• <ul id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></ul>
    • <kbd id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></kbd>
    • 登錄
      首頁(yè) >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學(xué)

      歐陽(yáng)修《秋聲賦》原文,注釋,譯文,賞析

      大道家園 2023-07-17 23:38:32

      歐陽(yáng)修:秋聲賦

      歐陽(yáng)修

      歐陽(yáng)子方夜讀書(shū),聞?dòng)新曌晕髂蟻?lái)者

      ,悚然而聽(tīng)之,曰:“異哉!”初淅瀝以蕭颯
      ,忽奔騰而砰湃
      ,如波濤夜驚
      ,風(fēng)雨驟至。其觸于物也
      ,鏦鏦錚錚
      ,金鐵皆鳴;又如赴敵之兵
      ,銜枚疾走,不聞號(hào)令
      ,但聞人馬之行聲。余謂童子:“此何聲也?汝出視之?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!蓖釉唬骸靶窃吗崳骱釉谔?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">,四無(wú)人聲,聲在樹(shù)間
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?/p>

      余曰:“噫嘻悲哉!此秋聲也

      ,胡為而來(lái)哉?蓋夫秋之為狀也:其色慘淡
      ,煙霏云斂;其容清明
      ,天高日晶;其氣栗冽
      ,砭人肌骨;其意蕭條
      ,山川寂寥
      。故其為聲也
      ,凄凄切切,呼號(hào)憤發(fā)
      。豐草綠縟而爭(zhēng)茂,佳木蔥蘢而可悅;草拂之而色變
      ,木遭之而葉脫。其所以摧敗零落者
      ,乃其一氣之余烈。夫秋
      ,刑官也,于時(shí)為陰;又兵象也
      ,于行用金;是謂天地之義氣,常以肅殺而為心
      。天之于物,春生秋實(shí)。故其在樂(lè)也
      ,商聲主西方之音;夷則為七月之律。商
      ,傷也,物既老而悲傷;夷
      ,戮也
      ,物過(guò)盛而當(dāng)殺
      。嗟乎!草木無(wú)情,有時(shí)飄零
      。人為動(dòng)物
      ,惟物之靈
      ,百憂感其心,萬(wàn)事勞其形
      ,有動(dòng)于中,必?fù)u其精
      。而況思其力之所不及
      ,憂其智之所不能
      ,宜其渥然丹者為槁木,黟然黑者為星星
      。奈何以非金石之質(zhì)
      ,欲與草木而爭(zhēng)榮?念誰(shuí)為之戕賊
      ,亦何恨乎秋聲!”

      童子莫對(duì),垂頭而睡

      。但聞四壁蟲(chóng)聲唧唧
      ,如助余之嘆息

      在中國(guó)古典詩(shī)文中

      ,從宋玉《九辯》發(fā)出“悲哉!秋之為氣也”的凄音之后,經(jīng)歷代騷人墨客的渲染
      ,悲秋便成為一個(gè)傳統(tǒng)的主題。但他們寫(xiě)秋氣者多
      ,寫(xiě)秋聲者少,而以秋聲命題作賦者更不多見(jiàn)
      。僅以此而論,也足以見(jiàn)出歐陽(yáng)修這篇《秋聲賦》的創(chuàng)新精神

      文章的第一段

      ,先交代作者初聞秋聲的時(shí)間和感受,次寫(xiě)秋聲的情狀和童子循聲求源的回答
      。當(dāng)作者燈下夜讀時(shí),萬(wàn)籟俱寂
      ,忽聽(tīng)有聲自西南而來(lái),打破了夜間沉寂
      ,攪動(dòng)了他專心夜讀的思緒,不覺(jué)砰然心動(dòng)
      ,故“悚然而聽(tīng)之”。然后又以“異哉”的驚嘆總括出秋聲的奇特
      ,接著進(jìn)入對(duì)秋聲的具體描繪。初起時(shí)它象淅淅瀝瀝的細(xì)雨和蕭颯的涼風(fēng)
      ,繼而聲響猛然增強(qiáng),象是洪流奔騰
      ,波濤澎湃
      ,狂風(fēng)突起
      ,撞擊到物體上,則發(fā)出宏音巨響
      ,有如金鐵皆鳴
      ,又好象是赴敵之兵,銜枚疾走
      ,不聞號(hào)令,但聞千軍萬(wàn)馬急速前行之聲
      。以形象的筆墨寫(xiě)出了秋聲從遠(yuǎn)而近,由弱到強(qiáng)的變化過(guò)程
      ,巧妙地以風(fēng)雨聲、波濤聲
      、金屬聲
      、行軍聲等一連串比喻描繪出秋聲的特征
      ,使抽象而不可見(jiàn)的秋聲變?yōu)榫唧w可感,同時(shí)點(diǎn)帶出作者聞聲而驚
      、釋卷而聽(tīng)的神態(tài)
      ,寫(xiě)得有聲有色
      ,使人有身歷其境之感。作者之于秋聲
      ,雖以聯(lián)珠妙喻寫(xiě)出它的種種聲勢(shì)
      ,但只是室內(nèi)聞聲而喻
      ,既不曾見(jiàn)得
      ,也不知其為何聲
      ,故而命童子出戶而視,然后通過(guò)童子的回答
      ,點(diǎn)明此夜此時(shí)星漢燦爛
      ,人聲已絕
      ,唯有那樹(shù)間枝頭在秋風(fēng)中發(fā)出奇怪的聲響?div id="4qifd00" class="flower right">
      !奥曉跇?shù)間”四字不僅交代出秋聲作響的處所和原因
      ,而且使聽(tīng)覺(jué)形象轉(zhuǎn)化為視覺(jué)形象,使秋聲進(jìn)一步具象化
      。同時(shí),在這一段里
      ,夜讀與聞聲、四無(wú)人聲與聲在樹(shù)間
      ,又是運(yùn)用動(dòng)靜對(duì)比手法,于無(wú)聲處聽(tīng)有聲
      ,有力地突出了秋聲的音響效果
      。從結(jié)構(gòu)上說(shuō)
      ,命童子出戶視之一段有承轉(zhuǎn)過(guò)渡的作用
      ,導(dǎo)引出下文的議論

