牡丹亭桃花扇全詩,桃花扇 全詞 (請寫出《桃花扇》這首詩)

相思聲色在閣樓的模樣
欲見花容而徹夜惹惆悵
聽風(fēng)吹雨婉而美若詩句
寫敘用折頁芬芳贈(zèng)你
春色已去冷秋月悟單影
落葉散盡念你靈秀清逸
別時(shí)相望隔山傷心幾許
等你相逢在冬化煙雨
風(fēng)借殘?jiān)赂羯侥?br>寄思幾縷隨心隨雨落滿地
吾雖被風(fēng)塵所衣風(fēng)塵蛻去還樓里
樓里多風(fēng)情卻只等你
風(fēng)借殘?jiān)赂羯侥?br>寄思幾縷隨心隨雨落滿地,
血濺桃花灼成扇扇去人空幾時(shí)還
煙雨間莫太晚

春色已去冷秋月悟單影
落葉散盡念你靈秀清逸
別時(shí)相望隔山傷心幾許
等你相逢在冬化煙雨
風(fēng)借殘?jiān)赂羯侥?br>寄思幾縷隨心隨雨落滿地
吾雖被風(fēng)塵所衣風(fēng)塵蛻去還樓里
樓里多風(fēng)情卻只等你
風(fēng)借殘?jiān)赂羯侥?br>寄思幾縷隨心隨雨落滿地,
血濺桃花灼成扇扇去人空幾時(shí)還
煙雨間莫太晚
風(fēng)借殘?jiān)赂羯侥?br>寄思幾縷隨心隨雨落滿地
血濺桃花灼成扇扇去人空幾時(shí)還
煙雨間莫太晚

請寫出《桃花扇》這首詩

桃花扇詩如下：

挾策馳驅(qū)向北門，小朝廷已近黃昏。殘余閹黨結(jié)新怨，跋扈將軍懷舊恩?；诓凰郎篱w部，苦將出處屬梅村。傷心莫話桃花扇，血淚猶多杜宇魂。

翻譯：騎馬向北門疾馳，國家已經(jīng)到了搖搖欲墜的底部，宦官當(dāng)權(quán)，將軍跋扈，后悔當(dāng)初不在內(nèi)閣，隱居在了梅村，傷心比桃花扇里的杜宇血淚還要多。

擴(kuò)展資料

《桃花扇》：孔尚任所撰傳奇，寫明末名士侯方域與秦淮名妓李香君的戀愛故事，寓興亡之感。侯方域：《桃花扇》中的男主角，字朝宗，工詩文，為明末四公子之一。指侯方域入清后，應(yīng)鄉(xiāng)試中榜事。

殘余閹黨：指阮大鋮，初附魏忠賢，后為復(fù)社名士顧果等揭逐之。跋扈將軍：指左良玉，明末將領(lǐng)，曾與張獻(xiàn)忠、李自成戰(zhàn)。拒清兵有功，福王時(shí)引兵討馬士英。閣部：史可法，明末大臣，督師揚(yáng)州，抗清捐軀。梅村：吳偉業(yè)，明末清初著名詩人。

作者自注：明亡后，侯方域曾致書吳梅村，論出處大節(jié)，約不仕清。故梅村《過夷門吊侯朝宗》詩，有“死生總負(fù)侯嬴諾，欲滴椒漿淚滿樽”之句。

李香君：《桃花扇》中的女主角，為秦淮名妓，居媚香樓。能詩文，有節(jié)氣。顧娘：顧橫波。柳娘：柳如是，都是金陵名妓。蘇昆生、柳敬亭：明末人，都是有正義感的說唱藝人。

孔尚任：清代戲曲作家，山東曲阜人。曾任國子監(jiān)博士，以十余年的時(shí)間，三易其稿，寫成傳奇劇本《桃花扇》，名震一時(shí)。后因《桃花扇》被貶逐，出京回鄉(xiāng)。

