中學(xué)生《竹枝詞》古詩(shī)詞鑒賞作者:魏惠明張淑敏
【原詩(shī)】:山桃紅花滿(mǎn)上頭(1),蜀江春水拍山流(2)
花紅易衰似郎意
【原詩(shī)作者】:劉禹錫
【導(dǎo)讀入境】:粉紅色的桃花鋪滿(mǎn)山頂
。那么嬌艷,那么明麗。蜀江的春水拍打著兩岸的山石東流而去。我們熱戀時(shí)的情景多像這滿(mǎn)山的桃花,美麗而火熱?div id="d48novz" class="flower left">【賞析】:這首竹枝詞
,以女子的口吻譴責(zé)負(fù)心郎君,借以抒發(fā)自己失戀的痛苦。這首詩(shī)所用的主要藝術(shù)手法是比喻
。很容易看出,全詩(shī)兩個(gè)比喻,前兩句是比喻的景物實(shí)體,后兩句承前兩句的景物點(diǎn)明比喻的意義,以花紅易衰比郎君的負(fù)心,以水流無(wú)限比喻女子失戀后的痛苦和綿綿不斷的相思。同時(shí)本詩(shī)是以景物描寫(xiě)起興的
,其景物實(shí)體本身就是一幅美麗的蜀中山水圖畫(huà)。滿(mǎn)山桃花紅艷,拍岸春水東流,從而情從景中生,比和興相連,自然且和諧。【思考題】:1.我國(guó)古代情詩(shī)有兩種不同表達(dá)方式
,即奔放大膽與回腸百轉(zhuǎn)。在當(dāng)代的詩(shī)、文、曲中你能列舉出幾個(gè)例證嗎?《竹枝詞》(何景明)全文翻譯鑒賞《竹枝詞》的作者是明朝詩(shī)人何景明。
原文
十二峰頭秋草荒
青楓江上孤舟客,不聽(tīng)猿啼亦斷腸
翻譯
巫山十二峰頭 每當(dāng)在船上過(guò)長(zhǎng)滿(mǎn)楓林的江上的時(shí)候,縱使聽(tīng)不見(jiàn)猿鳴之聲已有凄然腸斷之感。 鑒賞 竹枝詞本為民歌體 前二句“十二峰頭秋草荒,冷煙寒月過(guò)瞿塘”寫(xiě)景,景中寓有凄清的旅薦情。“十二峰”指巫山十二峰 后二句“青楓江上孤舟客,不聽(tīng)猿啼亦斷腸 而詩(shī)人卻敢大膽翻案 注釋 十二峰:指巫山十二峰 內(nèi)容中心 此詩(shī)前三句雖有鋪墊之功 創(chuàng)作背景 此詩(shī)出自《大復(fù)集》是明代何景明撰寫(xiě)的文集 作者簡(jiǎn)介 何景明(1483年8月6日—1521年8月5日) 何景明是明代“文壇四杰”中的重要人物 《竹枝詞》劉禹錫古詩(shī)鑒賞 竹枝詞(二首) 劉禹錫 楊柳青青江水平 東邊日出西邊雨,道是無(wú)晴卻有晴 劉禹錫詩(shī)鑒賞 《竹枝詞》是古代四川東部的一種民歌 這是一首描寫(xiě)青年男女愛(ài)情的詩(shī)歌。它描寫(xiě)了一個(gè)初戀的少女在楊柳青青 首句“楊柳青青江水平” 此詩(shī)以多變的春日天氣來(lái)造成雙關(guān) 用諧音雙關(guān)語(yǔ)來(lái)表達(dá)思想感情,是我國(guó)從古代到現(xiàn)代民歌中常用的一種表現(xiàn)手法 二 山桃紅花滿(mǎn)上頭,蜀江春水拍山流 花紅易衰似郎意 這也是一首情詩(shī) 頭兩句寫(xiě)眼前景色:“山桃紅花滿(mǎn)上頭,蜀江春水拍山流 南唐后主李煜的《虞美人》詞:“問(wèn)君能有幾多愁 這首詩(shī)和前首詩(shī)一樣 全詩(shī)比喻新穎別致 本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/46842.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享
瞿塘:即瞿塘峽
孤舟客:作者自指