詩歌常用的一種修辭手法。它有意使一個詞或一句話同時表達兩重意思,言在此而意在彼,使詩的語言幽默、深沉、含蓄,耐人尋味。雙關(guān)可分為三類:①同字雙關(guān)。即利用相同的字構(gòu)成雙關(guān)。如: “我失驕楊君失柳,/楊柳輕飏直上重霄九?!边@里的“楊柳輕飏”,字面上寫楊花柳絮輕盈地飛揚,實際上象征楊柳二烈士忠魂冉冉上升。②同音雙關(guān)。也叫諧音雙關(guān),即利用語音相同或相近的關(guān)系構(gòu)成雙關(guān)。如:“楊柳青青江水平,/聞郎江上踏歌聲。/東邊日出西邊雨,/道是無情卻有情。 ”表面指天氣的陰晴變化,實則描繪了青年男女戀愛之情,全詩情景交融,渾然一體。③語義雙關(guān)。即利用語義相近的關(guān)系構(gòu)成雙關(guān)。如: “人們告訴我/因罷工而停電/已經(jīng)第三天/勞資雙方停止談判/膠著在黑暗里面”。表面說巴黎因停電而“黑暗”,實際說資本主義的巴黎的黑暗。
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/49901.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!