-《桃花扇》四詠

桃花扇的全文

《桃花扇》是中國清代著名的傳奇劇本，作者是孔尚任，是他經(jīng)歷十余年三易其稿而完成的。此劇表現(xiàn)了明末時(shí)以復(fù)社文人侯方域、吳次尾、陳定生為代表的清流同以阮大鋮和馬士英為代表的權(quán)奸之間的斗爭，揭露了南明王朝政治的腐敗和衰亡原因，反映了當(dāng)時(shí)的社會(huì)面貌。作者的創(chuàng)作意圖是“借離合之情，寫興亡之感”，通過侯方域和李香君悲歡離合的愛情故事，表現(xiàn)南明覆亡的歷史，并總結(jié)明朝300年亡國的歷史經(jīng)驗(yàn)，表現(xiàn)了豐富復(fù)雜的社會(huì)歷史內(nèi)容?！短一ㄉ取返乃囆g(shù)成就，主要表現(xiàn)在人物塑造上形成了一個(gè)完整的形象體系；在藝術(shù)結(jié)構(gòu)上，以侯、李愛情為線索，組織進(jìn)多方面的社會(huì)矛盾，嚴(yán)整緊湊；另外，其曲辭亦流暢優(yōu)美，富于文采。該劇劇情是：侯方域在南京舊院結(jié)識李香君，共訂婚約，閹黨余孽阮大鋮得知候方域手頭拮據(jù)，暗送妝奩用以拉攏。香君識破圈套，阮大鋮懷恨。南明王朝建立后，阮誣告侯方域迫使他逃離南京。得勢的阮大鋮欲強(qiáng)迫香君改嫁黨羽田仰遭拒，香君血濺定情詩扇。友人楊龍友將扇上跡點(diǎn)染成折枝桃花，故名桃花扇。后，南明滅亡，侯、李重逢。但國已破，何為家？他們撕破桃花扇，分別出家。此劇為昆曲舞臺上的保留劇目，北昆、蘇昆、滬昆有不同的版本。歐陽予倩曾依照此輪廓重新編劇，自1937年第一稿京劇本，經(jīng)1939年的桂劇本、1946年的話劇本，再到1957年的京劇本，幾次易稿，對人物的處理不斷有所發(fā)展變化。1958年，中國京劇院排演，鄭亦秋導(dǎo)演，由杜近芳（飾李香君）、葉盛蘭（飾侯朝宗）、李世霖（飾楊文聰）、蘇維明（飾阮大鋮）、侯玉蘭（飾李貞麗）、孫盛武（飾柳敬亭）、駱洪年（飾蘇昆生）等聯(lián)合主演?；泟∶壹t線女曾有《李香君》問世。中央實(shí)驗(yàn)話劇院亦有話劇版。2002年8月13-15日，上海京劇院與上海昆劇團(tuán)合作，在紀(jì)念京昆藝術(shù)大師俞振飛百年誕辰的首場演出中推出京昆合演《桃花扇》，由楊春霞和蔡正仁領(lǐng)銜，唐元才、何澍、吳雙、胡剛、李占華等主演。這一版本由著名劇作家郭啟宏改編，導(dǎo)演是宋捷，唱腔設(shè)計(jì)是高一鳴和顧兆琳。該劇的最后一場采用了歐陽予倩話劇本的情節(jié)：侯方域身著清裝到棲霞山道觀尋訪李香君，希望重續(xù)前緣，李斷然拒絕，兩人決裂。 全文在線觀看： /gdwx/xq/taohuashan/

