《乾隆皇帝·座右銘》原文注釋與譯文

。泛指裝飾華麗的房屋。

(14)制情：節(jié)制情欲

。

(15)矜：自以為賢能

。

(16)斯：此。

【譯文】

那天上的月亮

，常因?yàn)閳A滿而虧缺。那裝水的器皿，已經(jīng)滿了就會流出。古代的哲人，都兢兢業(yè)業(yè)。小心像月像水那樣盈滿，好像不能勝任似的。意念飛馳不會停止，防守它如同守城。不要說有過失的話，要守口如瓶。沒有一往直前而不遇到反復(fù)的，沒有任何坦途不會遇到險(xiǎn)阻的。不要以為其志大行，而奢求富厚通順。況且這國君，誰的地位也沒他高。要求什么得不到?干什么干不成?縱欲的話哪有盡頭?應(yīng)該小心謹(jǐn)慎，像在春天的冰上行走。合乎口味就行了，何必去追求那美味佳肴?有個(gè)狹小的立足之地就行了，何必要裝飾華麗的房屋?要為求賢而勞累，要為控制情欲而感到安閑。對上天要恭敬，效法祖宗要真誠。對那可以依靠的東西要擔(dān)憂，對那可以自負(fù)的東西要畏懼。我的志向是這樣，我的行動未能辦到。如果行動不能辦到，言論又有什么稱道的?啊呀，我這后輩，一定要始終按著這首銘去做。

本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/48636.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)

，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 桃花觀賞園的作文,參觀桃花村的作文9···

下一篇: 用橫線寫桃花盛開的句子,描寫桃花開放···