漢語(yǔ)修辭手法系列「什么是頓跌」

頓跌

[定義] 在本可以一氣說(shuō)出的話語(yǔ)中故意停頓一下，使語(yǔ)義發(fā)生起伏變化的一種修辭方式?！邦D”是形式的停頓、語(yǔ)勢(shì)的截?cái)?；“跌”是意義的跌宕起伏，正因?yàn)檎Z(yǔ)勢(shì)的截?cái)啻偈拐Z(yǔ)義蓄勢(shì)而發(fā)。

[例釋] 頓跌可分為正頓和反頓兩類(lèi)。

(1)正頓：先正意停頓，然后作補(bǔ)充性說(shuō)明，更顯得意味深長(zhǎng)。

例1：但也還仿佛記得她臉色變成青白，后來(lái)又漸漸轉(zhuǎn)作緋紅，——沒(méi)有見(jiàn)過(guò)，也沒(méi)有再見(jiàn)的緋紅。(魯迅《傷逝》)

例1臉色的變化，本可以說(shuō)成“后來(lái)又漸漸轉(zhuǎn)作沒(méi)有見(jiàn)過(guò)也沒(méi)有再見(jiàn)的緋紅”，但作者在“緋紅”之后停頓一下，然后從“沒(méi)有見(jiàn)過(guò)”，“也沒(méi)有再見(jiàn)的”兩個(gè)方面作補(bǔ)充性說(shuō)明，特殊形式，特殊用意，語(yǔ)勢(shì)強(qiáng)烈，意味深長(zhǎng)。

(2)反頓：先從反面鋪墊，然后加以否定，再說(shuō)出正意，比正頓的語(yǔ)勢(shì)更強(qiáng)烈。

例2：這是一種什么樣的梨?。∷皇抢?，簡(jiǎn)直是糖葫蘆，不，糖葫蘆又怎么能比得上它呢！(峻青《海燕》)

例2如果說(shuō)成“這是一種糖葫蘆也比不上的梨啊”，有點(diǎn)概念化，顯得蒼白。作者通過(guò)兩次頓跌，不斷地先抑后揚(yáng)，強(qiáng)化反差，層層推進(jìn)，語(yǔ)義得到了充分的強(qiáng)調(diào)。

[辨析] 頓跌與襯跌。都有語(yǔ)義的起伏變化，表達(dá)意圖在異常和意外中得到強(qiáng)調(diào)。區(qū)別是：

(1)表達(dá)效果不同。頓跌的表達(dá)效果是進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)突出，意味深長(zhǎng)；襯跌則顯得更加幽默風(fēng)趣。

(2)表現(xiàn)方式不同。頓跌通過(guò)增加停頓，配合說(shuō)明來(lái)實(shí)現(xiàn)表達(dá)意圖；襯跌通過(guò)前面部分的鋪墊襯托與后面部分的意義轉(zhuǎn)折來(lái)體現(xiàn)表達(dá)風(fēng)格。前者以形式上的停頓區(qū)別于后者意義上的前后轉(zhuǎn)折。

本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/49950.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 什么是俳句

下一篇: 也說(shuō)“詩(shī)心”