桃花扇第7出（卻奩） 翻譯

【夜行船】人住在煙花柳巷之中，賣花郎吵醒了侯方域和李香君的好夢。閨門還未開，門簾才剛剛卷起，十層紗帳被春攔阻。
【步步嬌】侯方域和李香君之情愛像花釀一樣甜蜜，只剩美滿沒有其他了，一起熟睡，珍珠翡翠耀眼，錦羅綢緞飄蕩，件件都為新人，在風(fēng)流榜上能排第一
【沉醉東風(fēng)】鴛鴦好夢被誰驚醒。甜蜜時(shí)刻只能在夢里回味了
【園林好】桃香李香的芬芳在宮沙扇上才能聞到：怕遇著狂風(fēng)吹蕩，要把它緊緊藏在袖子里。
【江兒水】送來了纏頭錦，百寶箱，珍珠翡翠為流蘇裝飾的帳子，銀燭籠紗通宵都很亮，金杯勸酒和席唱。好像親生的一樣，陪了嫁妝，又早早的敲門來探望
【五供養(yǎng)】羨慕你侯方域風(fēng)流名望，文學(xué)才名極高，文章寫得好。風(fēng)流美貌。秦淮這么個(gè)好地方，暫且尋個(gè)佳人陪伴，也要寫鴛鴦被，芙蓉妝。這些都是阮大鋮給的
【川撥棹】不思想，就把話輕易地講。要與他解除災(zāi)難，也要防著別人說長道短。脫去你這華麗衣裳，窮又有何妨；穿著窮苦人的衣裳，自己也會(huì)香
【前腔】她一介女流尚能把名節(jié)講的；偏我這讀書做官之人，分不清奸賢。名節(jié)和名聲不是普通的；輕重也要分的仔細(xì)呀
【尾聲】金珠到手了卻這樣容易就沒了，香君被我慣成嬌癡模樣，辜負(fù)了我做老娘的辛勤

孔尚任《桃花扇》所有解釋（好的加分）

桃花扇是清初作家孔尚任經(jīng)十余年苦心經(jīng)營，三易其稿寫出的一部傳奇劇本，在清圣祖康熙三十八年完成，歷來受到讀者的好評。共有40出，舞臺上常演的有《訪翠》、《寄扇》、《沉江》等幾折。通過男女主人公侯方域（朝宗）和李香君的愛情故事反映明末南明滅亡的歷史戲劇。所謂“借離合之情，寫興亡之感，實(shí)事實(shí)人，有憑有據(jù)。”當(dāng)時(shí)清初正是考據(jù)學(xué)極盛時(shí)期，影響了作者忠于歷史的態(tài)度，劇本中絕大部分人物是真人真事，劇本所寫的一年中重大歷史事件甚至考證精確到某月某日，但由于并不是歷史書籍，劇中加入故事情節(jié)，人物感情刻畫，從深度和廣度反映現(xiàn)實(shí)，并且有很高的藝術(shù)表現(xiàn)力，是一部對后來影響很深的歷史劇。

