些).png)
？)">
什么《尋隱者不遇》原文及賞析.png)
的戀.png)
身體不適時(shí)請(qǐng)至正規(guī)醫(yī)院就診
的氣勢(shì)豪爽的清剛勁健之美.png)
灼鑼?xiě)桃花的作文,描寫(xiě)桃花的作文.png)
歌鑒賞.png)
意.png)