      第二段緊承上文,先論述秋聲的物性及其本質(zhì)特征

      。在第一段中
      ,作者只寫(xiě)聲而不言秋聲
      ,及至寫(xiě)到這里
      ,文勢(shì)蓄足
      ,才挑明說(shuō)“此秋聲也”,然后順理成章
      ,放開(kāi)筆墨
      ,從秋之為狀深入探討秋聲的物性。所說(shuō)秋色
      ,秋容、秋意都是秋的季候特征
      ,也都與秋聲有著內(nèi)在的聯(lián)系
      。煙霏云斂的慘淡之色
      、天高日晶的清明之容
      、砭人肌骨的凜冽之氣、山川寂寥的蕭條之意構(gòu)成了清秋肅寒凄冷的景色
      。發(fā)生在這季候中的秋聲也必然是“凄凄切切,呼號(hào)憤發(fā)”
      。在秋氣的余烈之中
      ,爭(zhēng)茂竟榮的綠縟豐草為之枯黃
      ,悅目賞心的蔥蘢佳木為之葉落,一片摧敗零落景象
      。為進(jìn)一步說(shuō)透秋聲的物候本質(zhì)
      ,作者又從哲學(xué)上闡述秋的屬性。按照傳統(tǒng)說(shuō)法
      ,秋在六官之中與秋官司寇相配,故謂之刑官;以陰陽(yáng)而論
      ,則屬陰;以五行而論,則為金;以五音而論
      ,則為商;以十二律而論,秋七月則為夷則
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">?偠灾铩耙悦C殺為心”
      。這些議論
      ,乃是中國(guó)古代哲學(xué)家解釋秋象的傳統(tǒng)說(shuō)法,作者的目的在于以這種自然哲學(xué)闡述萬(wàn)物“過(guò)盛而當(dāng)殺”的盛衰之理
      ,從而導(dǎo)引出關(guān)于人生的哲理。在他看來(lái)
      ,草木為無(wú)情之物,尚且不免飄零凋落
      ,人為萬(wàn)物之靈
      ,百憂感其心
      ,萬(wàn)事勞其形
      ,在紛憂勞苦之中,“思其力之所不及
      ,憂其智之所不能”,力窮智拙
      ,形容消損,傷害精神
      ,必然加速人的衰老,“渥然丹者為槁木
      ,黟然黑者為星星”
      ,容顏紅潤(rùn)的黑發(fā)少年變?yōu)樾稳菘蓍碌陌装l(fā)老翁
      。經(jīng)過(guò)哲學(xué)的思考
      ,對(duì)人生有了徹悟
      ,于是以反問(wèn)的語(yǔ)氣說(shuō):“奈何以非金石之質(zhì),欲與草木而爭(zhēng)榮”
      ,人既無(wú)金石之質(zhì)
      ,壽非永固
      ,自然不能和草木一樣春來(lái)爭(zhēng)榮。人的衰老是自身憂勞
      ,自為殘害的結(jié)果
      ,草木的盛衰榮枯也是自然規(guī)律所決定的
      ,洞達(dá)此理
      ,也就不必怨恨秋聲了

      文章的最后一段

      ,寫(xiě)童子莫對(duì)
      ,自顧垂頭睡去
      ,對(duì)作者的深思宏議全然不加理會(huì)
      ,只有那四壁的秋蟲(chóng)之聲象似應(yīng)和著他的嘆息之聲
      。這樣便使全文以聲起,以聲結(jié)
      ,首尾呼應(yīng),渾然一體
      ,表現(xiàn)出謀篇技巧是很圓熟精到的。

      作者寫(xiě)這篇文章時(shí)