【歷史背景】
當(dāng)時(shí)正處于明朝末年，李闖王攻陷北京，崇禎皇帝上吊自殺。吳三桂勾引清兵入關(guān)，攻下北京，中國北方大亂。鳳陽總督馬士英在南京擁立福王為皇帝，取年號“弘光”建立南明。當(dāng)時(shí)清兵不過有十多萬，如果勵(lì)精圖治，完全可以如同南宋一樣自保，偏安江南。但南明皇帝耽于聲色；朝臣賣官鬻爵，搜刮錢財(cái)；武將擁兵自重，互相打內(nèi)戰(zhàn)，只有史可法帶領(lǐng)三千殘兵堅(jiān)守?fù)P州，結(jié)果不到一年，揚(yáng)州陷落，南明王朝土崩瓦解。
明朝人明白亡國與亡天下的不同，普通百姓奮起反抗。滿清推行剃發(fā)衣服，不屈死難者數(shù)千萬。主人公李香君就是一個(gè)有著民族氣節(jié)的女子。
【歷史影響】
桃花扇一劇形象地刻畫出明朝滅亡前統(tǒng)治階層腐化墮落的狀態(tài)，中國各代王朝的滅亡實(shí)際和明代是如出一轍，“以史為鑒，可以知興亡”，劇本脫稿后立即引起社會(huì)的關(guān)注，在舞臺上經(jīng)常演出?？滴趸实蹖ｉT派內(nèi)侍向孔尚任索要?jiǎng)”荆吹狡渲忻枋瞿厦骰实鄣⒂诼暽那楣?jié)，常皺眉頓足說：“弘光弘光，雖欲不亡，其可得乎！”康熙對懷念明朝的百姓十分忌憚，曾多次編造謊言污蔑明朝，自然借此機(jī)會(huì)發(fā)揮?？滴跻簧窔⒚鞒首?，直到在康熙四十七年凌遲了最后一個(gè)已經(jīng)七十八歲的明皇室嫡子朱三太子，才放下心來。這部戲?qū)γ鞔恍夤?jié)之士的贊美更令康熙為首的滿洲人不滿，不久作者就被借故罷免。
滿清強(qiáng)迫中國人剃發(fā)易服，剃發(fā)并非如今天電視劇里所演的陰陽頭一般。歷史上真正的剃發(fā)是金錢鼠尾，腦袋上的頭發(fā)幾乎全部剃光，只留中間一塊。丑陋屈辱可想而知。面對這樣的屈辱，普通百姓奮起反擊，死難者以千萬計(jì)。
20世紀(jì)之初，王國維自1908年至1912年鉆研中國戲曲，曾極口稱贊元?jiǎng)≈恼拢珔s認(rèn)為不及《桃花扇》。他在《文學(xué)小言》中說：元人雜劇，辭則美矣，然不知描寫人物為何事。至國朝之《桃花扇》，則矣！王氏指出，在刻畫人物性格方面，《桃花扇》是中國戲曲史上無與倫比的杰作。1915年，吳梅為暖紅室校訂《桃花扇》后，寫了一篇題識，并在所著《顧曲麈談》中贊揚(yáng)此劇不獨(dú)詞曲之佳，即科白對偶，亦無一不美。1918年7月，他又寫了《桃花扇傳奇跋》，專論其藝術(shù)成就說：東塘此作，閱之久，凡三易稿而成。自是精心結(jié)撰，其中雖科諢亦有所本。觀其自述本末，及歷記考據(jù)各條，語語可。自有傳奇以來，能細(xì)按年月確考時(shí)地者，實(shí)自東塘為始，傳奇之尊，遂得與詩文同其聲價(jià)矣。王國梅是20世紀(jì)中國戲曲史學(xué)科的開創(chuàng)者，他倆對《桃花扇》的藝術(shù)評價(jià)很高，但都沒有觸及孔尚任的身世的思想內(nèi)容。在清末民初，能結(jié)合文藝思潮來探索孔尚任《桃花扇》主旨的學(xué)者，當(dāng)推梁啟超為第一人年，他在《小說叢話》中首先揭示了《桃花扇》的民族主義實(shí)質(zhì)，他說：“《桃花扇》于種族之戚，不敢十分明言，葢生于專制政體下，不得不爾也。然書中固往往不能自制之使人生故國之感?！x此而不油然生民族主義之思想者，必其無人心者也?！保ㄗⅲ喊⒂⒕帲骸锻砬邂n·小說戲曲研究卷》，中華書局，1960年版，第314頁。）
在抗日戰(zhàn)爭時(shí)期，著名劇作家歐陽予倩先生曾改編過這部劇本，將結(jié)尾改成侯方域剃發(fā)留辮，改換清服入仕，找到李香君后，李香君憤而和其斷交，以諷喻當(dāng)時(shí)的賣國漢奸汪精衛(wèi)之流，（其實(shí)歷史上真實(shí)的侯方域確實(shí)在順治年間回河南參加了鄉(xiāng)試）。1964年劇作家梅阡、孫敬把它改編成電影劇本，采用的是歐陽予倩劇本的結(jié)尾，由著名演員王丹鳳和馮喆主演，并以昆曲曲調(diào)作插曲，有的唱段選了牡丹亭的詞，更烘托出悲壯的氣氛。但由于寫的是末代王朝，文化大革命中被無端指責(zé)為“懷念失敗的國民黨政府”而受到嚴(yán)厲的批判，文革后被平反。

