，戰(zhàn)國(guó)著名四公子之一
。 ⑤引而去：后退而離開(kāi)。 ⑥三：指多次
。 ⑦酣(han音鼾)：酒喝得正暢快時(shí)
。 ⑧前：向前。 ⑨即：如果
。 ⑩商賈(gu音古)：買(mǎi)賣(mài)人
。 (11)不忍：不能忍受，這里是不愿的意思
。
【今譯】 在這時(shí)
，辛垣衍起身，第二次下拜道謝
，說(shuō)：“當(dāng)初我心里認(rèn)為您是個(gè)平常之人
，而今天，我才了解您確實(shí)是天下的高士。請(qǐng)?jiān)试S我離開(kāi)趙國(guó)
，我不再講尊秦為帝的話(huà)了!”秦軍的將領(lǐng)聽(tīng)到這個(gè)消息
，就命令軍隊(duì)后退五十里。這時(shí)又正遇上魏國(guó)的公子無(wú)忌奪取了晉鄙的軍權(quán)
，帶兵向秦軍進(jìn)攻
，援救趙國(guó)，秦國(guó)的軍隊(duì)就退走了
。后來(lái)
，平原君要分封魯仲連，魯仲連再三推辭，始終不愿接受。平原君備了酒宴
，在暢飲時(shí)，平原君站起來(lái)
，走向前，拿出千金重禮給魯仲連祝壽
。魯仲連笑道說(shuō)：“天下賢士所認(rèn)為最寶貴的品格是替人們排除憂(yōu)患
、解決困難、理清紛亂而不索取報(bào)酬;假如要索取的話(huà)
，那就是做買(mǎi)賣(mài)的商人了
。這種事，我魯仲連是不愿做的
。”于是就辭別了平原君而離開(kāi)了趙國(guó)
，直到死去也沒(méi)有再來(lái)見(jiàn)平原君
。
【集評(píng)】 清·吳楚材、吳調(diào)侯《古文觀止》：“帝秦之說(shuō)
，不過(guò)欲紓目前之急
。不知秦稱(chēng)帝之害，其勢(shì)不如魯連所言不止
，特人未之見(jiàn)耳
。人知連之高義，不知連之遠(yuǎn)識(shí)也
，至于辭封爵.揮千金
，超然遠(yuǎn)引，終身不見(jiàn)
，正如祥麟威鳳
，可以偶睹，而不可常親也，自是戰(zhàn)國(guó)第一人
。
清·張星徽《國(guó)策評(píng)林》引俞寧世語(yǔ)：“自首至尾
，皆浩然之氣。讀之真令頑廉儒立
，東晉恨無(wú)其人
。南宋得此意者，胡寅與謝枋得耳
。節(jié)奏妙絕
，波瀾妙絕，國(guó)策第一篇文史
?div id="4qifd00" class="flower right">
