偃虹堤記
偃虹堤記
【原文】
有自岳陽(yáng)至者，以滕侯之書(shū)[179]
、洞庭之圖來(lái)告曰：“愿有所記蓋慮于民也深
滕侯志大材高
慶歷六年某月某日記
【注釋】
[179]滕侯之書(shū)：滕宗諒的書(shū)信。滕宗諒
[180]右：西方稱“右”
[181]隱然：高聳的樣子。
[182]作：建筑
[183]名者：起名的
[184]利害：偏義復(fù)詞，指“利”
[185]四會(huì)：四面交匯
[186]虞：憂慮
[187]制：規(guī)模。
[188]殺：逐漸變窄
[189]上：向上報(bào)告
[190]轉(zhuǎn)運(yùn)使：宋主管一路政務(wù)的官吏。
[191]御：防備
[192]邇（ěr）：近
[193]殆廢：懈怠廢壞。
[194]遺利：遺失的利益
。[195]嘗顯用之：曾經(jīng)重用他
。【譯文】
有一個(gè)從岳陽(yáng)來(lái)的客人，拿著滕子京太守的信和洞庭湖的地圖來(lái)告訴我說(shuō)：“請(qǐng)您寫(xiě)篇記敘的文字吧
?div id="4qifd00" class="flower right">問(wèn)來(lái)人謀劃建造此堤的人和為此堤起名字的人
，客人說(shuō)：“這都是我們滕太守做的。”又問(wèn)他這樣做有什么好處，回答說(shuō)，“洞庭湖是天下最險(xiǎn)要的，岳陽(yáng)又是荊州、潭州、貴州和四川四個(gè)地方交匯的要沖。過(guò)去往來(lái)于洞庭湖的船只，到了也沒(méi)停泊的地方，只能在南津停泊，遇到需要到州中辦事的又遠(yuǎn)又累，而且常?div id="4qifd00" class="flower right">大概深深考慮老百姓利益的人，在謀劃一些事情時(shí)是精到的
，所以能夠用力少而取得的功效多?div id="4qifd00" class="flower right">滕太守志向大
、能力強(qiáng)，在當(dāng)世很有名。目前正是朝廷用兵用人的時(shí)候，他曾經(jīng)被朝廷任用過(guò)。但還沒(méi)有功成名就，就退下來(lái)當(dāng)一州的太守，并沒(méi)有發(fā)揮他的全部才能，只是稍稍發(fā)揮，憑修這個(gè)堤來(lái)惠及百姓。他深思熟慮，事半功倍，這種做事的方法可以讓后世的人效法，這是我第一個(gè)應(yīng)該寫(xiě)此記的理由。不只是想著為當(dāng)時(shí)的人贊譽(yù)，而是想為千秋萬(wàn)代獲利，并且告訴后代不要廢棄，這是我第二個(gè)寫(xiě)此記的理由。岳陽(yáng)的百姓與洞庭湖中往來(lái)的人們，都想為滕太守寫(xiě)這個(gè)紀(jì)，這是我第三個(gè)寫(xiě)此記的理由。有三個(gè)寫(xiě)記的理由而不能不寫(xiě)，于是就寫(xiě)下了此篇文字。慶歷六年某月某日記。
【解析】
偃虹堤是滕子京貶官岳州時(shí)在洞庭湖修建的一項(xiàng)水利工程
。滕子京與歐陽(yáng)修、范仲淹都是親密的朋友。慶歷二年文章首段通過(guò)與送信人的問(wèn)答介紹了偃虹堤的概況
本文構(gòu)思巧妙
，豐富多姿，在對(duì)滕子京進(jìn)行贊頌的時(shí)候本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/45425.html.
聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)
Copyright ? 2023-2024 大道家園 版權(quán)所有
備案號(hào)： 陜ICP備2022010374號(hào)-1
聯(lián)系方式：douchuanxin@foxmail.com
宋褧《菩薩蠻·兩歧流水清如酒》原文賞析.png)
句例子.png)
分析：《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書(shū)”.png)
發(fā)朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些).png)
什么《尋隱者不遇》原文及賞析.png)
的戀.png)
的氣勢(shì)豪爽的清剛勁健之美.png)
身體不適時(shí)請(qǐng)至正規(guī)醫(yī)院就診
灼鑼?xiě)桃花的作文,描寫(xiě)桃花的作文.png)
歌鑒賞.png)
意.png)