【昆曲：桃花扇】
昆曲是我國傳統(tǒng)戲曲中最古老的劇種之一，行腔優(yōu)美，以纏綿婉轉(zhuǎn)、柔曼悠遠(yuǎn)見長，被聯(lián)合國教科文組織列為首批世界文化遺產(chǎn)。昆曲代表作《桃花扇》，名列中國古典戲曲五大名著之一，作者孔尚任為孔子六十四代孫，借離合之情，寫興亡之感，以明末文人侯方域與秦淮名妓李香君的愛情故事為線索，深刻描寫南明王朝的興亡與明朝的覆滅。
《桃花扇》有“末世百象圖”之說，內(nèi)容龐雜，人物眾多，場景斑駁。經(jīng)孔尚任十余年苦心經(jīng)營，三易其稿，劇本寫成后，王公顯貴爭相傳抄，金斗班首演于京中舞臺，一時(shí)轟動(dòng)。
在《1699 ? 桃花扇》的演出中，素有“明代清明上河圖”之稱的國寶級畫卷《南都繁會(huì)景物圖卷》破天荒以舞臺布景的形式首度全景亮相，淋漓盡致地重現(xiàn)明朝永樂年間南京舊都繁華奢靡的景象。此外，舞臺上將有眾多價(jià)值不菲的寶物，譬如三百件蘇繡精品——包括當(dāng)代刺繡皇后姚建萍親手繡出的主角戲服、昆曲大師俞振飛題寫的折扇、名師祖?zhèn)鞯念^飾、明代家具等等。今次的制作集昆曲四代傳人之心力，名師高徒薈萃，而且更連接起中、日、韓、臺各地優(yōu)秀藝術(shù)家共同打造，基本恢復(fù)了三百年前文武并重的演出規(guī)模，從秦淮風(fēng)情中再現(xiàn)昆曲盛世之美。這出巨構(gòu)稍后將巡回南韓、瑞士、意大利等地演出。

【桃花扇】是清初作家孔尚任經(jīng)十余年苦心創(chuàng)作，三易其稿寫出的一部傳奇劇本，歷來受到讀者的好評。近代戲劇家歐陽予倩對《桃花扇》情有獨(dú)鐘，曾分別在話劇、京劇、電影等領(lǐng)域涉獵過這一題材。
明代末年，曾經(jīng)是明朝改革派的“東林黨人”逃難到南京，重新組織“復(fù)社”，和曾經(jīng)專權(quán)的太監(jiān)魏忠賢余黨，已被罷官的阮大鋮斗爭。……而和其“梳櫳”（和妓女結(jié)婚非正式叫梳櫳）。阮大鋮匿名托人贈(zèng)送豐厚妝奩以拉攏侯方域，被李香君知曉堅(jiān)決退回。阮大鋮懷恨在心。弘光皇帝即位后，起用阮大鋮，他趁機(jī)陷害侯方域，迫使其投奔史可法，并強(qiáng)將李香君許配他人，李堅(jiān)決不從……南明滅亡后，李香君入山出家。揚(yáng)州陷落后侯方域逃回尋找李香君，最后也出家學(xué)道。
全劇其中穿插當(dāng)時(shí)歷史事件，南明君臣如何花天酒地，四鎮(zhèn)帶兵打內(nèi)戰(zhàn)，史可法堅(jiān)守?fù)P州城破投河自盡等。

清代作家 孔尚任

本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/48035.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 〔臺灣〕張義佩《栗山風(fēng)情畫》抒情散文···

下一篇: 桃花就笑春風(fēng)是哪首詩,桃花依舊笑春風(fēng)···