      ,已經(jīng)五十三歲了?div id="m50uktp" class="box-center"> ;潞3粮。瑤捉?jīng)貶謫
      ,加上想有所作為又怕徒滋紛擾的心理
      ,便使他滋生了消極情緒
      。文中所寫(xiě)的“百憂”以下十句正是這種情緒的自然流露,反映出一個(gè)久歷人生刼難的士大夫?qū)ψ匀缓腿松纳畛粮锌?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">。作者所要追求的
      ,絕不是秋聲的聞知
      ,而是企求從哲學(xué)的高度去認(rèn)知秋聲的物性本質(zhì),從大自然盛衰律動(dòng)的揭示中進(jìn)行人生的深刻反思
      ,歸結(jié)出清心寡欲
      ,去憂消愁
      ,知足保和的人生真諦
      。這一思想意圖雖然寫(xiě)得很隱晦
      ,但卻是本文真正的立意所在,所以貫穿于全文的乃是凄涼的生命情調(diào)和苦悶傷感的情緒
      。在藝術(shù)上
      ,作者仍采用賦體主客問(wèn)答的傳統(tǒng)形式,并間用駢語(yǔ)
      、韻語(yǔ),但已打破六朝以來(lái)律賦的拘束
      ,而趨向于散文化,在鏗鏘和諧
      、抑揚(yáng)頓挫的音律中顯現(xiàn)出自由活潑的風(fēng)格
      。尤其在寫(xiě)景狀物方面
      ,極力鋪陳
      ,巧言切狀
      ,辭情并茂
      ,簡(jiǎn)潔鮮明地描摹出秋天景物的特點(diǎn)
      ,生動(dòng)真切地寫(xiě)出秋聲的種種情狀,使蕭瑟的秋景
      、凄切的秋聲與作者人生的喟嘆組合成一種凄清肅重的意境
      。而他在傳統(tǒng)哲學(xué)思考中所展示出的理性精神
      ,又給這種意境抹上了神秘的色彩
      。而它的以哲學(xué)眼光審視自然
      ,觀照人生的審美意向,留給后人的是回味不盡的哲理的啟迪

      本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/46790.html.

      聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)

      ,注重分享
      ,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系
      ,或有版權(quán)異議的
      ,請(qǐng)聯(lián)系管理員
      ,我們會(huì)立即處理
      ,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)
      ,轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com)
      ,情況屬實(shí)
      ,我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除
      ,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

      上一篇:

      下一篇:

      相關(guān)文章
      超詳細(xì)分析:《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書(shū)”
      《秦韜玉·貧女》題解與鑒賞
      貧女秦韜玉蓬門(mén)未識(shí)綺羅香[1],擬托良媒益自傷[2]
      。誰(shuí)愛(ài)風(fēng)流高格調(diào)[3],共憐時(shí)世儉梳妝[4]
      。敢將十指夸針巧,不把雙眉斗畫(huà)長(zhǎng)[5]
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">?嗪弈昴陦航鹁€[6],為他人作嫁衣裳
      桃花運(yùn)發(fā)朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些
      ?)
      賈島《尋隱者不遇》表達(dá)什么 《尋隱者不遇》原文及賞析
      賈島(779—843),字閬仙
      。范陽(yáng)(今屬北京房山區(qū))人。中唐著名的苦吟詩(shī)人
      。 ◆尋隱者不遇 ◆ 賈島 松下問(wèn)童子,言師采藥去
      。 只在此山中
      ,云深不知處
      。 賞析 這首小詩(shī)寫(xiě)得既簡(jiǎn)省干凈
      施蟄存:烏賊魚(yú)的戀
      作者:江錫銓 春天到了
      ,烏賊魚(yú)也有戀愛(ài)
      。在海藻的草坪上,在珊瑚的森林中
      ,烏賊魚(yú)作獵艷的散步
      。烏賊魚(yú)以十只手,——熱情的手
      ,顫抖地摸索著戀愛(ài),在溫暖的海水的空氣里
      。但這是徒然的
      ,雖有十只手也無(wú)濟(jì)于事
      唐詩(shī)的氣勢(shì)豪爽的清剛勁健之美
      唐詩(shī)的氣勢(shì)豪爽的清剛勁健之美與王維
      、孟浩然等山水詩(shī)人同時(shí)出現(xiàn)于盛唐詩(shī)壇的
      ,有一群具有北方陽(yáng)剛氣質(zhì)的豪俠型才士
      。他們較熱衷于人世間的功名富貴
      找?guī)灼鑼?xiě)桃花的作文,描寫(xiě)桃花的作文
      1、春天來(lái)了
      ,桃花開(kāi)了。我和媽媽到老家去做清明
      ,一路蹦蹦跳跳
      , 來(lái)到向往已久的桃花園
      ,來(lái)到那桃花盛開(kāi)的地方
      。“啊
      ,那么多的桃花!”隨著媽媽的一聲驚嘆